Translation of "invalidate the proceedings" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Invalidate - translation : Proceedings - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A party could try to invalidate his own electronic signature as being insufficiently reliable, in order to invalidate a contract, where it is convenient to him.
如果对己合适的话 一方当事人就可能会试图以其自身电子签名不够可靠为由而声称其电子签名无效 目的是使合同无效
The Syrian Commission cannot invalidate or substitute for the work of UNIIIC.
叙利亚委员会不能取消或取代委员会的工作
Believers, obey God and the Messenger and do not invalidate your deeds.
信道的人们啊 你们应当服从真主 应当服从使者 你们不要使你们的善功无效
Believers, obey God and the Messenger and do not invalidate your deeds.
信道的人們啊 你們應當服從真主 應當服從使者 你們不要使你們的善功無效
Unscrupulous parties could try to invalidate their electronic signatures on grounds of unreliability.
不择手段的当事人会以不可靠为由使其电子签字无效
Equality guarantees cannot therefore be used to invalidate other rights expressly conferred by the Constitution.
因此不能用平等保证来推翻 宪法 明确赋予的其他权利
O you who have believed, obey Allah and obey the Messenger and do not invalidate your deeds.
信道的人们啊 你们应当服从真主 应当服从使者 你们不要使你们的善功无效
O you who have believed, obey Allah and obey the Messenger and do not invalidate your deeds.
信道的人們啊 你們應當服從真主 應當服從使者 你們不要使你們的善功無效
Yet they want to be informed if it is true. Say By my Lord, it is the truth. You cannot invalidate it.
他们问你 这是真实的吗 你说 是的 指我的主发誓 这确是真实的 你们绝不能逃避天谴
Yet they want to be informed if it is true. Say By my Lord, it is the truth. You cannot invalidate it.
他們問你 這是真實的嗎 你說 是的 指我的主發誓 這確是真實的 你們絕不能逃避天譴
Proceedings
四. 工作情况
Proceedings
议事记录
Proceedings
进行情况
Proceedings
二. 会议记录
Proceedings
会议进行情况
Proceedings
议事情况
Proceedings
在第4次会议上 Dovland先生报告了磋商情况
I also presided over extradition proceedings (including extradition proceedings against drug traffickers).
梅尔维尔 贝尔德 Melville Baird (特立尼达和多巴哥)
C. Proceedings
C. 程序
The conciliation proceedings are terminated
调解程序在下列情形下终止
E. Proceedings on the merits
E. 对案情的审理
Proceedings against the Progressive Party
请 愿 人
D. Disciplinary proceedings
D. 纪律程序
Part One Proceedings
三 附属机构的报告以及由此产生的决定和结论(议程项目3)
Issues and proceedings before the Committee
随后 经该法院要求又两次向其提供了进一步资料
Issues and proceedings before the Committee
缔约国并有义务保证类似违反规定行为今后不再发生
Subsequent proceedings against the individual speakers
2005年3月7日举行会议
Issues and proceedings before the Committee
委员会要审议的问题和事项
Issues and proceedings before the Committee
因此 委员会宣布申诉予以受理 并着手审查案情事由
Issues and proceedings before the Committee
委员会对提出的问题和诉讼事由的审议情况
Issues and proceedings before the Committee
委员会面临的问题和审理情况
Issues and proceedings before the Committee
委员会面对的问题和审议情况
Issues and proceedings before the Committee
委员会对申诉可否受理提出的问题和诉讼事由的审议情况
Issues and proceedings before the Committee
委员会面临的问题和审议情况
Issues and proceedings before the Committee
委员会面前的问题和审议情况
Issues and proceedings before the Committee
委员会对提出的问题和诉讼事由的审理情况
Issues and proceedings before the Committee
委员会对提出的问题和诉讼事由的审议情况
Issues and proceedings before the Committee
委员会对提出的问题和诉讼事由的审议
After thirty minutes, the judge ordered the proceedings to continue in camera, since a journalist had tried to photograph the proceedings.
三十分钟后 由于一名记者试图在诉讼程序中拍照 法官下令诉讼程序秘密进行
Right to fair proceedings in civil or criminal matters and other rights pertaining to criminal proceedings.
(d) 在民事或刑事事项中接受公正审讯的权利和与刑事诉讼有关的其他权利
Termination of conciliation proceedings
调解程序的终止
Transfer of criminal proceedings
刑事诉讼的移交
Record of procurement proceedings
第11条. 采购过程记录
Record of procurement proceedings
1. 促进透明度和责任制的一个最重要的方法是作出规定 要求采购实体对采购过程保存记录
Creditors in insolvency proceedings
破产程序中的债权人

 

Related searches : Invalidate The Warranty - Invalidate The Guarantee - Invalidate Insurance - Invalidate Patent - Invalidate Results - Expedite The Proceedings - Directing The Proceedings - Extend The Proceedings - Stayed The Proceedings - During The Proceedings - Within The Proceedings - Delay The Proceedings - Remit The Proceedings