Translation of "issued with" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| List of documents issued or to be issued in connection with the second session of the Committee | 八 已印发或待印发的与委员会第二届会议有关的文件清单 34 |
| His delegation fully agreed with the report on FDI issued by UNCTAD. | 南非代表团完全赞同贸发会议发表的关于外国直接投资的报告 |
| XX Accounting Firm has issued an auditing report with clean opinions for this Company. | 如果 执行 审计 的 会计师 事务所 对 公司 出具 了 无 保留 意见 的 审计 报告 应 明确 说明 会计师 事务所 为 本 公司 出具 了 无 保留 意见 的 审计 报告 |
| Clarifications have been issued with regard to the use of the respective object code. | 48. 已经就各个支出用途代号的适用问题作出澄清 |
| A certificate of sponsorship issued by the sponsoring State must be attached with this application. | 16. 本申请书须附有担保国开具的担保书 |
| A Government circular had also been issued with a view to preventing and eliminating discrimination. | 不过 尽管出台了这些措施 妇女的地位仍然远远落后于男子 |
| Category 3 weapons may be imported only with a special licence issued by the security authorities. | 第3类武器唯有在安全机构发出特别许可证的情况下才可以进口 |
| Reports issued in 2004 | B. 2004年印发的报告 |
| 1 To be issued. | (b) 科学和技术促进发展 第二委员会报告 (A 60 490 Add.2) |
| 1 To be issued. | 1 待印发 |
| List of Reports Issued | 提交的报告清单 |
| If tenders are to be opened by individuals, they may need to be issued with decryption keys. | 如由个人开标 则可能需要向这些人员发放密钥 |
| Document Report of the Secretary General (resolution 59 167) (to be issued in conjunction with item 67). | 文件 秘书长的报告 第59 167号决议 (将结合项目67印发) |
| Document Report of the Secretary General (resolution 59 167) (to be issued in conjunction with item 66). | 文件 秘书长的报告 第59 167号决议 将结合项目66印发 |
| The Office also worked to ensure that the authorities issued individual documentation to male and female refugees and asylum seekers. Sometimes, UNHCR provided technical assistance or issued documentation jointly with the State concerned or, where the State was not prepared or able to do so, the Office issued it on its own. | 13. 难民署还努力确保当局向男女难民和寻求庇护者分别颁发证件 有时 难民署与有关国家一起联合提供技术援助或颁发证件 或者如果国家没有准备或不能这样做 难民署则单独自行颁发证件 |
| Re issued for technical reasons | 会议日期 2006年11月20日至12月8日(待确认) 日内瓦 |
| Re issued for technical reasons. | 由于处理过程中的延误 本文件于上述日期提交 |
| Re issued for technical reasons. | 确保外空安全 防止外空军备竞赛 |
| Re issued for technical reasons. | 以粗体字标出的行为者是主要行为者 |
| Issued on 15 March 2005 | 2005年3月15日印发 |
| Re issued for technical reasons. | B. 出席情况 |
| Re issued for technical reasons. | Original ENGLISH |
| Issued in limited quantities only. | 秘书长的报告 |
| A circular has also been issued to notify ship owners and ship managers to comply with the sanctions. | 还印发了一份通知船东和船舶管理人遵守制裁规定的通告 |
| Entry permits to restricted areas are issued by the senior airport official after consultation with police authorities and customs. | 机场高级官员同警察机构和海关协商后发给进入禁区的进入许可证 |
| Those persons will be issued with Family badges, which will allow access to the Queen Sirikit National Convention Centre. | 大会将向这些人发放 Family 家属 徽章 使其可以进入斯丽吉王后国家会展中心 |
| Last month, Smith issued her judgment. | 史密夫在上月宣布了她的判决 这个卡特诉加拿大 Carter v. |
| E 2006 100 (to be issued). | 联合国儿童基金会执行主任的报告 |
| Documents issued in the limited series | 小组委员会第五十七届会议文件清单 |
| E 2005 100 (to be issued). | 45 欧洲委员会 欧洲条约汇编 第187号 |
| The application is filed with the competent district Police Force directorate, which issued the firearm permit or the firearm licence. | 应向提交发放火器许可证或火器执照的地区警察部队办公室提出申请 警察署应立即把申请送交内政部 |
| Since then, 10 medical certificates have been issued in connection with separate incidents of severe physical violence, even after L. | 2.3 1998年3月起 L.F.数次把撰文者打伤 |
| In these circumstances, an individual transhipment licence is required (and would only be issued if consistent with the Consolidated Criteria). | 在这种情况下 就需要单项转运许可证 必须符合上述合并标准 才予颁发 |
| The Tribunal accepts the recommendations and has implemented them in compliance with directives issued by the United Nations Procurement Service. | 473. 法庭接受这两项建议 并已根据联合国采购处下达的指示执行了这两项建议 |
| It is important to note that all Professional vacancy announcements are issued in both English and French, with no exceptions. | 必须指出 所有专业人员空缺通知均以英文和法文发布 无一例外 |
| In 2003, 734 licenses to practice medicine were issued, 49 to women, also, 169 new pharmaceutical licenses were issued, 63 to women. | 347. 2003年共发放了行医执照734份 其中49 发给女性 同年 还发放了169份配药执照 其中63 发给了女性 |
| New stamps will be issued next month. | 新郵票將於下個月發行 |
| Daily list of documents issued at Headquarters | www.un.org french esa |
| Daily list of documents issued at Headquarters | A 60 125 Add.1 E 2005 85 Add.1 |
| Daily list of documents issued at Headquarters | www.un.org Docs journal Fr latestf.pdf |
| Licences are only issued for these activities. | 许可证仅发给上述活动 |
| Daily list of documents issued at Headquarters | www.un.org russian documen scdocs committees 1373 |
| Daily list of documents issued at Headquarters | 费尔明 托罗 希门尼斯先生阁下 |
| Entry visas issued by the host country | 东道国颁发的入境签证 |
| Daily list of documents issued at Headquarters | 委内瑞拉玻利瓦尔共和国 |
Related searches : Issued - Invoices Issued - Certificate Issued - Securities Issued - Issued Retrospectively - Issued From - Were Issued - Validly Issued - Credit Issued - Being Issued - Previously Issued - Duly Issued
