Translation of "is being extended" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The system currently is being extended to all legally defined population, in function of the capacities of the system and taking into consideration the cost of living and finally, it is being extended to migrant workers. | 考虑到保障体系的功能和工人的生活费用 移民工人最终被包括进这一体系 |
| Eligibility to vote in the consultative poll is being extended beyond the usual electoral role. | 17. 在咨询投票中的表决资格已延伸至一般的选举身份之外 |
| Joint programming was also being extended across countries and themes. | 现在也正将联合方案编制扩展到所有国家和专题 |
| She was an AIDS orphan being handed across different extended families to be cared for. | 她是一名艾滋孤儿 寄人篱下 从一个亲戚家传到另一个亲戚家 |
| I worry because all around me, even within my extended family, I see religion being manipulated. | 我担心 是因为 即使在我的大家庭里 我依然看到宗教为人所利用 |
| The arm is extended below the head. | 手臂向头部以下伸出 |
| These requests were later extended to include Iraq, Afghanistan and other detention centres where persons accused of terrorism were being held. | 后来这项要求也包括了伊拉克 阿富汗和其他关押被控犯有恐怖主义罪行人员的拘留中心 |
| We hope to receive its third report imminently and we look forward to the Team's mandate being extended in the forthcoming new draft resolution. | 我们希望很快收到其第三次报告 并且期待着在即将通过的新决议草案中延长该小组任期 |
| Also, we had to make a report on our extended visited members, that is, extended members of the family, sick and elderly, shut in. | 同样 我们还必须向我们的家族的客人报告一下 那就是 家庭的扩展成员 那些无法外出的病人和年长的人 |
| In its previous report to the Council, the Commission reported on difficulties it was encountering with regard to the cooperation being extended by the Syrian authorities. | 74. 委员会在提交安理会的上份报告中汇报了在叙利亚政府给予的合作方面遇到的困难 |
| Fund raising activities add to the secretariat's workload and distract already over extended staff from core activities, often without the pledges being proportionate to the time invested. | 筹资活动使秘书处的工作负荷增加 分散了负担已经过重的工作人员在核心活动方面的精力 而且得到的认捐常常与所投入的时间不成比例 |
| This is an updated and extended version of a post at yanisvaroufakis.eu. | 本文根据yanisvaroufakis.eu的文章更新修订而成 |
| It is anticipated that the mandate will be extended again in 2007. | 预期其任务期限将于2007年再次延长 |
| And extended shade. | 漫漫的树荫 |
| And extended shade. | 漫漫的樹蔭 |
| and extended shade, | 漫漫的树荫 |
| and extended shade, | 漫漫的樹蔭 |
| in extended columns. | 吊在许多很高的柱子上 |
| in extended columns. | 吊在許多很高的柱子上 |
| And shade extended | 漫漫的树荫 |
| In extended columns. | 吊在许多很高的柱子上 |
| And shade extended | 漫漫的樹蔭 |
| In extended columns. | 吊在許多很高的柱子上 |
| And extended shade, | 漫漫的树荫 |
| And extended shade, | 漫漫的樹蔭 |
| In this picture, you'll notice, the bang is extended. It's not a point. | 在这张图中 可以看到 爆炸被扩充了 它不是一个点 |
| Its mandate is anticipated to be extended for the entire biennium 2006 2007 | 工作组在两届正式会议期间举行为期15个工作日的会议 |
| Its mandate is anticipated to be extended for the entire biennium 2006 2007. | 预期工作组的任务期限将延长至整个2006 2007两年期 |
| PHP also supports regular expressions using a POSIX extended syntax using the POSIX extended regex functions.. | Шdz |
| I just extended it. | 而我只是将它扩展了 |
| In shade long extended, | 漫漫的树荫 |
| In shade long extended, | 漫漫的樹蔭 |
| If anything, we live in a time when traditionally human centered concerns like rights have been extended to animals, if not nature as a whole. Rather, the problem is whether there is anything distinctive about being human that makes special demands of higher education. | 我并不是指在 残忍 这个意义上我们变得 不那么有同情心 如果有什么的话 那就是,在我们生活的时代 传统的以人类为中心的关注 例如 权利 如果没有扩大到整个自然上 也已经扩大到动物身上 更确切地说 问题是 是否作为人的特质使我们对高等教育有特殊的需求 我认为答案一直是肯定的 |
| It is hoped that this concession will soon be extended to all African countries. | 我们希望 这种取消债务的做法很快会扩展到非洲所有国家 |
| It is hoped that this will be extended similarly to the remaining African countries. | 希望把这一举措同样扩大到其余非洲国家 |
| It's owned by extended families. | 由一个大家族所拥有 |
| You're in this extended body. | 因为你坐在车这样一个不小的空间里 |
| He extended his right arm. | 他伸长了他的右手 |
| and amid the extended shade | 泛泛的流水 |
| This amendment was recently extended and is in force until the end of April 2007. | 该修正案的有效期最近延长至2007年4月底 |
| We also extended the moratorium indefinitely. | 我们还把暂停期无限延长 |
| In the cavalier spirit that prevailed after 1967, the Israeli government extended the city s boundaries from 10,875 acres to more than 31,000 acres. Netanyahu s claim that this extended Jerusalem is the biblical capital of the Jewish people is a historical travesty. | 但耶路撒冷问题有一个更加根本的困惑 什么是耶路撒冷的实际边界 在1967年后通行的骑士精神中 以色列政府将耶路撒冷市的面积从10,875英亩扩大到31,000多英亩 内亚尼亚胡所生成的扩大的耶路撒冷面积是圣经中记载的犹太人首都的说法简直是在开历史的玩笑 |
| So, we were fairly convinced we are convinced that recovery is feasible, despite extended visual deprivation. | 我们十分信服 回复是很有可能的 即使是针对长期视力衰弱 |
| It is our desire and hope that that measure will be extended to other developing countries. | 我们期望并希望 该措施将延伸到其他发展中国家 |
| Being challenged in life is inevitable, being defeated is optional. | 生命中你无法选择接踵而至的挑战 但是你可以选择不成为一个失败者 |
Related searches : Being Extended - Is Being - Is Extended With - Deadline Is Extended - It Is Extended - Credit Is Extended - Is Extended Until - Is Extended From - Is Not Extended - Contract Is Extended - Warranty Is Extended - Life Is Extended