Translation of "with strings attached" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Dealing with URL strings encoding, decoding and parsing. | Dealing with URL strings encoding, decoding and parsing. |
| Strings | ưµ㼯A |
| Strings | ɏһ¼ |
| So, as you can see in this prototype, gigantic piano strings, each string is controlled with a little robotic element either little bows that stroke the strings, propellers that tickle the strings, acoustic signals that vibrate the strings. We also have an army of robots on stage. | 正如你在这里的样机上所看到的 长长的钢琴弦 每根都被小型机器人部件所控制 这里有小巧的琴弓来拨动 驱动器来撩拨 声学信号来震动琴弦 在舞台上 还会出现一大群机器人 |
| Your cheeks are beautiful with earrings, your neck with strings of jewels. | 你 的 兩 腮 因髮辮 而 秀美 你 的 頸項 因 珠串 而 華麗 |
| Your cheeks are beautiful with earrings, your neck with strings of jewels. | 你 的 兩 腮 因 髮 辮 而 秀 美 你 的 頸 項 因 珠 串 而 華 麗 |
| Variable substitution in strings | ưµ㼯A |
| Variable substitution in strings | ɏһ¼ |
| For information on how strings behave, especially with regard to usage of single quotes, double quotes, and escape sequences, see the Strings entry in the Types section of the manual. | Шdz |
| I believe matter begets life life becomes single cells single cells become strings strings become chains chains network. | 我相信物质产生生命 生命变为单细胞 单细胞变成串 串变成链 链变成网 |
| Search strings in ODF documents | 在 ODF 文档中搜索字符串 |
| DNA stores information that is vital to the growth, repair, replacement, and correct functioning of our cells. It consists of two strings formed from phosphate and sugar along which four unique chemical compounds (DNA bases) are attached. | DNA存贮着对我们细胞的成长 修复 新老更替以及更正功能至关重要的信息 它由两条由磷酸盐和糖形成的单链组成 带有四个独一无二的化学合成物 DNA碱基 这样的碱基大约有三十亿个 它们的排列顺序组成了我们的遗传密码 或者说人类基因组 |
| Give thanks to Yahweh with the lyre. Sing praises to him with the harp of ten strings. | 你 們應當彈琴稱謝 耶和華 用 十絃瑟 歌頌他 |
| Give thanks to Yahweh with the lyre. Sing praises to him with the harp of ten strings. | 你 們 應 當 彈 琴 稱 謝 耶 和 華 用 十 絃 瑟 歌 頌 他 |
| Praise the LORD with harp sing unto him with the psaltery and an instrument of ten strings. | 你 們應當彈琴稱謝 耶和華 用 十絃瑟 歌頌他 |
| Praise the LORD with harp sing unto him with the psaltery and an instrument of ten strings. | 你 們 應 當 彈 琴 稱 謝 耶 和 華 用 十 絃 瑟 歌 頌 他 |
| He can pull strings for you. | 他能为你暗箱操作 |
| It consists of two strings formed from phosphate and sugar along which four unique chemical compounds (DNA bases) are attached. There are about three billion bases, and the sequences in which they occur is our genetic code, or human genome. | DNA存贮着对我们细胞的成长 修复 新老更替以及更正功能至关重要的信息 它由两条由磷酸盐和糖形成的单链组成 带有四个独一无二的化学合成物 DNA碱基 这样的碱基大约有三十亿个 它们的排列顺序组成了我们的遗传密码 或者说人类基因组 |
| It has three different kinds of strings. | 绞弦琴有三种不同的琴弦 |
| Would you tie those two strings together? | 你们能把这两根绳子绑起来吗 |
| Currently strings are still returned with extra quotes, this will be corrected in a later release. | Currently strings are still returned with extra quotes, this will be corrected in a later release. |
| Small cities and towns will allow migrants to apply for the local hukou with no strings attached, and medium size cities will do the same, with some restrictions. Although large cities will remain as closed as ever, the new policy will dramatically weaken the institutional foundation of China s long history of urban rural and regional divides. | 首先 户口制度将得到改革 小城市和建制镇将放开农民工落户申请 不再附带条件 中等城市也将如此 但会有一些限制 尽管大城市的大门仍如以往那样关闭着 但这一新政策将极大地削弱中国长期的城乡和地区差距的制度性基础 |
| China stands ready to try its best in helping Uganda pursue economic and social development, Wang said, noting that Sino Ugandan cooperation is sincere and without any political strings attached as it is based on high level political trust and time tested friendship. | 王毅表示 中国已准备好尽最大努力帮助乌干达追求经济与社会发展 强调中乌合作是真诚的 不附带任何政治条件 因为这种合作是建立在高度政治互信和长期友谊的基础之上 |
| Upon an instrument of ten strings, and upon the psaltery upon the harp with a solemn sound. | 見上 |
| Upon an instrument of ten strings, and upon the psaltery upon the harp with a solemn sound. | 見 上 |
| So we've got autonomous replication of bit strings. | 我们看到了比特串的自复制 |
| He also attached importance to dialogue with donors. | 他还重视与捐助国的对话 |
| So let me bring some strings into the story. | 现在让我来阐述弦理论的原理 |
| It had some strings and pulleys and some springs. | 有线 滑带和弹簧 |
| So, why would you want to replicate bit strings? | 但为什么要让比特串实现自复制呢 |
| We cross on aluminum ladders with safety ropes attached. | 我们攀爬一个有安全绳索的铝制梯子 |
| These are important but they don't pull the heart strings. | 这些东西都很重要 但不会扣你心弦 |
| GNOME tool to find strings in a set of files | 在一系列文件中查看字符串的 GNOME 工具 |
| The increasing role of other powers in the region Iran and Turkey, but China above all gives local leaders even more wriggle room, particularly because, as Lukashenka said in characteristically unguarded fashion during a visit to Beijing, China s investment has never had any political strings attached. | 其他势力在这一地区影响渐盛 伊朗和土耳其 但最多的还是中国 使得当地领导人有了更多的转圜空间 特别是因为 就像卢卡申科在访问北京时口无遮拦地说 中国的投资从未附加任何政治条件 |
| Returns all values of the attribute as an array of strings. | Returns all values of the attribute as an array of strings. |
| Chile attached great importance to cooperation with regional bodies that dealt with indigenous issues. | 智利十分重视与处理土著问题的区域机构合作 |
| This calculates the similarity between two strings as described in Oliver 1993 . | Description |
| attributeSelector Any array of strings, each containing a name of an attribute. | attributeSelector Any array of strings, each containing a name of an attribute. This is used if you retrieve the object record and want to include certain attributes. |
| It produces these strings of light, presumably as some form of defense. | 它发出雾状的光 类似于某些保护的方式 |
| Moreover, the conditions attached to aid often conflicted with domestic development strategies. | 此外 援助条件往往与国内发展战略相冲突 |
| Significant importance is attached to cooperation with IAEA in the following areas | 十分重视与原子能机构在下列领域的合作 |
| The violin is basically made of a wood box and four main strings. | 小提琴基本上是用木头块做的 它有四根主弦 |
| It's a piece of plastic with a Radio Shack antenna attached to it. | 由一片塑料连接RadioShack牌天线所组成 |
| There's somebody hiding behind there pulling the strings, whether it's the Illuminati or the Bilderbergers. | 某些事物正躲在某处 控制着我们 无论是个先觉者 还是标德堡秘密大会成员 |
| Now in string theory, all the numbers are reflections of the way strings can vibrate. | 在弦理论中 所有这些数字反映了弦可以震动的方式 |
Related searches : Strings Attached - No Strings Attached - Without Strings Attached - Attached With - Strings - With An Attached - Is Attached With - Attached With This - Are Attached With - Pulling Strings - Apron Strings - Parallel Strings - Cut Strings