Translation of "which is mentioned" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Which - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The second point that is often raised is the question of effectiveness, which has also been mentioned today.
经常提到的第二个问题是效力 今天也提到
Did not the news reach him, of that which is mentioned in the Books of Moosa?
难道没有人告诉过他穆萨的经典
Did not the news reach him, of that which is mentioned in the Books of Moosa?
難道沒有人告訴過他穆薩的經典
Take astronomy as an example, which Yochai has already mentioned.
拿天文学来作例子 约柴已经提过
And News, which I just mentioned, was started by a researcher.
我刚才提到的Google资讯 是由一个研究人员发起的
This is the car Linda mentioned yesterday.
这就是昨天Linda提到的那个车
Sadly, he's anonymous. His name is not mentioned.
众笑 可惜的是 这些被试着是匿名的 他的名字没有被提及
They were the actors of this global market, which I mentioned in the beginning.
他们是这全球市场的活跃角色 正如我在演讲之初所指出的一样
The assets, which are subject to arrest, must be specifically mentioned in the decision.
在决定中必须明确提到予以扣留的资产
The General Secretariat for Gender Equality is the final beneficiary in Measures 5.1. and 5.3., which are included in the above mentioned Axis.
40
But I mentioned that the film is also technological.
但这薄膜也具有高科技性
And indeed it is mentioned in the earlier Books.
它确是古经典中被提到过的
And indeed it is mentioned in the earlier Books.
它確是古經典中被提到過的
In Nepal, too, OHCHR is providing support, as mentioned above, to the National Human Rights Commission, which has been called into question by recent events.
4. 有罪不罚
And one thing which I've long not been able to solve and is also mentioned in the book Hong Kong Kids is that students are inert to many things.
噉我成日都有樣嘢我諗唔通嘅 就係港孩嗰本書裏邊呢有講到 好多學生係好多嘢都無反應
Eat of that over which God's Name has been mentioned, if you believe in His signs.
如果你们确信真主的迹象 那末 你们应当吃那诵真主之名而宰的
Eat of that over which God's Name has been mentioned, if you believe in His signs.
如果你們確信真主的蹟象 那末 你們應當吃那誦真主之名而宰的
As mentioned above, nine trials are currently in progress of which five are voluminous joint trials.
53. 如上文所述 目前正在进行九项审判 其中五项属于卷宗数量较大的合并审判
As mentioned above, ten trials are currently in progress of which five are voluminous joint trials.
56. 如上文所述 目前正在进行九项审判 其中五项属于卷宗数量较大的合并审判
Because, as I mentioned, the clitoris is inside the vagina.
原因呢 正如我所说的 母猪的阴蒂在阴道内
UNICRI is developing the mentioned activities through its Security Cluster.
犯罪司法所通过其安全分组开展上述活动
Public administration revitalization is, as mentioned above, a complex process.
39. 前面已经提出 振兴公共行政是一个复杂的过程
whose hearts, when Allah is mentioned, quake, who endure their misfortunes with patience, and establish their prayers, and spend of that which We have provided them.
当记念真主的时候 衷心感到恐惧者 感到战栗者 忍受苦难者 谨守拜功者 分舍我所赐之物者
whose hearts, when Allah is mentioned, quake, who endure their misfortunes with patience, and establish their prayers, and spend of that which We have provided them.
當記念真主的時候 衷心感到恐懼者 感到戰慄者 忍受苦難者 謹守拜功者 分捨我所賜之物者
None of his sins that he hath committed shall be mentioned unto him he hath done that which is lawful and right he shall surely live.
他 所 犯 的 一切 罪 必 不 被 記念 他 行了 正直 與 合理 的 事 必定 存活
None of his sins that he hath committed shall be mentioned unto him he hath done that which is lawful and right he shall surely live.
他 所 犯 的 一 切 罪 必 不 被 記 念 他 行 了 正 直 與 合 理 的 事 必 定 存 活
The other case that we wish to underline, and which has been mentioned here, is that of the arrest in my country of Mr. Milan Lukić.
我们想强调的另一起案件 有人已在这里提到过它 是米兰 卢吉奇先生在我国境内被逮捕一事
The OIC Group is concerned at the above mentioned report, which was expected to be only a factual summary of the proceedings of the informal consultations.
伊斯兰会议组织集团对上述报告表示关切 该报告仅应是非正式磋商的一个事实摘要
So eat from that over which Allah s name has been mentioned, if you believe in His signs.
如果你们确信真主的迹象 那末 你们应当吃那诵真主之名而宰的
So eat from that over which Allah s name has been mentioned, if you believe in His signs.
如果你們確信真主的蹟象 那末 你們應當吃那誦真主之名而宰的
Eat from that over which Allah s Name has been mentioned, if you are believers in His signs.
如果你们确信真主的迹象 那末 你们应当吃那诵真主之名而宰的
Eat from that over which Allah s Name has been mentioned, if you are believers in His signs.
如果你們確信真主的蹟象 那末 你們應當吃那誦真主之名而宰的
And indeed, it is mentioned in the scriptures of former peoples.
它确是古经典中被提到过的
And indeed, it is mentioned in the scriptures of former peoples.
它確是古經典中被提到過的
This report is submitted in accordance with the above mentioned resolution.
3. 本报告是根据上述决议提交的
It is Brazil's firm belief that the promotion of a culture of peace, to which we are all committed, must contain all the elements I have mentioned.
巴西坚定地认为 促进我们所有人都承诺建设的和平文化必须囊括我所提到的所有要素
What is not so often mentioned, however, is the extent to which continuing global population growth would undermine the impact of whatever emission reductions affluent countries can be persuaded to make.
但是 不常提及的是持续增长的全球人口将严重影响丰裕国家可能同意的减排量的效果
Therefore eat of that on which Allah's name has been mentioned if you are believers in His communications.
如果你们确信真主的迹象 那末 你们应当吃那诵真主之名而宰的
Therefore eat of that on which Allah's name has been mentioned if you are believers in His communications.
如果你們確信真主的蹟象 那末 你們應當吃那誦真主之名而宰的
She mentioned in particular the Committee's statement, which called for new initiatives to increase compliance with the Convention.
她特别提到委员会的声明 其中呼吁采取新的举措 改善 公约 的遵守情况
We have already mentioned that the institution of marriage is loosing its importance, but this does not mean the decline of importance which people attribute to family life.
59. 我们已经提到过 婚姻制度正在失去其重要性 但这决不意味着人们对家庭生活的重视程度在下降
Furthermore, the Committee notes that the entire educational system is extremely underfinanced, which endangers the implementation of the above mentioned plans to rehabilitate and expand the educational system.
此外 委员会注意到 整个教育体制的资金严重不足 威胁到上述恢复和扩大教育体制的计划
This is the magnetically levitating board that they mentioned in the commercial.
这就是广告中出现的磁悬浮滑板
The next thing is What about the footprint? Stewart mentioned the footprint.
下一个问题是 占地面积又是怎么一回事 Stewart提到占地面积
The present report is submitted in accordance with the above mentioned resolutions.
本报告是根据上述决议提交的

 

Related searches : Is Mentioned - Which Was Mentioned - Which He Mentioned - Which Were Mentioned - Which Are Mentioned - Which You Mentioned - Which Is - What Is Mentioned - Is Being Mentioned - Is Still Mentioned - Is Mentioned With - Is Mentioned Below - Is Not Mentioned - This Is Mentioned