Translation of "investment banking business" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
business,invention,investment,presentation,technology | business,invention,investment,presentation,technology |
Africa,business,entrepreneur,global issues,investment | Africa,business,entrepreneur,global issues,investment |
The three leading Democratic candidates disagree, however, on whether there should be legislation to re erect a wall between the rather dull business of ordinary commercial banking and other kinds of finance (such as issuing and trading securities, commonly known as investment banking). | 不过这三位排名前列的民主党候选人在是否应立法来在一般常规商业银行业务与其他各类金融业务 如证券发行和交易 俗称投资银行 之间重新建立一堵隔离墙的问题上也有分歧 |
business,culture,global issues,investment,media,philanthropy | business,culture,global issues,investment,media,philanthropy |
The business I got needs no investment. | 这个生意是无本的买卖 |
Hence the necessity for an integrated approach, which should combine the six sectors concerned by UNISTE and UNCTAD s ongoing work in the area of trade efficiency, namely Customs, business practices (trade facilitation), business information, financial services (banking, insurance and investment), transport, and telecommunications. | 因此 有必要采用综合办法 这项办法应当将联合国贸易效率问题国际研讨会和贸发会议在贸易效率领域持续进行的工作所涉的6个部门结合在一起 这6个部门是 海关 商业惯例 (贸易便利) 商业信息 金融服务(银行 保险及投资) 运输 电信 |
Africa,Featured,business,corruption,global issues,investment,women | Africa,Featured,business,corruption,global issues,investment,women |
Underwriting had collapsed, and banks were more than ready to get out of the securities business. The Glass Steagall separation of commercial and investment banking simply validated a transition that was already underway. | 在某些问题上 改革者推的是一扇已经打开的门 国民城市银行和大通银行 Chase National Bank 在此前已经宣布正在遣散其证券业务部门 承销业务早已崩溃 而银行也迈出了脱离证券业务的脚步 格拉斯 斯蒂格尔法案 的商行 投行分业新规 只不过是认可了已有苗头的一种变迁 |
It adopted legislation addressing critical issues such as the media, banking, customs and investment. | 它颁布了关于媒体 银行 海关和投资等重大问题的立法 |
Africa,business,development,global issues,investment,philanthropy,politics,technology | Africa,business,development,global issues,investment,philanthropy,politics,technology |
New ways to borrow and to spread risk seemed to have little downside. More competition for investment banking oligarchs from commercial bankers and insurance companies with deep pockets seemed likely to reduce the investment banking industry s unconscionable profits. | 这四点观察意味着某些制度实验取得了良好效果 鉴于美联储成功隔绝了经济风险对总需求的影响 萧条时代流传下来的风险限制措施也似乎不那么重要了 新的借贷和风险分散手段仿佛没什么缺点 坐拥巨资的商业银行和保险企业也加入了与投资银行寡头的竞争 估计也会迫使投资银行业降低其不合理利润 |
Africa,business,development,global issues,investment,medicine,philanthropy,poverty,women | Africa,business,development,global issues,investment,medicine,philanthropy,poverty,women |
They also help companies take informed business and investment decisions. | 它们还有助于公司作出知情的商业和投资决策 |
(4) Where the investment scopes or investment proportions of the security self operation business and portfolio management business of a securities firm are not conformed to provisions | ( 四 ) 从事 证券 自营 业务 , 证券 资产 管理 业务 , 投资 范围 或者 投资 比例 违反 规定 |
At the end of 2004, there were 18 banks authorized to conduct banking business in Gibraltar. | 到2004年底 共有18家银行获准在直布罗陀进行银行业务 |
For example, effective investment promotion calls for skills in marketing while efficient investment services require a business background. | 例如 有效的投资促进要求具备销售方面的技能 有效的投资服务则要求具备办企业的背景 |
In developed countries e banking and other financial services represent an important aspect of e business applications. | 25. 在发达国家中 电子银行和其他金融服务在电子商务应用中占重要比例 |
You know as much as you do about banking. And I'd give you half the business, Ashley. | 我说不过你们俩 |
(iv) Held additional charge of Judge Banking Court Offences for the entire Punjab from 1996 to March 1997 and in that capacity I conducted trials of accused involved in corrupt banking practices committed in relation to banking transactions and business. | ㈣ 1996年至1997年3月兼任整个旁遮普省的银行法庭法官 并以该身份审理银行交易和业务的贪污案件 |
In the long term, they would help change the way investment, credit, banking, research and other activities were conducted. | 在长期而言,它们将协助改变在投资 信贷 银行业 研究和其他活动方面的进行方式 |
The International Investment Attractiveness Index of Credit Suisse Bank includes four sub indices infrastructure, economic outlook, business environment and direct investment. | 瑞信银行国际投资吸引力指数包括4个分项指数 基础设施 经济前景 商业环境和直接投资量 |
Senior officials responsible for banking supervision or financial stability issues in central banks and authorities with formal responsibility for the prudential supervision of banking business where this is not the central bank. | 各国中央银行和没有中央银行的国家正式负责银行业务监管的当局中负责银行监管或金融稳定问题的高级官员 |
The Ugandan Government would strive to create an enabling investment and business environment. | 乌干达政府将努力创造一个有利于投资和商业的环境 |
We know it is also crucial to improve the business and investment climate. | 我们知道 改善商业和投资气氛也是至关重要的 |
Such partnership schemes sometimes involving business associations and international institutions also exist with a view to identifying business investment opportunities in LDCs. | 此外 这些伙伴关系方案 有时有商业协会和国际机构参与 还要确定最不发达国家中的企业投资机会 |
For instance, Japan and Malaysia convened the Asia Africa Public Private Joint Forum in May 2004 to prepare for the TICAD Asia Africa Trade and Investment Conference in November of that year, which brought together banking and business leaders from the two continents. | 例如 日本和马来西亚于2004年5月举办了亚非公私联合论坛会议 为定于当年11月召开的东京会议亚非贸易投资会议做准备 参加会议的有两个大陆的银行界和商界领导人 |
Malawi offered a good business climate and many investment opportunities that should be tapped. | 马拉维提供了一个良好的商业环境 和许多值得开发的投资机会 |
(iii) Foreign investment in development of service facilities, including new forms of business organization | (三) 在发展服务设施方面的外国投资 包括新的企业组织形式 |
Other terms include parallel banking, underground banking and ethnic banking. | 其他名称包括平行银行业务 地下银行业务和少数民族银行业务 |
TD SYMP.TE 2 in each of the trade efficiency sectors (customs, transport, banking and insurance, business information, trade facilitation and telecommunications) | 评估各成员国在每一贸易效率部门(海关 运输 银行和保险 商业信息 贸易便利和电信)执行 哥伦布建议 中所取得的成果和遇到的困难 |
Domestic investment comes in various forms, including business investment in machinery and buildings household investment in homes and government investment in people (education, skills), knowledge (research and development), and infrastructure (transport, power, water, and climate resilience). | 国内投资形式繁多 包括机械和建筑的商业投资 家庭住房投资以及政府对人力 教育 技能 知识 研究和开发 和基础设施 交通 电力 水和气候恢复力 的投资 |
Still, overall, business investment excluding construction has returned to 10 of GDP (from 10.6 before the crisis). With so much excess capacity in real estate, confidence will not recover to its pre crisis level anytime soon, regardless of what is done to the banking sector. | 此外 总的来说 商业投资 除建筑投资以外 占GDP的比重已经回到了10 危机前是10.6 在房地产业存在大量过剩产能的情况下 信心不可能迅速恢复到危机前水平 不管我们对银行部门施以什么措施 |
In May 2004, he led an investment mission of 500 Brazilian business entrepreneurs to China. | 2004年5月 他带领一个包括500名巴西工商界人士在内的投资考察团访问了中国 |
In addition, new business techniques have facilitated foreign participation with a minimum of actual investment. | 此外 新的企业技术推动外国机构以最低限度的实际投资参与 |
The drive in the 1930 s to restrict banking activities occurred in many countries. In Belgium, where the first universal banks had been established in the early nineteenth century, investment and commercial banking were also separated. | 20 世纪 30 年代时 许多国家都想要限制银行业活动 虽然在 19 世纪早期就建立起第一个全能银行 比利时当时也勒令投行和商行业务分开 意大利的银行则不许持有工业企业证券 |
The banks these banks are now consolidated, and that strengthening of the banking system has attracted a lot of investment from outside. | 这些银行现在已经整合 而银行系统的加强 吸引了很多来自国外的投资 |
First, it does not do enough to shield retail banking from investment banking risks, of which only a small share relate to proprietary trading. Second, the US has a very different banking system to begin with, including various regulations on how depository institutions can relate to affiliated trading entities. | 除了实施困难 还有其他理由在英国和欧洲不引入沃克尔规则 而是使用ICB 利卡宁方案 首先 它不足以为零售银行业务隔离投资银行业务风险 后者只有一小部分与自营交易有关 其次 美国的银行系统自有其不同特点 包括关于存款机构如何才能与所属的交易实体相联系的诸多监管规定 |
In terms of outward FDI policies, several developing countries have established outward investment agencies (OIAs), whose primary function is to promote and facilitate investment abroad by helping domestic enterprises develop international business links and pursue overseas business opportunities. | 36. 在外向外国直接投资政策方面 几个发展中国家建立了外向投资机构 主要任务是通过协助国内企业发展国际商业联系和利用海外商业机会推动和促进海外投资 |
Africa,bottom up,business,culture,development,entrepreneur,global issues,investment,microfinance,philanthropy,poverty,social change,women | Africa,bottom up,business,culture,development,entrepreneur,global issues,investment,microfinance,philanthropy,poverty,social change,women |
South African investment banker Euvin Naidoo explains why investing in Africa can make great business sense. | 南非投资银行家尤维恩 奈多解释为什么投资非洲是极具意义的买卖 |
Effective institutional partnership between the Government and the business community and sound macroeconomic policies encouraged investment. | 政府和企业界有效的体制伙伴关系和正确的宏观经济政策鼓励了投资 |
Why would two women who were enjoying successful careers in investment banking in the corporate sector leave to found a financial services firm? | 为什么这两位 各自在投资银行业 颇有成就的女性 会决定改行去创立一家金融服务公司呢 |
In the absence of a fully competitive banking sector, lenders demand high interest rates and security which is often not available to small business or agricultural producers. Business growth requires ready access to credit. | 由于缺乏充分竞争的银行部门,借款者必须承担高利率和担保,而这往往是小型商业或农业生产者无法承担的 经济增长需要容易获取信贷 |
In a globalizing world, competition for foreign direct investment focuses on the establishment of a good business environment and investment incentives, consistent with national development objectives. | 13. 随着世界日益全球化 为争取外国直接投资而进行的竞争集中在根据国家发展目标创造良好的商业环境和出台投资激励措施方面 |
alternative energy,business,communication,culture,development,global issues,invention,investment,microfinance,poverty,technology,telecom,third world,transportation | alternative energy,business,communication,culture,development,global issues,invention,investment,microfinance,poverty,technology,telecom,third world,transportation |
Related searches : Investment Banking - Banking Business - Investment Banking Associate - Corporate Investment Banking - Investment Banking Department - Investment Banking Coverage - Investment Banking Unit - Investment Banking Industry - Investment Banking Advisory - Investment Banking Firm - Investment Banking Services - Investment Banking Fees - Investment Banking Arm