Translation of "is being enhanced" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Being - translation : Enhanced - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

To gain maximum benefit from these performance indicators, monitoring and evaluation are being enhanced.
11. 为了最大限度发挥这些业绩指标的效益 正在加强监测和评价工作
So to find an actual hall is incredible for which you can play exactly what you imagine, without it being cosmetically enhanced.
所以找到一个真正意义上合适的演奏大厅是不可能的 像你想象到的那样的效果 并非表面上的修饰和放大
The qualitative indices for the status of women on the labour market are now being enhanced somewhat.
现在劳动力市场上妇女处境的质量指数有一定的提高
In addition, enhanced HFC 134a systems were being developed to help with energy efficiency and reduce emissions.
此外 可节省能源和减少排放的 经过强化的氟化烃 134a也正在研制之中
Within that perspective, the IYDD is being conceived as an enhanced opportunity to strengthen the visibility and importance of the drylands issue in on the international environmental agenda.
5. 在这种前景下 国际荒漠年被认为是提升旱地问题在国际环境议程上的可见度和重要性的一个有力的机会
Satellite based remote sensing services, will be further enhanced through the launch of more advanced satellites, IRS 1C and IRS 1D, currently being developed.
32. 通过发射现正在研制的更先进的卫星IRS 1C和IRS 1D 将进一步加强卫星遥感服务
On the contrary, Ukraine is closer to being a state nation than many people think. Moreover, its prospects for becoming a consolidated democracy are enhanced by the fact that its political elites and most ordinary Ukrainians have eschewed the idea of being a classic nation state.
在最近举行的总统选举中 很多人都认为调和 两个乌克兰 是根本无法实现的目标 但两级分化在独立的乌克兰中并不是常见的现象 恰恰相反 乌克兰比多数人想象的更接近 国家民族 的理想 不仅如此 乌克兰的政治精英和多数普通的乌克兰百姓都对成立典型 民族国家 的想法避之不及 这也加大了乌克兰成为联合民主国家的可能性
Enhanced coordination
B. 加强协调
Enhanced cooperation
一. 加强合作
And what this means is we can predict learning, we can predict enhanced engagement, these windows, these windows of time, in which the learning is taking place at an enhanced level.
这意味着我们能够预测学习过程 我们能预测加强型活动 这些机会期 这段时间 学习的过程在其中一个更高的水平上进行
Third, the level of trade liberalization and facilitation is to be enhanced.
第三 提升贸易自由化便利化水平
Enhanced child survival
经常资源
And we can show in that way that the pleasant life is enhanced.
我们可以证明 如此快乐感真的提升了
Enhanced interactive Python qtconsole
增强互动式 Python qtconsole
Enhanced interactive Python shell
增强互动式 Python shell
Enhanced marine scientific research is critical for sustainable exploration and exploitation of marine resources.
加强海洋科学研究对海洋资源的可持续勘探和开发至关重要
Enhanced training programmes were required.
需要加强培训方案
Enhanced programme coordination and information management
加强方案协调和信息管理
Rationale for enhanced engagement of youth
3. 加强青年参与的理由
The issue is related to enhanced adaptive capabilities to participate in fragmented production spread across countries.
这一问题与提高参与散布于各国的零散生产的适应能力有关
There is, however, recognition that efforts and resources for gender mainstreaming have to be significantly enhanced.
42. 但是 人们认识到必须加大力度 大幅增加资源投入 实现两性平等主流化
Being challenged in life is inevitable, being defeated is optional.
生命中你无法选择接踵而至的挑战 但是你可以选择不成为一个失败者
The Fund's website is continuously being enhanced to provide beneficiaries with access to their personal data. For participants, the online annual statement form is to be redesigned to be more user friendly, and separating staff will be provided access to review the status of processing of their case.
将为参与者重新设计网上年度报表 以便报表的形式更加方便用户 并使即将离职的工作人员能够获悉其个案的处理情况
Enhanced cooperation and policy and programme coordination.
7. 加强合作和政策与方案的协调
Enhanced cooperation and policy and programme coordination
7. 加强合作和政策与方案的协调
Need for enhanced research and development funding.
需要加强研发资助
Upgrading traditional economic sectors though enhanced productivity
E.2.1. 通过提高生产率改造传统经济部门
Enhanced independence and integrity of the judiciary ___________
3. 加强司法系统的独立性和廉洁______________________
Its working methods need to be enhanced.
其工作方法也必须得到改善
Enhanced cooperation and programme and policy coordination
加强合作及政策和方案协调
Muscle is constantly being used constantly being damaged.
肌肉不断地被使用 不断地受到损坏
The possibility of assessing in particular the spatial and temporal dimensions of the problem of desertification is enhanced.
专门评估荒漠化问题的空间性和时间性的可能性有所提高
Exchange of information throughout the system is enhanced through the maintenance of a series of databases and websites.
通过保持一系列数据库和网站 加强本系统的信息交流
Moreover, as climate change causes sea levels to rise, extreme storms destructive potential is being significantly enhanced. Although this rise may seem small in the short run, especially when compared to the immediate increase caused by major storms, its long term effects must not be ignored.
此外 随着气候变化导致海平面上升 极端风暴的破坏力也被大大加强了 尽管短期来看 海平面提升幅度很小 特别是与大风暴所引起的即可上升幅度相比 但其长期影响不容忽视
and the international influence will be further enhanced.
国际影响力必将进一步得到提升
Enhanced independence and integrity of the audit institutions ___________
4. 加强审计机构的独立性和廉洁____________________________
Security of the sea lanes must be enhanced.
必须加强海道安全
UN Habitat and youth strategy for enhanced engagement
人居署与青年 加强参与的战略
The first level is among the mandate holders themselves, and is addressed in the context of enhanced coordination (paras. 78 84) above.
第一级是任务执行人自己 上文在关于加强协调(第78至84段)中已经讲到
A microcredit scheme in which two thirds of the beneficiaries were rural women was being promoted, and the Government would continue to give priority to providing the poor with financial resources, including an enhanced microcredit framework.
54. 小额贷款计划正得到推动 三分之二的受益者均是农村妇女 政府将继续把向贫穷人口提供资金 包括加强小额信贷网络列为优先任务
For example, agricultural activities can be greatly enhanced through more mature technologies such as small scale irrigation, quality fertilizers, farm mechanization and enhanced crop seed.
例如 通过更为成熟的技术 包括小型灌溉 高质量化肥 农田机械化和改良品种可大大加强农业活动
So euphemisms were systematically used enhanced techniques for torture, interrogation expert for torturer. Leaving material imprints is contra indicated.
因此 委婉语得到了系统的运用 强化手段 用来指刑讯 审问专家 用来指刑讯人员 在肉体上留下痕迹的做法是禁忌 因此 精神上的伤害比身体上的伤害更可取 刑讯过程的所有录像记录不出意料都会在事后被销毁
The utilization of insecticide treated nets (ITN) is to be enhanced to 60 per cent by the year 2007.
驱虫蚊帐的使用将在2007年增加到60
The involvement of men and boys as partners for gender equality is critical for women's enhanced participation in development.
51. 作为实现两性平等的伙伴 男子和男孩的参与对于促进妇女参与发展至关重要
In expected accomplishment (c), after Enhanced regional , insert technical .
在预期成果(c)中 加强区域 后插入 技术 一词

 

Related searches : Is Being - Is Further Enhanced - Is Enhanced With - It Is Enhanced - Is Being Allocated - Is Being Blocked - Is Being Assembled - Is Being Working - Is Being Cancelled - Is Being Approached - Is Being Adopted - Is Being Liquidated