Translation of "which he mentioned" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
He also mentioned something about a certain cash box which just happened to disappear. | 他还提到钱箱之类的事 一个失踪的钱箱 |
He mentioned a problem. | 他提了个问题 |
He never mentioned you. | 他根本沒提到你 |
But he never mentioned this meeting | 但他从没提起过这次会面 |
None of his sins that he hath committed shall be mentioned unto him he hath done that which is lawful and right he shall surely live. | 他 所 犯 的 一切 罪 必 不 被 記念 他 行了 正直 與 合理 的 事 必定 存活 |
None of his sins that he hath committed shall be mentioned unto him he hath done that which is lawful and right he shall surely live. | 他 所 犯 的 一 切 罪 必 不 被 記 念 他 行 了 正 直 與 合 理 的 事 必 定 存 活 |
And he's never mentioned it, has he? | 他没有提过这件事 对不对 |
You got anything on those names he mentioned? | 他提到的名字有什么线索? |
He never mentioned any such work to me. | 他没有提过这些啊 |
He stated that he was aware of many other instances of executions and killings which were not mentioned in the memoranda and should be investigated too. | 他表示他知道备忘录没有提到的很多其他的处决和杀害案件,认为也应对这些案件进行调查 |
It was very good that he mentioned particular cases. | 他提到了具体的事例 这是十分良好的做法 |
That's funny. He mentioned about having trouble with a horse... | 这下有趣了 他说过因为那匹马碰到了些麻烦 |
Take astronomy as an example, which Yochai has already mentioned. | 拿天文学来作例子 约柴已经提过的 |
He mentioned that 75 countries were late in submitting their reports. | 他提到 有75个国家迟交报告 |
But as soon as he mentioned it, I remembered at once. | 但他一跟我提起 我马上就想起来了 |
He mentioned your name as though it were only vaguely familiar. | 雖然聽起來很含糊, 但他可能提到了你的名字. |
4. Any persons detained under the authority of law (as mentioned in paragraph 2 above) shall be informed in a language he understands the grounds upon which he is detained. | 4. 对于按照(上文第2段所述的)法律授权而被拘留的人 将以他所理解的语言告知他被拘留的原因 |
And News, which I just mentioned, was started by a researcher. | 我刚才提到的Google资讯 是由一个研究人员发起的 |
On behalf of the Advisory Committee he wished to thank the countries that had made contributions, which were mentioned in section IV of the report. | 他代表咨询委员会感谢那些提供资助的国家 报告第四部分提到了这些国家 |
My father called me from Chicago tonight. He never mentioned a word. | 我父亲晚上还从芝加哥给我打电话了 他什么都没说 |
As a matter of fact, he mentioned the museum the other day. | 事实上 他改天又提到了博物馆 |
He told me if I mentioned his name, I'd have no trouble. | 他跟我说如果我提及他的名字就不成问题 He told me if I mentioned his name, I'd have no trouble. |
He also mentioned the case of an institution for handicapped people which was razed to the ground following the invasion of a refugee camp in Jabaliya. | 他还提及一个案例 即是一所为残疾人设置的机构 随着贾巴利亚的一个难民营被入侵之后 该地被夷为平地 |
7.5 The Committee observes that on 2 October 1996 the author filed a complaint against the authorities of the Villanubla penitentiary, Valladolid, regarding his prison regime, in which he mentioned the ill treatment to which he was subjected under that regime. | 7.5 委员会注意到 提交人于1996年10月2日对Valladolid的Villanubla监狱当局关于他的监狱制度提出过申诉 其中他提到他在这一制度下所遭受的虐待 |
Jane, this is the man I mentioned to you. He flew with Alan. | 珍妮 这是我跟你提到过的人 他和艾伦认识 |
This publisher you mentioned... obviously, he could be the counterpart of the Devil. | 你说的那个出版商 很显然他就是魔鬼 |
He also mentioned that his request to obtain a visa for a family member, which had been submitted four weeks earlier, had not yet been responded to. | 他还提到,他为一位家属提 出的签证申请早在四星期之前就已递交,但至今仍得不到任何答复 |
That opinion was none other than the opinio juris sive necessitatis he had already mentioned, which could be expressed simultaneously by all members of the international community. | 意见正是他先前提到的必要时的法律意见,这可由国际社会全体成员同时表达 |
And I mentioned this to him, and he was like, No actually, that's true. | 我向他提到这件事 他回答我 事实上 |
But when Pilate heard Galilee mentioned, he asked if the man was a Galilean. | 彼拉多 一 聽見 就 問這 人 是 加利利 人麼 |
But when Pilate heard Galilee mentioned, he asked if the man was a Galilean. | 彼 拉 多 一 聽 見 就 問 這 人 是 加 利 利 人 麼 |
Wayne mentioned so many times how anxious he was for me to meet you. | 韦恩早就说要介绍我们认识 |
He never learned a thing about sex in my house. It was never mentioned. | 他在我家从没沾染过一件关于性的事 我根本不提 |
They were the actors of this global market, which I mentioned in the beginning. | 他们是这全球市场的活跃角色 正如我在演讲之初所指出的一样 |
The assets, which are subject to arrest, must be specifically mentioned in the decision. | 在决定中必须明确提到予以扣留的资产 |
390. Since policies and programmes which directly or indirectly benefit rural women have been mentioned in other chapters of this report, only some of the programmes which specifically target rural women will be mentioned below. | 390ꪱ평폚놾듎놨룦웤쯼룷헂뷚틑붲쫶쇋횱뷓믲볤뷓쪹얩듥뢾얮뗃틦뗄룷쿮헾닟뫍룙쇬ꎬ쿂쏦붲뗄쫇쏅캪쇋얩듥뢾얮뗄튻킩룙쇬ꆣ |
Lastly, he expressed surprise that the report only once mentioned the replies received from national authorities. Citing the example of Venezuela, whose official reply was not even mentioned in paragraph 60, he asked the Special Rapporteur how he planned to remedy the problem. | 最后发言人表示令他感到惊讶的是 在报告中仅仅只有一次提到了从各国当局得到的答复 委内瑞拉的正式答复居然在第60段中没有提到 这位发言人在提到委内瑞拉的情况时询问特别报告员打算如何解决这一问题 |
And He shows you His Signs and Proofs (of His Oneness in all the above mentioned things). Which, then of the Signs and Proofs of Allah do you deny? | 他昭示你们他的迹象 你们否认真主的什么迹象呢 |
And He shows you His Signs and Proofs (of His Oneness in all the above mentioned things). Which, then of the Signs and Proofs of Allah do you deny? | 他昭示你們他的蹟象 你們否認真主的甚麼蹟象呢 |
He mentioned four great world orchestras, and the fifth one was Venezuela's Youth Symphony Orchestra. | 他提到了4支世界一流乐团 而第五个名字就是委内瑞拉青少年交响乐团 |
All his transgressions that he hath committed, they shall not be mentioned unto him in his righteousness that he hath done he shall live. | 他 所 犯 的 一切 罪 過 都 不 被 記念 因所 行 的 義 他 必 存活 |
All his transgressions that he hath committed, they shall not be mentioned unto him in his righteousness that he hath done he shall live. | 他 所 犯 的 一 切 罪 過 都 不 被 記 念 因 所 行 的 義 他 必 存 活 |
Which which he did, which he did. | 笑声 这个 这个就是他做的 这个就是他做的 |
Has there come upon man a period of time when he was nothing to be mentioned? | 人确实经历一个时期 不是一件可以记念的事物 |
Has there come upon man a period of time when he was nothing to be mentioned? | 人確實經歷一個時期 不是一件可以記念的事物 |
Related searches : Which Was Mentioned - Which Were Mentioned - Which Is Mentioned - Which Are Mentioned - Which You Mentioned - He Already Mentioned - He Also Mentioned - He Mentioned That - Which He Declined - Which He Says