Translation of "involved in implementation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Operators in this sector shall be involved in the implementation of this policy. | 能源部门业者应参与实施能源政策 |
UNMIL and UNDP have been actively involved in the implementation of GEMAP. | 55. 联利特派团和开发计划署积极参与施政和经济管理援助方案的执行工作 |
The UNESCO office in Addis Ababa is involved in the implementation of those two decisions. | 教科文组织亚的斯亚贝巴办事处参与执行这两项决定 |
Youth organizations need to be involved in the implementation and monitoring of the Programme. | 青年组织需要参与 纲领 的实施和监测 |
As a coordinating body, the Agency was not directly involved with implementation. | 作为协调组织 接收和安置局并不直接参与执行工作 |
Civil society is frequently involved in the preparation of plans, but less so in their implementation, monitoring and review. | 民间社会经常参与制定计划 但较少参与执行 监测和审查工作 |
She is permanently involved in the implementation of national policies in the field of the rights of the child. | 她一直在参加儿童权利领域国家政策的执行工作 |
LAS will be involved in the implementation of the UNCTAD UNDP Arab States Economic Integration and Trade Programme. | 阿盟将参与执行贸发会议 开发计划署阿拉伯国家经济一体化和贸易方案 |
It recommended that the stakeholders should be involved not only in the planning stage but also in the implementation process. | 它建议不仅要让各利益攸关者参与规划阶段 而且也要参与落实的过程 |
Entrepreneurial groups, chambers of commerce and associations of manufacturers must become actively involved in industrial policy formulation and implementation. | 使企业集团 商会和生产者协会积极参与制定和执行工业政策是必要的 |
It is also actively involved in lobbying Congress with regard to the implementation of the Beijing Platform for Action. | 该组织还积极游说国会 落实 北京行动纲领 |
Civil society is frequently involved in the preparation of national plans of action, but less so in implementation, monitoring and review. | 73. 民间社会经常参与制定国家行动计划 但较少参与执行 监测和审查工作 |
Please also indicate how rural women participated in the design of the Strategy and how they are involved in its implementation. | 还请说明农村妇女如何参与制定 战略 以及她们如何参与落实 战略 的工作 |
But we need to ensure that women remain involved throughout the phases of implementation. | 但是 我们需要确保 妇女在整个实施过程的各个阶段继续参与 |
Implementation of EMS is also a matter of concern because of the costs involved. | 环境管理制度的执行令人关切也是因为所涉及的费用 |
In many cases this has involved establishing bodies separating the policy making function from the operational implementation of the programme. | 在许多情况下 设立机构时 把制定政策的职能与方案的实际执行予以分开 |
It also recommends that the State party enhance coordination between the different governmental bodies involved in the implementation of the Convention. | 委员会并建议 参与实施 公约 的缔约国不同政府机构之间加强协调 |
To date, 107 grants have been extended and 228 NGOs have been involved since 1977 in the implementation of IFAD projects. | 自1977年以来,多至228个非政府组织参与执行农发基金项目 |
They tend to be more involved in the implementation of projects conducted in the area of natural resource regeneration than in that of desertification control. | 比起在荒漠化防治领域开展的项目来说 它们往往更倾向于参与实施在自然资源更新领域开展的项目 |
The implementation of the Council's counter terrorism measures will undoubtedly be more successful if all States concerned are involved in their design. | 如果所有有关国家都参与安理会反恐措施的制定工作 这些措施的落实工作将无疑会取得更大的成功 |
As the mechanism for implementation of the Beijing Platform for Action, the Interagency Council was also involved in public education and outreach. | 7. 机构间理事会作为实施 北京行动纲要 的机构 也负责公共教育与宣传 |
(c) In the initial stage, in Bago Division, military security personnel allegedly were involved in the implementation of the restraining orders in the other states and divisions, only the township judges and the respective police station are said to have been involved. | (c) 在开始阶段,在巴戈邦,据称军事安全人员参予了执行限制命令的工作 在其他省和邦,据称只有镇区的法官和派出所参予了工作 |
The Dalit Commission and Women's Commission were involved in the implementation of programmes for the development of indigenous groups, in collaboration with all stakeholders in society. | Dalit委员会和妇女委员会负责与社会上的所有利益有关者一道 共同实施促进土著居民发展的方案 |
Involved in what? | 卷入什么? |
On 19 May 2004 two OHCHR representatives attended a meeting of NGOs seeking to be involved in the implementation of resolution 2004 47. | 38. 2004年5月19日 人权高专办两名代表出席了希望参与第2004 47号决议执行工作的非政府组织的一次会议 |
There is also no institutional mechanism as yet ensuring that women are involved in planning, implementation and monitoring of such policies and programmes. | 目前也还没有制度上的机制确保妇女参与这些政策和规划的制订 实施和监督 |
Several suggested that private stakeholders could be involved in the design of country programmes for the implementation of MEAs at the national level. | 有几位专家建议 可要求私营部门有利害关系的方面参加制订在国家范围内执行多边环境协定的国家方案 |
As a result, the implementation of project activities is supported by the core budget of the organizations involved. | 因此 项目执行活动得到所涉组织核心预算的支助 |
The Assembly should be actively involved in decision making on the possible application of sanctions against a Member State and in subsequent monitoring of their implementation. | 大会应当积极参与对会员国施加制裁的决策过程以及其后的执行情况监测 |
Most of the United Nations specialized agencies and programmes involved in the implementation of the Millennium Development Goals had worked in close cooperation with indigenous peoples. | 参与执行千年发展目标的大部分联合国专门机构和方案都与土著民族进行了密切合作 |
The Assembly should be actively involved in decision making on the possible application of sanctions against a Member State and in subsequent monitoring of their implementation. | 大会应当积极参与对一会员国实施制裁的决策过程以及其后的执行情况监测 |
The Committee expresses concern at the lack of clear and well structured coordination among the various bodies involved in the implementation of the Convention. | 委员会对于该国在各参与实施 公约 的机构之间缺少明确而安排合理的协调表示关注 |
Minorities should be involved at the local, national and international levels in the formulation, adoption, implementation and monitoring of standards and policies affecting them. | 少数群体应在当地 国家和国际各级参与影响到他们的标准和政策的制定 通过 实施和监督 |
Several ministries are involved in effective implementation of the measures decreed by the Security Council, each according to its own specific area of competence. | 有几个部委依其各自本身的特定职权范围参与了有效执行安全理事会所规定的各项措施 |
Nevertheless, the international community must closely monitor the implementation of that agreement and ensure the safety of United Nations personnel involved in the operation. | 不过 国际社会还是应当密切关注这一协议的执行情况 并保障参加这一行动的联合国人员的安全 |
6. At global level, UNSO has been involved in a number of thematic and cross cutting initiatives useful for the implementation of the CCD. | 6. 在全球一级 萨赫勒办事处参加了一系列有利于执行 防治荒漠化公约 的专题和跨学科活动 |
Everyone involved in KDE | 所有热爱 KDE 的人们 |
(f) Organizations of civil society, especially at the community level, should be actively involved in the design and implementation of policies, and in their monitoring and evaluation. | (f) 쏱볤쳘뇰퓚짧쟸튻벶뗄쏱볤ퟩ횯펦믽벫닎폫헾닟뗄짨볆뫍횴탐틔벰웤볠닢뫍움볛ꆣ |
4. Institutional support to strengthen the capacities of national coordination bodies involved with the implementation of the Convention ( 316,400). | 4. 为加强涉及实施 公约 的国家协调机构的能力而提供的体制支助(316,400美元) |
These tools, which are used in support of NAP implementation, allow the circulation of selected information, validated and presented in accessible formats, for all those involved in desertification control. | 这些用来支持实施国家行动方案的工具使得可以传递以可检索的格式证实和显示的 所有荒漠化防治活动参与人的选定信息 |
In particular, his delegation supported the proposal that the Special Committee should be involved in the implementation of any decision to amend the Charter of the United Nations. | 美国代表团特别支持这项提议 特别委员会应参加修正 联合国宪章 的任何决定的执行工作 |
Civil society actors should be included in decision making bodies to the fullest extent possible and involved on a regular basis in NAP decision making processes and implementation. | 应当尽可能充分地将民间社会行为者纳入决策机构 并在经常的基础上吸收他们参加国家行动计划决策进程和执行 |
A genuine implementation of antiterrorist procedures to bring to justice individuals involved in terrorist activities, that is, in our point of view, an important step in the eradication of terrorist. | 5. 真诚执行反恐程序 将涉及恐怖主义活动的人绳之以法 这样做 我们认为 是消除恐怖主义的一个重要步骤 |
Young people must to be involved in the formulation and implementation of the policies that affect them, including through credible, accountable, autonomous and independent youth organizations. | 青年人必须参与涉及他们的政策的制定和执行 包括通过可信 负责 自主和独立的青年组织进行参与 |
Helped a lot with the implementation of the Locus object, there's quite some math involved in doing it right, and Franco wrote the most difficult parts. | 帮助Locus对象的实现 其中需要解决很多数学问题 而Franco编写了最困难的部分 |
Related searches : In Implementation - Involved In Teaching - Involved In Accident - Involved In Relationship - Involved In Proceedings - Involved In Testing - Involved In Investigation - Involved In Planning - Am Involved In - Involved In Creating - Involved In Running - Involved In Lawsuits - Involved In Mankind - Involved In Crime