Translation of "is being issued" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Being - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The present report is being issued without formal editing.
缔约国的初次 第二次和第三次合并定期报告
The present report is being issued without formal editing.
对审议第四和第五次合并定期报告的议题和问题清单的答复
The present report is being issued without formal editing.
第3条 促进妇女全面发展与进步的措施 13
The present report is being issued without formal editing.
司法部 外交部
The present report is being issued without formal editing.
消除对妇女歧视委员会的
The present report is being issued without formal editing.
目 录
The present report is being issued without formal editing.
几内亚
The present report is being issued without formal editing.
UN Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination against Women
The present report is being issued without formal editing.
关于 消除对妇女一切形式歧视公约
The present report is being issued without formal editing.
最终文本
The present report is being issued without formal editing.
本文件未经正式编辑予以印发
This document is being issued on the above date for technical reasons.
COMP DAFFE TD(2003)6 FINAL
This document is being issued on the above date for technical reasons.
由于技术原因 本文件于上述日期印发
The present report is being issued at the present time to best reflect data availability.
秘书长的报告
The report is being issued at the present time in order to reflect the latest data available following intensive consultations.
秘书长的报告
The revised delegation of authority is being finalized and will be issued by the end of the first quarter of 2005.
目前正在最后敲定经订正的授权文件 并将至迟于2005年第一季度末印发
It causes pollutants being issued, which have an economic cost, health cost and so on.
公司运营过程中产生了污染物 这些需被纳入经济成本 健康成本等的考虑范围
Visas for humanitarian workers operating in Darfur are, in most cases, being issued without difficulty.
7. 在达尔富尔开展行动的多数人道主义工作者都顺利地得到了签证
Newly issued policy and guidelines on consultancy dated 1 April 2005 are now being implemented.
2005年4月1日新颁布的关于顾问的政策和指导方针现在正在执行
To date, the Rapporteur has issued two reports, the first being very detailed and including numerous recommendations, the second being quantitative in nature.
迄今为止 报告员发布了两次报告 第一次报告非常详细且包括许多建议 37第二次报告在性质上比较量化
Mr. Khane (Secretary of the Committee) confirmed that that document was being processed and would be issued shortly.
6. Khane先生 委员会秘书 确认该文件正在处理之中 不久后将分发
The first indictments have been issued, and a number of further situations are being monitored by the Prosecutor.
检察官已经提出第一批起诉 并且还在监测另外一些局势
The Brazilian Central Bank has issued several regulations on this issue that are being implemented by financial institutions (FIs) under its supervision.
巴西中央银行就此问题颁布了若干条例 由受其管辖的金融机构实施
Pre appeal procedures were completed during the reporting period, with a substantial number of pre appeal decisions being issued by the Appeals Chamber.
30. 本报告所述期间内完成了上诉前程序 上诉分庭作出许多上诉前裁定
The Sentencing Judgement is due to be issued shortly.
判决书将很快公布
Minority operators need to be licensed the Government reports that three transport licences have been issued to Kosovo Serb companies and three are being processed.
必须为少数族裔业者发放营业执照 政府报告说 已向科索沃塞族公司发放了三份营业执照 并正在办理三份执照
That is issued from between the backs and the ribs.
那精液是从脊柱和肋骨之间发出
That is issued from between the backs and the ribs.
那精液是從脊柱和肋骨之間發出的
A Handbook for Self Reliance is shortly to be issued.
即将发布 自力更生手册
Some have committees dedicated to ethical issues, and have issued declarations or statements which could be interpreted as being similar in effect to codes of conduct.
其中一些还设有专门处理伦理问题的委员会 并且发表了可以解释为具有类似于行为守则效力的宣言或声明
For example, guidelines to assist management and staff involved in recruiting and managing consultants were issued, a consultant has been hired to assist in drafting a new policy on urban refugees, and policy guidelines on the use of United Nations Volunteers (UNVs) in UNHCR have been issued and a Handbook on United Nations Volunteers in UNHCR is being finalized.
例如 提出了帮助管理人员和有关工作人员征聘和管理顾问的指导方针 聘请了一位顾问 以帮助起草一项关于城市难民的新政策 提出了关于在难民署使用联合国自愿人员的政策指南 一份 难民署的联合国志愿人员手册 正在定稿
A fraud policy statement has been drafted and will be reviewed by the recently established Risk Management and Oversight Committee before being issued and communicated to staff.
反舞弊政策说明已得到制订 并将在分发和传播给工作人员之前 由最近成立的风险管理和监督委员会加以审查
A guide on projects, including cost benefit analysis has been issued and published on the Intranet and is being used for major projects (ITC projects are of limited size and value compared with those of other organizations).
已经发布了一份包括成本效益分析在内的项目指南 并在内联网上发表 目前该项目指南正用于重要的项目 贸易中心的项目和其他组织的项目相比 规模和价值都有限
In countries in which a National or Sector CFC Phase out Plan is being implemented (Thailand, Philippines, Turkey, Sudan), an annual verification audit of actual imports is required, based on statistics provided by the Ozone Office (licenses issued) and Customs (effective shipments).
53. 将那些正在着手实施国家或部门性氟氯化碳逐步淘汰计划的国家中(泰国 菲律宾 土耳其和苏丹等) 规定必须根据由臭氧办事处(负责签发许可)和海关部门(负责有效的货运)提供的相关统计数字对实际出口情况进行年度核查审计
Specifications for that project have been issued and procurement is in progress.
该项目的规格要求已经公布 采购工作正在进行
Being challenged in life is inevitable, being defeated is optional.
生命中你无法选择接踵而至的挑战 但是你可以选择不成为一个失败者
A regulation covering nuclear materials control is planned to be issued in 2006.
关于核材料控制的规章定于2006年颁布
New regulation regarding nuclear materials control is foreseen to be issued in 2006.
2. 关于核材料管制的新规章预计于2006年颁布
However, recruitment of more personnel is under way, as advertisement has been issued.
不过已张贴广告 正在征聘更多人员
At the request of another State Party, a State Party shall, in accordance with its domestic law, verify within a reasonable time the legitimacy and validity of travel or identity documents issued or purported to have been issued in its name and suspected of being used for trafficking in persons.
缔约国应根据另一缔约国提出的请求 根据本国法律 在合理的时间内对以或似以本国名义签发的 涉嫌为人口贩运活动而使用的旅行或身份证件的合法性和有效性进行核查
Are your country's competent authorities obliged to verify, at the request of another State party, within a reasonable time, the legitimacy and validity of travel or identity documents issued or purported to have been issued in your country's name and suspected of being used for the smuggling of migrants (art. 13)?
18 根据其他缔约国的请求 贵国主管当局是否应在合理的时间内 对以或似以贵国名义签发的 涉嫌用于偷运移民目的的旅行或身份证件的合法性和有效性进行核查 第13条
The report of the Fifth Committee on the programme budget implications of draft resolution XXIV is issued as document A 60 617, and the text of the programme budget implications is contained, for the time being, in document A C.5 60 L.22, section B.
第五委员会关于决议草案二十四所涉方案预算问题的报告已作为文件A 60 617印发 所涉方案预算案文暂时载于文件A C.5 60 L.22的B节
The report of the Fifth Committee on the programme budget implications of draft resolution II is issued as document A 60 623, and the text of the programme budget implications is contained, for the time being, in document A C.5 60 L.22, section H.
第五委员会关于决议草案二所涉方案预算问题的报告已作为文件A 60 623印发 所涉方案预算案文暂时载于文件A C.5 60 L.22的H节
The report of the Fifth Committee on the programme budget implications of the draft resolution is issued as document A 60 624, and the text of the programme budget implications is contained, for the time being, in document A C.5 60 L.22, section I.
第五委员会关于该决议草案所涉方案预算问题的报告已作为文件A 60 624印发 所涉方案预算案文暂时载于文件A C.5 60 L.22的I节
In most cases where a licence is issued, this is in the form of an individual licence.
在大多数情况下 所颁发的都是单项许可证

 

Related searches : Being Issued - Is Issued - Are Being Issued - Is Being - Card Is Issued - Payment Is Issued - Is Only Issued - Is Issued With - Document Is Issued - It Is Issued - Which Is Issued - Alarm Is Issued - Agreement Is Issued - Invoice Is Issued