Translation of "is issued with" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Once issued, the undertaking is available for payment in accordance with its terms and is irrevocable. | 承保一经开出 即可按照其条款得到付款 而且是不可撤销的 |
List of documents issued or to be issued in connection with the second session of the Committee | 八 已印发或待印发的与委员会第二届会议有关的文件清单 34 |
A publication with that title has been issued. | 之后出版了一份出版物,题目与论坛相同 |
The present report is being issued without formal editing. | 缔约国的初次 第二次和第三次合并定期报告 |
The present report is being issued without formal editing. | 对审议第四和第五次合并定期报告的议题和问题清单的答复 |
The present report is being issued without formal editing. | 第3条 促进妇女全面发展与进步的措施 13 |
The present report is being issued without formal editing. | 司法部 外交部 |
The present report is being issued without formal editing. | 消除对妇女歧视委员会的 |
The present report is being issued without formal editing. | 目 录 |
The present report is being issued without formal editing. | 几内亚 |
The present report is being issued without formal editing. | UN Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination against Women |
The present report is being issued without formal editing. | 关于 消除对妇女一切形式歧视公约 |
The Sentencing Judgement is due to be issued shortly. | 判决书将很快公布 |
The present report is being issued without formal editing. | 最终文本 |
The present report is being issued without formal editing. | 本文件未经正式编辑予以印发 |
The present report is being issued without formal editing. | 第二和第三次国家报告 |
The application is filed with the competent district Police Force directorate, which issued the firearm permit or the firearm licence. | 应向提交发放火器许可证或火器执照的地区警察部队办公室提出申请 警察署应立即把申请送交内政部 |
In these circumstances, an individual transhipment licence is required (and would only be issued if consistent with the Consolidated Criteria). | 在这种情况下 就需要单项转运许可证 必须符合上述合并标准 才予颁发 |
It is important to note that all Professional vacancy announcements are issued in both English and French, with no exceptions. | 必须指出 所有专业人员空缺通知均以英文和法文发布 无一例外 |
(vi) Unspent allocations deferred income UNDP, UNFPA and UNEP The unspent balance of allocations issued for the current year, together with allocations issued for future years, is reflected as an asset and as deferred income. | ㈥ 开发计划署 人口基金和环境规划署的未支用拨款 递延收入 本年度未支用拨款余额和分配给今后各年度的拨款列为资产和递延收入 |
That is issued from between the backs and the ribs. | 那精液是从脊柱和肋骨之间发出的 |
That is issued from between the backs and the ribs. | 那精液是從脊柱和肋骨之間發出的 |
A Handbook for Self Reliance is shortly to be issued. | 即将发布 自力更生手册 |
The permit is issued once routine checks have been completed. | 例行审查完成后即发放许可证 |
His delegation fully agreed with the report on FDI issued by UNCTAD. | 南非代表团完全赞同贸发会议发表的关于外国直接投资的报告 |
Issued | 已发行 |
This is done on certain forms designed for the purpose in accordance with the guidelines issued by the Ministry of Social Affairs. | 这项工作要根据社会事务部颁布的准则 在为此目的制订的一些表格上完成 |
34. A report on compliance with the commitments of the Peace Agreements between January and July 1998 is to be issued shortly. | 34. 关于1998年1月至7月和平协定承诺的履行情况报告即将分发 |
A calendar of the Tribunal apos s activities is issued regularly. | 此外并定时出版法庭活动日历 |
Licences are only issued where the application is consistent with the Consolidated EU and National Criteria, which appropriately incorporate relevant UK international commitments. | 只有当所提申请符合欧盟及本国合并标准时才会颁发许可证 合并标准适当综合了联合王国的相关国际承诺 |
103. Non compliance with the law and regulations that are issued are punishable by fines, unless heavier punishment is applicable through other legislation. | 103. 不遵守颁布的法律和条例 将处以罚款 除非其他适用的法律还有更严厉的惩罚 |
The former residents of the CKGR are issued with special game hunting licences. | 15. 政府向保留地前居民发放了特别狩猎许可证 |
Specifications for that project have been issued and procurement is in progress. | 该项目的规格要求已经公布 采购工作正在进行 |
This document is being issued on the above date for technical reasons. | COMP DAFFE TD(2003)6 FINAL |
This document is being issued on the above date for technical reasons. | 由于技术原因 本文件于上述日期印发 |
The OCG annual report is issued in compliance with resolution GC.10 Res.10 (e) and is contained in a separate conference room paper (IDB.30 CRP.2). | 主计长办公室年度报告是依照GC.10 Res.10号决议(e)段印发的 现载于一份单独的会议室文件(IDB.30 CRP.2)之中 |
Warnings Issued | 发布警告 weather watches |
Watches Issued | 留意事项 weather notices |
This sum is required to be issued by a bank, with a supporting document, failing which legal proceedings will be instituted against the offender. | 这笔汇款须有相关储蓄银行的文件证明其来源 否则将对违规者实施相应法律程序 |
The report is issued unedited, in compliance with the wish expressed by the Human Rights Committee at its sixty sixth session in July 1999. | 按照人权事务委员会1999年7月第六十六届会议上表示的意愿 本报告印发前未经编辑 |
ROE are issued by higher command after consultation with the government and they are used to ensure that so far as is possible, military activity aligns with political aims | 交战规则由上一级指挥部门在与政府协商后发布 用于确保军事活动尽量符合政治目标 |
XX Accounting Firm has issued an auditing report with clean opinions for this Company. | 如果 执行 审计 的 会计师 事务所 对 公司 出具 了 无 保留 意见 的 审计 报告 应 明确 说明 会计师 事务所 为 本 公司 出具 了 无 保留 意见 的 审计 报告 |
Clarifications have been issued with regard to the use of the respective object code. | 48. 已经就各个支出用途代号的适用问题作出澄清 |
A regulation covering nuclear materials control is planned to be issued in 2006. | 关于核材料控制的规章定于2006年颁布 |
New regulation regarding nuclear materials control is foreseen to be issued in 2006. | 2. 关于核材料管制的新规章预计于2006年颁布 |
Related searches : Is Issued - Card Is Issued - Payment Is Issued - Is Only Issued - Document Is Issued - It Is Issued - Which Is Issued - Alarm Is Issued - Agreement Is Issued - Invoice Is Issued - Is Being Issued - Certificate Is Issued