Translation of "which was presented" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Which - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A proposal for prior notification of space launches was also presented, which was further developed elsewhere. | 还提出了事前通知空间发射的建议 这一建议在其他地方得到了进一步发展 |
| Concern was expressed regarding the context within which the conference room paper was presented, since there was no specific mandate for it. | 鉴于没有关于提出该会议室文件具体任务规定 有代表团对提出该文件的根据表示关注 |
| A woman was raped and presented with a series of photographs from which to identify her attacker. | 一个妇女被强奸了 而后警方给了她一系列的照片 要她从中指认出强奸她的人 |
| It was felt that there was substantial material presented in the reports and proposals, which would allow a thorough analysis to take place. | 人们认为 报告和提议中提供了大量的材料 可供人们进行一项透彻的分析 |
| One representative presented a conference room paper on the question of previously considered notifications, in which it was stated | 129 一位代表向会议提交了一份关于先前业经审议过的通知书问题的会议室文件 其内容如下 |
| The Agency's medium term plan, which had been presented a year earlier, was being regularly updated in consultation with stakeholders. | 14 工程处协同利害有关者定期增订一年前提出的工程处中期计划 |
| An analysis was presented in which the competitiveness of the different players in the distribution sector in the face of potential foreign competition was assessed. | 提出了一项分析 其中评估了分销部门不同行为者在面对可能的外国竞争时的竞争力 |
| Similar information on other economic initiatives was given in a calendar of events for the next 12 months, which was presented to the Special Committee. | 有关其他经济倡议的详细信息已列入未来12个月拟采取措施的日程表 该日程表已提交特别委员会 |
| With the exception of the evaluation of the PRRO category, which was presented to the Board in February 2004, and WFP's experience with real time evaluation of EMOPs, presented in May 2004, work is in progress. | 除了于2004年2月提交给执行局的PRRO类别的评价之外 WFP在EMOPs实施评价方面的经验于2004年5月提交 其余的评价工作正在进行中 |
| So I presented those results at the International Science Fair, which was just one of the most amazing experiences of my life. | 我向国际科学博览会提交了这项成果 这是我一生中最难忘的经历之一 |
| It was a narrative presented by the president himself. | 这是伊朗总统 亲口叙述的 |
| Before domestic courts, each author's case was presented separately. | 在国内法院 每一提交人的案件是分别提交的 |
| Then every soul shall know that which it hath presented. | 每个人都知道他所作过的善恶 |
| Then every soul shall know that which it hath presented. | 每個人都知道他所作過的善惡 |
| There was no evidence. He presented no evidence of that. | 但这没有依据的 他并没有告诉我证据 |
| The report entitled Accountability of International Organizations which was presented to the Berlin Conference (2004) of the International Law Association included the following proposition | 向国际法协会柏林会议 2004年 提交的题为 国际组织的责任 的报告包括如下论点 |
| Accordingly, a review was conducted and was presented at the eighteenth session of ISAR. | 为此 专家组作了一次审查 并在会计准则专家组第十八届会议上提交了审查结果 |
| This just was presented at a health care conference in D.C. | 这个刚在 华盛顿特区的一个医护会议上展现 |
| The system was presented at the APEC meeting on October 2003. | 2003年10月在亚太经合会的会议上 提出了该系统 |
| A Geneva based consultancy was contracted to carry out an independent study, which was presented to members and observers of the Standing Committee at an informal consultative meeting in February 2005. | 同一家设在日内瓦的咨询公司签订了合同 开展一项独立研究 在2005年2月的一次非正式磋商会上 向常设委员会委员和观察员提交了有关研究报告 |
| Since it was apparent that there was no consensus on the proposal presented during informal consultations by the Non Aligned Movement (NAM), which has now been formally presented to the Commission, I had to revert to my proposal and to the point we had reached before our 10 minute break. | 鉴于显然在不结盟运动非正式协商期间未能就提案达成共识 而这一提案现已正式提交委员会 我不得不重新回到我的提案 并回到我们十分钟休息前的情况 |
| The Investment Policy Review of Algeria was presented on 24 January 2004. | 1. 2004年1月24日介绍了阿尔及利亚的投资政策审查 |
| Nonetheless, that's how it was presented, and at trial nobody even argued it. | 但是 这推论就这样呈现在法庭上 而几乎没有人质疑 |
| A positive situation was presented in regard to the Jewish community of Azerbaijan. | 34. 有人谈到阿塞拜疆犹太人社区出现的积极情况 |
| The paper was presented and considered at the sixth meeting of the group. | 在专家组第六次会议上 提交了此份文件并进行了审议 |
| A full draft was presented to the Voorburg Group in Helsinki in 2005. | 完整的草稿已于2005年在赫尔辛基向沃尔堡小组提出 |
| It was presented to the Standing Committee in 2003 but the request was not accepted at that time. | 2003年向常务委员会提出这一请求 但当时未被接受 |
| He slew also the bullock and the ram for a sacrifice of peace offerings, which was for the people and Aaron's sons presented unto him the blood, which he sprinkled upon the altar round about, | 亞倫宰 了 那 給 百姓 作 平安 祭 的 公牛 和 公綿羊 他 兒子 把 血遞給 他 他 就 灑在壇 的 周圍 |
| He slew also the bullock and the ram for a sacrifice of peace offerings, which was for the people and Aaron's sons presented unto him the blood, which he sprinkled upon the altar round about, | 亞 倫 宰 了 那 給 百 姓 作 平 安 祭 的 公 牛 和 公 綿 羊 他 兒 子 把 血 遞 給 他 他 就 灑 在 壇 的 周 圍 |
| He presented the people's offering, and took the goat of the sin offering which was for the people, and killed it, and offered it for sin, like the first. | 他 奉上 百姓 的 供物 把 那 給 百姓 作 贖罪 祭 的 公山羊 宰 了 為罪獻 上 和 先獻 的 一 樣 |
| He presented the people's offering, and took the goat of the sin offering which was for the people, and killed it, and offered it for sin, like the first. | 他 奉 上 百 姓 的 供 物 把 那 給 百 姓 作 贖 罪 祭 的 公 山 羊 宰 了 為 罪 獻 上 和 先 獻 的 一 樣 |
| The world situation has deteriorated considerably since that report was presented to the Commission. | 31. 自该报告提交给委员会以来 世界局势严重恶化 |
| The Investment Policy Review (IPR) of Sri Lanka was presented on 6 October 2004. | 25. 斯里兰卡的投资政策审查是于2004年10月6日提交的 |
| The revised version was presented to the Expert Group at its meeting in June 2005. | 修订本已于2005年6月呈递专家组会议 |
| The Government position paper on the evaluation was presented to Parliament on 12 July 2002. | 2002年7月12日向议会提交了政府关于评估的立场文件 |
| The letter was presented to the Argentine Ministry of Foreign Affairs on 2 June 2005. | 该信件已于2005年6月2日送交阿根廷外交部 |
| Even before the Bill was presented, several public universities are already implementing the quota system. | 甚至在提出该法案之前 已有若干公立大学在实施限额制 |
| And when the son of Mary was presented as an example, immediately your people laughed aloud. | 当麦尔彦的儿子被举为例的时候 你的宗族立刻喧哗 |
| And when the son of Mary was presented as an example, immediately your people laughed aloud. | 當麥爾彥的兒子被舉為例的時候 你的宗族立刻喧嘩 |
| The strategy was presented during the informal consultation process with the Executive Board early in 2004. | 2004年初 在与执行局的非正式协商进程期间介绍了这一战略 |
| The report was put before the State party and presented as evidence in Supreme Court proceedings. | 该报告已经提交缔约国 并在最高法院的诉讼程序中作为证据提交过 |
| Following this first contact, a project was studied and presented to the European Commission in 2003. | 34. 继这次首次接触之后 研究了一个项目 并于2003年提交欧盟委员会 |
| A draft agreement designed to formalize this understanding was presented at the 28th meeting of IAPWG. | 在采购工作组第二十八届会议上已提出了旨在使这项谅解正式化的协议草案 |
| The study, which is available in English only, is presented in the annex to the present note. | 报告只有英文本载于本说明附件 |
| These new chemicals, along with the category under which they are included are presented in table 1. | 这些新的化学品及其所属类别载于表1 |
Related searches : Which I Presented - Which Is Presented - Which Are Presented - Data Was Presented - Was Presented With - Award Was Presented - Which Was - Presented - Which Was Booked - Which Was Focused - Which Was Once - Which Was Expected - Which Was Initiated - Which Was Mentioned