Translation of "is attached with" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Attached - translation :
附

With - translation :
同

  Examples (External sources, not reviewed)

Significant importance is attached to cooperation with IAEA in the following areas
十分重视与原子能机构在下列领域的合作
Attached is my monthly report.
附上我这个月的报告
He also attached importance to dialogue with donors.
他还重视与捐助国的对话
We cross on aluminum ladders with safety ropes attached.
我们攀爬一个有安全绳索的铝制梯子
A list of 89 countries associated with the Partnership, as well as other participants, is also attached.
另附上89个伙伴计划参与国和其他参与者的名单
Mary is very attached to the little girl.
瑪莉很喜歡那個小女孩
Our road map is attached to the report.
我们的路线图附在报告后面
A copy of the note verbale is attached.
2. 普通照会的复本附后
The updated information you requested is attached (see enclosure).
附上你所要求的增补资料(见附录)
The updated information you requested is attached (see enclosure).
本函应你的要求附上这方面的最新资料(见附文)
A BCBS fact sheet is attached to this document.
可在东盟的网站www.aseansec.org上查阅所有上述文件
The Declaration of the Conference is attached (see annex).
会议宣言附后 见附件
In short, it is because the 'plan.doc' file I attached in the previous email was infected with a virus.
簡單來說 就是因為我附在上一封電郵的 plan.doc 檔案被電腦病毒感染了
Chile attached great importance to cooperation with regional bodies that dealt with indigenous issues.
智利十分重视与处理土著问题的区域机构合作
That component is that we cannot be attached to outcome.
这就是 我们不应该耽于结果
This draft decision is attached to decision 11 CP.7.
13. 这个决定草案附于第11 CP.7号决定
The full text of the proposed amendment is attached hereto.
拟议的修正案全文见本函附件
A complete list of documents is attached at annex II.
文件详细清单见附件二
A map showing the current deployment of UNIFIL is attached.
本报告附有联黎部队目前的部署情况示意图
Moreover, the conditions attached to aid often conflicted with domestic development strategies.
此外 援助条件往往与国内发展战略相冲突
This progress is reflected in the matrices attached to this paper.
本文件的附表反映了这种进展情况
It's a piece of plastic with a Radio Shack antenna attached to it.
由一片塑料连接RadioShack牌天线所组成
There is a phallus, clear acrylic phallus, with a camera and a light source, attached to a motor that is kind of going like this.
这是一个阴茎 丙烯制作的 内嵌摄像机和照明部件 连接在一个这样运转的马达上
A breakdown of the estimated costs is provided in the attached tables.
费用估计的细目见附表
This letter is translated and attached to this report as Annex I.A.
该信的译文附在本报告之后作为附件一.A
The list of participants is attached as annex I to the present report.
二 2005年1月31日至2月2日在维也纳举行的外层空间活动机构间会议第二十五届 会议的议程 15
A list of hotels for direct bookings is also attached in an annex.
附件中还列有可直接预定的旅馆一览表
A certificate of sponsorship issued by the sponsoring State must be attached with this application.
16. 本申请书须附有担保国开具的担保书
Firearms are stored in a secured place with security guards strictly attached to the cargo.
武器贮存在安全地点 有严密贴在货物上的安全封条
The annexes attached to these COP decisions are attached as annexes I IV to this draft decision.
这些缔约方会议决定的各附件成为本决定草案的附件一至四
She always knows where he is, and she doesn't have to be monogamous, because some of these females come up with multiple males attached.
雌鱼总知道雄鱼的所在 而且她也不需要嫁夫随夫 因为很多雄鱼都会依附于 一条雌鱼
See the attached organisation chart.
见所附组织图
A map showing the deployment of the Force is attached to the present report.
观察员部队的部署图附于本报告最后
The provisional schedule of meetings for the three days is attached to this document.
三天会议的暂定时间表附于本文件之后
Now, I get to the final thing, which is the set of which my name is attached.
现在 我讲最后一个事情 用我名字命名的一个集合
In it, the first author, who is the applicant, includes a paragraph 8 bis, which reads My client, Mr. Francisco Morote Vidal, associates himself with the application submitted to Strasbourg through the attached document. The copy of the attached document was not submitted to the Committee.
其中 作为申诉人的第一提交人写了第8段之二 内容是 我的客户Francisco Morote Vidal先生经由所附文件而参与向斯特拉斯堡提交的申诉 所附文件的副本没有向委员会提交
Narrator With a mattress below and attached to a safety rope, Lynn began her 60 foot ascent.
解说 在墙下放好床垫并系上安全绳 Lynn开始了60英尺的攀登
2.4 With regard to the exhaustion of remedies, the author has attached various documents, according to which
2.4 在用尽补救办法方面 提交人附上了多份不同文件 根据这些文件
A great deal of importance is being attached to beginning vocational technical training for women.
重视对妇女进行初步职业技术培训
The award is a tribute to the significance attached to the work of the IAEA.
此奖是对原子能机构重要工作的表彰
Don't get too attached to him.
别太投入了
The annexes that were originally attached to the COP decisions have been attached as annexes I IV to this draft decision.
原附于缔约方会议决定的附件改为这个决定草案的附件一至四
This additional information is to be reviewed in accordance with the relevant provisions of decision 23 CP.7, its appendices and the attached draft decision CMP.1.
将按照第23 CP.7号决定 该决定的附录以及所附决定草案 CMP.1的有关规定审评这种额外信息
The Secretariat noted the comments made with respect to follow up mechanisms, to which it attached particular importance.
秘书处注意到有关后续机制的评论并对此十分重视
Major importance is attached to the skills obtained through better use of information and communication technology.
应高度重视通过更好地应用信息和通信技术来获取技能

 

Related searches : Attached With - Is Attached - With Strings Attached - With An Attached - Attached With This - Are Attached With - There Is Attached - List Is Attached - Copy Is Attached - Is Not Attached - Importance Is Attached - Schedule Is Attached - It Is Attached