Translation of "which was mentioned" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Which - translation : Which was mentioned - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And News, which I just mentioned, was started by a researcher.
我刚才提到的Google资讯 是由一个研究人员发起的
The report was explicitly mentioned also in the 3rd report of the Slovak Republic to which it was annexed.
斯洛伐克共和国第3次报告也明文提到该报告 该报告附于斯洛伐克第3次报告中
A multi stakeholder approach was mentioned.
提到共同负责的办法
Combating terrorism, which was mentioned only marginally in the Millennium Declaration, has become one of our top priorities.
在 千年宣言 中轻轻带过的反恐问题成为我们的最高优先事项之一
The only word that was left out as I think the representative of Iran mentioned was also , which was in the text that I received.
未包括进去的唯一的字 我想伊朗代表提到了这个字 是 也 而这个字包括在我收到的案文中
It was mentioned in these research notes.
这些研究笔记中提到了它
Mansoor was not even mentioned in the judgement.
判决书里甚至连曼苏尔的名字都没有提到
Now, what was that sum you've just mentioned?
你刚才说的数目是多少来着
This was the case in particular for Senegal and Burkina Faso mentioned by the Netherlands, Chad and Cape Verde mentioned by France, Niger mentioned by Italy, Mali, Morocco and Tunisia mentioned by Germany and Ethiopia mentioned by Norway.
以下国家的情况尤其如此 如荷兰提到塞内加尔和布基纳法索 法国提到乍得和佛得角 意大利提到尼日尔 德国提到马里 摩洛哥和突尼斯 挪威提到埃塞俄比亚
The methodology used for defining a slum was explained in the above mentioned report, which she would make available to delegations.
在上述报告中阐述了贫民窟的界定方法 执行干事坚持各代表团使用这一方法
The prevailing view, however, was that the relief mentioned in article 17(1)(d), which concerned specific points of evidence, was also necessary as provisional relief.
但普遍意见是 第17(1)(d)条提及的救济涉及具体的几点证据 作为临时救济也是需要的
It was also evident that standard United Nations transport requirements complied with the European Agreement mentioned in paragraph 18 above, to which Yugoslavia was a signatory.
此外,很明显,联合国标准运输要求与上文第18段的欧洲协定相符,而南斯拉夫是该协定的签署国
Take astronomy as an example, which Yochai has already mentioned.
拿天文学来作例子 约柴已经提过
Its news was also mentioned in the ancient Books.
它确是古经典中被提到过的
Its news was also mentioned in the ancient Books.
它確是古經典中被提到過的
The need to recognize State terrorism was also mentioned.
发言中还提到需要认识到国家恐怖主义
It was very good that he mentioned particular cases.
提到了具体的事例 这是十分良好的做法
It was so insignificant, That it was not mentioned in any military report.
它是如此的微不足道 没有被任何一份
Another joint project organized by UNIDO and Turkey was the International Centre for Hydrogen Energy Technologies in Istanbul, which was mentioned several times in the Annual Report 2004.
28. 工发组织与土耳其组织实施的另一个联合项目是在伊斯坦布尔建立国际氢能技术中心 2004年年度报告 中多次提到该中心
The timetable for submission of reports was mentioned by many.
许多国家提到了提交报告的时间表问题
. Exchange of experience was mentioned by developed and developing countries.
62. 发达国家和发展中国家都提到交流经验
Obvious similarities are mentioned and a detailed table was prepared.
提到明显的相似之处 并编制了一个详细表格
Yes, I believe it was Mr. Clemens who mentioned them.
是的, 克莱门斯先生提到
It was designed to consolidate the above mentioned treaties of 1904, 1910, 1921 and 1933, which were in force at the time of its adoption, and which thereby became obsolete.
该公约旨在合并上述1904 1910 1921和1933年条约 这些条约在该公约通过时曾是有效的 因该约通过而过时
Cannabis was mentioned as a matter of special concern in Africa.
有与会者提及大麻是非洲特别关注的一个问题
However, growth in the West Bank was stymied, as mentioned above.
但是 如上述 在西岸的成长陷于困难
Similarly to be welcomed was the seminar mentioned in paragraph 11.
同样值得欢迎的事是第11段中提到的讨论会
I was in a circumstance of selfdefense and that's not mentioned
我是自衛,這一點毫無疑問
Israel was to blame for the deterioration of the Middle East peace process mentioned in the fourth preambular paragraph, as it had accepted obligations which it was refusing to fulfil.
序言部分第4段所提的中东和平进程恶化问题是以色列拒绝履行其义务所致,因此责任在以色列一方
One challenge that was mentioned by many was ensuring the quality of community based activity.
20. 许多发言者提到的一个挑战是如何确保社区活动的质量
One challenge that was mentioned by many was ensuring the quality of community based activity.
16. 许多发言者提到的一个挑战是如何确保社区活动的质量
Although this issue was mentioned by all reporting Parties, in most cases the discussion was brief.
虽然所有报告缔约方都提到这一问题 但多数只作出简短讨论
This document was submitted on the above mentioned date for technical reasons.
本文件因技术原因于上述日期提交
This document was submitted on the above mentioned date for procedural reasons.
本文件因程序原因在上述日期提交
The organization of the intergovernmental process was mentioned by a few Parties.
9. 一些缔约方提到了政府间进程的组织问题
This document was submitted on the above mentioned date for technical reasons.
本文件由于技术原因在上述日期提交
This document was submitted on the above mentioned date for technical reasons.
本文件由于技术原因在上述日期提交
Also, as mentioned above, there was a contribution from the Mars Trust.
如上文所述 收到马尔斯信托基金的一笔捐款
He also mentioned the case of an institution for handicapped people which was razed to the ground following the invasion of a refugee camp in Jabaliya.
他还提及一个案例 即是一所为残疾人设置的机构 随着贾巴利亚的一个难民营被入侵之后 该地被夷为平地
The OIC Group is concerned at the above mentioned report, which was expected to be only a factual summary of the proceedings of the informal consultations.
伊斯兰会议组织集团对上述报告表示关切 该报告仅应是非正式磋商的一个事实摘要
353. Reference is made to page 198 et seq. of the report attached as annex 6 which was already mentioned in the reply to question 1.
353. 请参考所附作为附件6的报告第198页及其后各页 在问题1的答复中也提到了附件6
It also insisted on special treatment for the work of the Group, which was the only group mentioned expressly in the Partnership for Growth and Development .
它还坚持要求特殊对待专家组的工作 因为该专家组是 quot 促进增长和发展的伙伴关系 quot 明确提到的唯一工作组
He stated that he was aware of many other instances of executions and killings which were not mentioned in the memoranda and should be investigated too.
他表示他知道备忘录没有提到的很多其他的处决和杀害案件,认为也应对这些案件进行调查
In response to that proposal, which was not adopted by the Commission, it was observed that an objective such as the one mentioned in subparagraph (e) was in line with a number of national insolvency laws.
138. 对于这项未获委员会通过的建议 有人答复指出 (e)款提到的这种目标是与一些国家的破产法相一致的
They were the actors of this global market, which I mentioned in the beginning.
他们是这全球市场的活跃角色 正如我在演讲之初所指出的一样

 

Related searches : Was Mentioned - Which He Mentioned - Which Were Mentioned - Which Are Mentioned - Which You Mentioned - Which Was - This Was Mentioned - It Was Mentioned - Was Not Mentioned - As Was Mentioned - That Was Mentioned - Which Was Presented - Which Was Booked