Translation of "is being mentioned" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
In this context, the above mentioned warden is being brought to trial. | 为此 已将上述看守送交审判 |
Non Annex I Parties were mentioned as being underrepresented. | 它们提到非附件一缔约方的代表不足 |
These above mentioned action plans are now being implemented. | 上述行动计划目前正在执行中 |
Jimmy, you mentioned impartiality being a key to Wikipedia's success. | 吉米 您刚才提到公正是Wikipedia成功的一个关键 |
The above mentioned projects are being primarily funded by the GEF and national governments. | 上述项目的资金基本由全球环贷和各国政府提供 |
The Iraqi side is now engaged nevertheless in preparing a reply to the points mentioned by the Special Commission as being still unclear or pending. | 14. 1990쓪6퓂30죕붫Hazim Muhamad Ali늩쪿훁TRC뗄뗷죎쇮(죽럝컄볾)ꆣ |
42. Apart from technical developments such as those mentioned above, considerable effort is being made in the United States to develop several new intelligence gathering systems. | 42. 除了上述的技术发展之外,美国又在加紧努力发展几种新的情报收集系统 |
South Africa is pleased to note from the Secretary General's report that progress is being made on the tracing of illicit small arms and light weapons, as mentioned under Recommendation 1. | 南非高兴地从秘书长的报告中注意到 在建议1中提到的小武器和轻武器的跟踪方面取得了进展 |
This is the car Linda mentioned yesterday. | 这就是昨天Linda提到的那个车 |
The above mentioned document is hereby withdrawn. | 上述文件特此撤销 |
This scar you mentioned. Where is it? | 你提到的这块疤在什么位置 |
Sadly, he's anonymous. His name is not mentioned. | 众笑 可惜的是 这些被试着是匿名的 他的名字没有被提及 |
I noticed when Robin Hood's name is mentioned | 我发现 当罗宾汉的被提起的时候... |
You mentioned her name Alicia Is that right? | 你提到她叫艾丽西娅 是不是 |
This is the passenger mentioned in your orders. | 这位乘客是命令里面提到的. |
The Fund is being used to compensate holders of the bank accounts mentioned above, through indexation to the national currency as at 31 December 1990, for their accrued savings. | 该基金通过将1990年12月31日的国家货币与生活指数挂钩 用以对上述银行帐户持有人的储蓄做补偿 |
Taxes are being collected, and pensions, child welfare and other forms of assistance are widely mentioned, although not in every area. | 已经开始征税 各地 但并不是每个地方 普遍提到了养老金 儿童福利和其他补助 |
But I mentioned that the film is also technological. | 但这薄膜也具有高科技性 |
And indeed it is mentioned in the earlier Books. | 它确是古经典中被提到过的 |
And indeed it is mentioned in the earlier Books. | 它確是古經典中被提到過的 |
The predominant upper stage is the Centaur mentioned above. | 最主要的末级是上文所提及的半人马座 |
47. Reference is made to the above mentioned information. | 47. 请参见上述资料 |
78. Reference is made to the above mentioned information. | 78. 请参见以上情况 |
Another study was being conducted on the migration from Argentina of children under three years of age, the aim being to supplement the information provided by the above mentioned criminological study. | 正在就3岁以下儿童向阿根廷境外移民进行另一项研究 旨在对上述犯罪学研究提供的资料进行补充 |
By virtue of the above mentioned article 10 of the Constitution, the Convention on the Rights of the Child is being implemented within the Czech Republic apos s internal legal order. | 根据上述宪法第10条 捷克共和国正在国内法律体制中落实 儿童权利公约 |
We have mentioned in this Quran all kinds of examples for the human being, but most human beings turn away in disbelief. | 在这部 古兰经 里 我为众人确已申述各种比喻 但众人大半不信 |
We have mentioned in this Quran all kinds of examples for the human being, but most human beings turn away in disbelief. | 在這部 古蘭經 裡 我為眾人確已申述各種比喻 但眾人大半不信 |
Also, since the Model Provisions were not a self contained set of rules, those obligations applied without being mentioned in the article. | 由于示范条文不是一套独立的规则 这些义务在该条虽没有提及 但也是适用的 |
Because, as I mentioned, the clitoris is inside the vagina. | 原因呢 正如我所说的 母猪的阴蒂在阴道内 |
UNICRI is developing the mentioned activities through its Security Cluster. | 犯罪司法所通过其安全分组开展上述活动 |
Public administration revitalization is, as mentioned above, a complex process. | 39. 前面已经提出 振兴公共行政是一个复杂的过程 |
As mentioned earlier, freedom of association for workers is general. | 293. 如上所述 工人的结社自由是一般性的 |
Being challenged in life is inevitable, being defeated is optional. | 生命中你无法选择接踵而至的挑战 但是你可以选择不成为一个失败者 |
Each of the above mentioned objectives is further developed in detailed action plans, some of which have budgetary implications full implementation of the objectives and related action plans is conditional upon the required resources being made available. | 为上面每一项目标都进一步制定了详细的行动计划 其中有些涉及预算问题 各项目和相关的行动计划的充分执行是以能取得所需资源为条件的 |
Amendments to the 1974 International Convention for the Safety of Life at Sea are being developed taking into account the above mentioned policy. | 正根据上述政策对1974年 国际海上生命安全公约 加以修正 |
Amendments to the 1974 International Convention for the Safety of Life at Sea are being developed, taking into account the above mentioned policy. | 正根据上述政策对1974年 国际海上生命安全公约 加以修正 |
And indeed, it is mentioned in the scriptures of former peoples. | 它确是古经典中被提到过的 |
And indeed, it is mentioned in the scriptures of former peoples. | 它確是古經典中被提到過的 |
This report is submitted in accordance with the above mentioned resolution. | 3. 本报告是根据上述决议提交的 |
This thinking is reflected in the above mentioned decision Kang v. | 前面提到的Kang诉大韩民国一案的裁决反映了这一思路 |
As I mentioned, this is for the information of this group. | 我已经提到 这是为了给本会议作参考 |
The decentralized development process mentioned earlier was being financed through the United Nations Development Programme (UNDP) and promoted planning from the ward level up. | 前面提到的权力下放进程是联合国开发计划署 开发计划署 供资的 促进了区级以上的规划 |
Every national contingent should receive proper training before being deployed, and the above mentioned Directives would provide an appropriate conceptual framework for such training. | 所有国家的兵员在部署之前都得接受这种培训 上述指示对此提供了适当的概念框架 |
However, only costs incurred in evacuating citizens from Iraq or Kuwait , and not from other countries, are mentioned as being compensable in decision 7. | 然而 在第7号决定中列为可予以赔偿的仅为从 quot 伊拉克或科威特 quot 撤离的费用 并未提及其它国家 |
Muscle is constantly being used constantly being damaged. | 肌肉不断地被使用 不断地受到损坏 |
Related searches : Worth Being Mentioned - What Is Mentioned - Is Still Mentioned - Is Mentioned With - Is Mentioned Below - Is Not Mentioned - Which Is Mentioned - This Is Mentioned - Is Only Mentioned - Is Being - Is Being Allocated