Translation of "which is presented" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Which - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The study, which is available in English only, is presented in the annex to the present note.
报告只有英文本载于本说明附件
Then every soul shall know that which it hath presented.
每个人都知道他所作过的善恶
Then every soul shall know that which it hath presented.
每個人都知道他所作過的善惡
This is the worst presented information.
这样的信息表述实在是糟透了
This is, then, how they're presented.
然后 我把它这样展示出来
UNOPS is in the process of preparing an action plan for sustainability, which is to be presented to the Executive Board in September 2005.
项目厅正在编写一个可持续性问题行动计划 定于2005年9月提交给执行局
With the exception of the evaluation of the PRRO category, which was presented to the Board in February 2004, and WFP's experience with real time evaluation of EMOPs, presented in May 2004, work is in progress.
除了于2004年2月提交给执行局的PRRO类别的评价之外 WFP在EMOPs实施评价方面的经验于2004年5月提交 其余的评价工作正在进行中
The full budget of CEB is also presented for information purposes, while the United Nations share of it is presented for approval.
行政首长协调理事会的全面预算也提交大会参考 其中联合国应分担的费用则提交大会核可
This report is presented in two sections.
(二) 拟撤消对本 任择议定书 现有保留的意向10
The programme of work as presented is provisional.
工作方案系暂定方案
The extent to which progress has been made against the expected accomplishments is presented in the results based frameworks, which compare actual indicators of achievement with planned indicators of achievement.
在成果预算框架中 对比预期成果来衡量取得进展的程度 将实际绩效指标与计划绩效指标作比较
But there are multiple truths attached to every image, depending on the creator's intention, the viewer and the context in which it is presented.
但每幅照片 都被赋予了不止一个真相 这取决于拍摄者的目的 以及观看者 以及照片本身所处的环境
Another special opportunity for mobilizing funds will be presented by the APCI and the related facility, for which a trust fund is being established.
另一个调动资金的特别机会将通过非洲生产能力举措及其有关基金来提供 并将为此设立一项信托基金
This is what I presented to the White House.
这是我对白宫的简报
The possible budget presented below is only an approximation.
下面的可能的预算只是估算 并不包括任何由外部捐助者资助的方案和项目费用
A proposal for prior notification of space launches was also presented, which was further developed elsewhere.
提出了事前通知空间发射的建议 这一建议在其他地方得到了进一步发展
The Council shall decide on the type of information to be provided under this paragraph and on the format in which it is to be presented.
理事会应就按照本款提供的资料的类别和提交资料的格式作出决定
A woman was raped and presented with a series of photographs from which to identify her attacker.
一个妇女被强奸了 而后警方给了她一系列的照片 要她从中指认出强奸她的人
These new chemicals, along with the category under which they are included are presented in table 1.
这些新的化学品及其所属类别载于表1
At least as important, however, will be the manner in which cases are presented to the courts.
然而 至少同样重要的是案件以什么样式提交法院
An overview of on going trials is presented in Annex 2.
进行中的审判的概述见附件二
An overview of on going trials is presented in Annex 2.
进行中的审判的概述见附件2
The synopsis of the five simulations is presented in table 5.
表5对此五种模拟情况作了概述
Among the AGF s conclusions, which we have presented to the UN Secretary General, there are some important messages
我们呈交给潘基文秘书长的报告结论中包含了以下几条重要信息
Those were the historical facts which could be easily proven, unlike the reinvented history being presented by Azerbaijan.
与阿塞拜疆虚构的历史不同 这些都是非常容易证明的历史事实
But the report simply presented a list of problems rather than illustrating the remedies which had been tried.
但报告只是列举出一系列问题 而没有说明已经尝试过的纠正办法
The way in which the information is presented aims to ensure Distinction, Discrimination, Proportionality and Necessity are properly considered along with Collateral Damage Estimation and the Military Advantage.
信息的表述方式务求 区分 区别对待 相称性 和 必要性 与 附带损害估计 和 军事利益 一起得到适当的考虑
It is also worth looking at the way in which the status of the selected treaties is presented, using a mix of factual information from the Office of Legal Affairs and value judgements.
20. 对于入选条约状况的介绍综合使用了来自法律事务厅提供的事实资料和价值判断 这种方式也值得注意
One representative presented a conference room paper on the question of previously considered notifications, in which it was stated
129 一位代表向会议提交了一份关于先前业经审议过的通知书问题的会议室文件 其内容如下
The memorandum presented the findings of the research on this subject, which produced a well considered and varied picture.
该备忘录提供了关于该主题的研究结果 展示了一幅经过精心考虑的丰富多彩的画面
Activities for which the secretariat will seek supplementary funding are presented in document FCCC SBI 2005 8 Add.2.
FCCC SBI 2005 8 Add.2号文件介绍秘书处将寻求补充资源开展的活动
Presented a report
做了宣讲报告
Presented by France
总的方针
Presented by Canada
加拿大提交
Presented by Australia
澳大利亚提交
The prosecution is expected to have presented all its evidence by March 2006.
检方预计于2006年3月前提交其全部证据
All of the case material presented here is public, available on the Internet.
这里所表述的所有案例资料都是公开的 在互联网上均可查到
So maybe you're having the same intuitions as the subjects that were actually tested in this, which is when presented with these options, people don't choose to play it safe.
测试各位的这个问题 也许各位有着同样直觉的答案 当这些选项摊开给大家选择时 人们不会选安全的方案
When you start the control center, you are presented with a window, which can be divided into 3 functional parts.
当您启动控制中心后 您会看到一个分成三个部分的窗口
Those options had been presented in three categories, which were set out in document UNEP FAO RC COP.2 10.
这些备选办法分别归入了三个类别 现列于文件UNEP FAO RC COP.2 10
The Agency's medium term plan, which had been presented a year earlier, was being regularly updated in consultation with stakeholders.
14 工程处协同利害有关者定期增订一年前提出的工程处中期计划
o the argument is treated as an integer, and presented as an octal number.
s the argument is treated as and presented as a string.
Collaboration with the GEF is presented in detail in document ICCD CRIC(4) 5.
59. 与全环基金的合作 ICCD CRIC(4) 5号文件作了详细介绍
A report is to be presented to the Assembly at its sixty first session.
将向大会第六十一届会议提交一份报告
If financial support is obtained, a white paper could be presented at COP 7.
如果得到财政支助 可向第七届缔约方会议提交一份白皮书

 

Related searches : Which Was Presented - Which I Presented - Which Are Presented - Is Presented Below - Data Is Presented - Is Well Presented - Information Is Presented - Is Presented With - Is Being Presented - Petition Is Presented - Evidence Is Presented - This Is Presented - Is Briefly Presented - Presented