Translation of "is assumed for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Everyone needs to understand what is assumed and what is not assumed. | 每个人都需要了解 什么是假设了的 什么没有被假设 |
If encoding is omitted, internal encoding is assumed. | If encoding is omitted, internal encoding is assumed. |
Whenever no year is indicated for a date, the year is assumed to be 1996. | 如果未标明年份 则可假定其为1996年 |
For the purposes of the present report, the option of New York is assumed. | 本报告的假定是纽约方案 |
The premium assumed for 1998 is based on a 40 per cent rate increase. | 놣쿕 ) 490.00 ꆣ1998쓪뗄놣쿕럑쫇룹뻝40 퓶뎤싊볆쯣 |
Transfer amount ranges assumed for cost comparison | 为进行费用比较而假设的 |
A linear relationship is assumed between heating degree days and fuel consumption for space heating. | 假设在增温度日与环流供热燃料消费之间有一个线性关系 |
Assumed? | ﺽﺮﺘﻓﺍ |
The assumed exchange rate is US 1 DM 1.69. | 假设汇率为1美元 1.69马克 |
For budgetary calculations, it has been assumed that | 22. 在制定预算的计算中 假设 |
If no link identifier is specified, the last opened link is assumed. | Description |
They assumed money is good, why not keep it all? | 他们假设钱是一种好的商品 那又为什么不留着呢 |
The inflation rate is assumed to be 2.5 per cent. | 假定通货膨胀率为2.5 |
She assumed that everyone would be for the plan. | 她以為所有人都會贊成計劃 |
They assumed that they were for protection and for sensory structures. | 他们推测那些刺起到保护作用 是用来感知周围结构用的 |
I just assumed... | 我只是认为... |
When men contract the disease through sexual intercourse, their proclivity for multiple partners is assumed to be the norm. | 当男子通过性交感染此疾病时 他们拥有多个伴侣的倾向 被认为是一种规范 |
It is assumed, in this document, that requirements for 1998 for this purpose will be met by the United Nations regular budget. | 本文件假设1998年这方面的需要由联合国经常预算满足 |
(a) First, Tunisian law is increasingly receptive to the theory of occupational hazards whereby automatic compensation is accorded for industrial accidents and responsibility is assumed for occupational diseases | 第一 突尼斯法律日益接受职业危险的理论 根据这一理论 对工业事故造成的损失自动给予赔偿 对职业病承担责任 |
It is assumed that the United Nations will send a peacekeeping force. | 57. 假定联合国将派遣一支维和部队 |
The Department further assumed the responsibility for unconditional humanitarian mine action. | 维和部进一步承担无条件人道主义排雷行动的职责 |
It is assumed that COP 3 and the CST will meet for a total of two consecutive weeks in 1999. | 11. 根据假定 缔约方会议第三届会议和科技委员会1999年将举行总共连续两周的会议 |
That's what I assumed. | 我是那么想的 |
I assumed as much. | 我想也是 |
No. I assumed Chicago. | 沒有 我想是芝加哥 |
For all those described above, it is assumed that the actual morbidity of these kinds of diseases is much higher than the one registered. | 有鉴于所有上述情况 估计因这类疾病而造成的实际死亡率比登记的要高很多 |
The orbital lifetime at geosynchronous altitude is usually assumed to be nearly infinite. | 地球同步高度上的轨道寿命一般假定几乎是无限的 |
1 Whenever a date is given without a year, the year is assumed to be 1998. | 1 凡只提日期而未指年份 则可理解为指1998年 |
NASA assumed the satellite development responsibilities for Landsat 7 from the DoD. | 美国航天局从国防部接过大地卫星 7 号的卫星研制责任 |
The Government has increasingly assumed responsibility for disaster relief and humanitarian assistance. | 57. 政府已对救灾和人道主义援助承担更多责任 |
Italy assumed lead nation responsibility for the provisional reconstruction team in Herat. | 意大利对赫拉特省省重建队承担责任 |
30. It is assumed that the simulation analysis of these mitigation scenarios will start for all space activities at some point. | 30. 据信到一定时候对所有空间活动都将开始进行上述减缓设想情景的模拟分析 |
Hitler assumed power in 1933. | 希特勒在一九三三年取得了權力 |
It is often assumed that drug related crime is already included in the concept of organized crime. | 人们往往推定与毒品有关的犯罪已包括在有组织犯罪的概念中 |
It can only be assumed that it is in the area of trade commerce. | 我们只能假设她们主要集中在贸易 商业领域 |
It is in this context that the Department assumed coordinating responsibilities for mine action, including the management of the Voluntary Trust Fund. | 在这种情况下,维和部承担协调排雷行动的职责,包括管理自愿信托基金 |
The courts construe and interpret the law in conformity with the international obligations assumed by Iceland by accession to international human rights instruments, and it is generally assumed that Icelandic legislation is in harmony with them. | 法庭根据冰岛加入国际人权文书承担的国际义务推断和解释法律 因此一般而言可以假定冰岛的法律与那些文书是一致的 |
The current population assumed is less sensitive concerning interactive collision than stated in former analysis. | 所设想的现在的碎片流在交互碰撞方面比以前的分析所指出的敏 感性要差一些 |
Well, then I just assumed it. | 好吧 我是假设的 |
Sorry if I assumed too much. | 啊 是这么回事呀 对不起 |
He'd survived for so long, his friends and colleagues assumed he'd always be there. | 他的精神长存 他的朋友和同事相信他一直与我们同在 |
In turn those forces have assumed increasing responsibility for the stability of our country. | 这些部队对我国的安全承担着越来越大的责任 |
The Bosnia and Herzegovina authorities successfully assumed responsibility for the implementation of annex VII. | 波斯尼亚和黑塞哥维那当局成功地承担了执行 附件七 的责任 |
The process of local integration, where voluntary repatriation is not possible, is also largely assumed by developing host countries. | 在无法实现自愿遣返的条件下落实就地融合的工作 多数情况下也是由发展中收容国所承担 |
It is important for the parties to consider carefully the enforceability in the host country of rights created or obligations assumed in other jurisdictions. | 重要的是各当事方认真考虑有否可能在所在国强制执行在其他法域产生的权利或承担的义务 |
Related searches : Is Assumed - Assumed For - Is Is Assumed - Is Assumed That - Is Being Assumed - Is Assumed With - This Is Assumed - Is Not Assumed - It Is Assumed - Agreement Is Assumed - Assumed Responsibility For - Assumed Value