Translation of "that was mentioned" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One challenge that was mentioned by many was ensuring the quality of community based activity.
20. 许多发言者提到的一个挑战是如何确保社区活动的质量
One challenge that was mentioned by many was ensuring the quality of community based activity.
16. 许多发言者提到的一个挑战是如何确保社区活动的质量
Mansoor was not even mentioned in the judgement.
判决书里甚至连曼苏尔的名字都没有提到
It appears from the above mentioned information that Jamal Abdul Rahim was sentenced to a prison term that was completed in June 2001.
9. 上述资料表明 Jamal Abdul Rahim被判刑期于2001年6月期满
It was also mentioned that such decisions require the support of two thirds of the Assembly.
此外 还有人指出 这种决定需要得到大会三分之二会员国的支持
In Lachin town, residence permits ( propiska') are required, something that was not mentioned in the villages.
拉钦镇居民需要有居住证( propiska ) 而各村村民没有提到居住证
Its news was also mentioned in the ancient Books.
它确是古经典中被提到过的
Its news was also mentioned in the ancient Books.
它確是古經典中被提到過的
The need for awareness raising was mentioned and several speakers outlined campaigns that had been undertaken to that effect.
还有与会者提出有必要提高这方面的认识 一些发言者概述了为此而开展的各种宣传活动
It was mentioned in the debate that we in the humanitarian organizations must always observe humanitarian principles.
辩论中提到 我们人道主义组织必须始终遵守人道主义原则
It was mentioned that drug abusers who were HIV positive needed to have access to antiretroviral treatment.
有人指出 对于艾滋病毒呈阳性的吸毒者 需要使其有机会接受抗逆转录病毒治疗
Some Chairpersons mentioned that increased workload was a problem and that it was difficult to complete the work in the time allotted to each session.
一些主席提到工作量增大是一个问题 每次会议都难以在决定时间内完成工作
The timetable for submission of reports was mentioned by many.
许多国家提到了提交报告的时间表问题
Russia has assured the Prosecutor that Djordjevic was not found at the mentioned location and that investigations are on going.
俄罗斯已明确通知检察官在上述地方没有发现Djordjevic 调查仍在继续
And News, which I just mentioned, was started by a researcher.
我刚才提到的Google资讯 是由一个研究人员发起的
Cannabis was mentioned as a matter of special concern in Africa.
有与会者提及大麻是非洲特别关注的一个问题
It was mentioned by a panellist, however, that countries should not rely on a single model of service cluster.
然而 一位专题发言人提到 各国不应当依赖一种单一的服务门类模式
In that connection, it was mentioned that the persisting precarious financial situation of the Regional Centre in Africa was compelling the Department to consider relocating temporarily its operations.
在这方面 提到由于非洲区域中心持续不断的严重财政状况 裁军部不得不考虑把其业务临时迁移别处
This document was submitted on the above mentioned date for technical reasons.
本文件因技术原因于上述日期提交
This document was submitted on the above mentioned date for procedural reasons.
本文件因程序原因在上述日期提交
The organization of the intergovernmental process was mentioned by a few Parties.
9. 一些缔约方提到了政府间进程的组织问题
This document was submitted on the above mentioned date for technical reasons.
本文件由于技术原因在上述日期提交
This document was submitted on the above mentioned date for technical reasons.
本文件由于技术原因在上述日期提交
Also, as mentioned above, there was a contribution from the Mars Trust.
如上文所述 收到马尔斯信托基金的一笔捐款
It was also mentioned that Belgium supported an optional protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights.
他还说 比利时支持制定一项 经济 社会 文化权利国际公约 的任择议定书
Referring to the dates of the above mentioned decisions, the State party further asserts that there was no undue delay.
关于上述裁决的日期 缔约国进一步断定在这一方面不存在任何无故拖延
It was also mentioned by several that in such a case, it is important that there is a requirement to notify the carrier.
另有几个代表团提到 在此种情况下 重要的是要求通知承运人
He mentioned that in Latin America, the military was often closely associated with political power, and had often influenced government action so that the full truth was not brought to light.
提到在拉丁美洲 军方往往与政治权力联系密切 通常对政府行动施加影响 因而很难说明事实真相
And she told me the nurses hadn't mentioned this that she was blind, that she had been completely blind from macular degeneration for five years.
她还说 护士忘了告诉我 她眼睛是看不见的 她五年前就因为视网膜黄斑退化而完全失明了
Some people interviewed claimed that there was no major influx anymore, while one woman mentioned that some 100 people were coming to settle every year.
一些接受访谈者表示 不再有大批人涌入 一名妇女表示 当地每年的定居人数为100人左右
It was mentioned, however, that despite some recent negative trends, globalization can be a positive force for the creation of decent work.
32. 但是有人提到 尽管最近发现了一些消极趋势 全球化仍然可以成为创造体面工作的积极力量
The first one is, as I mentioned, entrepreneurship was a new idea to me.
第一就是 我所提到的 创业是新观点
And I mentioned this to him, and he was like, No actually, that's true.
我向他提到这件事 他回答我 事实上
But when Pilate heard Galilee mentioned, he asked if the man was a Galilean.
彼拉多 一 聽見 就 問這 人 是 加利利 人麼
But when Pilate heard Galilee mentioned, he asked if the man was a Galilean.
彼 拉 多 一 聽 見 就 問 這 人 是 加 利 利 人 麼
The importance of establishing more flexible mechanisms to strengthen judicial cooperation was also mentioned.
还有与会者提及建立更为灵活的机制以加强司法合作的重要性
The report was explicitly mentioned also in the 3rd report of the Slovak Republic to which it was annexed.
斯洛伐克共和国第3次报告也明文提到该报告 该报告附于斯洛伐克第3次报告中
One of the reasons mentioned in those responses was the fact that the main trafficking offence was defined generally for all persons, means used and purposes (El Salvador).
这些答复中提及的理由之一是对主要贩运犯罪通常所作的界定针对所有人 所有使用的手段和目的 萨尔瓦多
Such flexibility was not easy to offer when domestic legislation was already in force, and for that reason, the flexibility and the concessions had to be mentioned particularly.
在国内法规已生效的情况下是很难这样灵活处理的
In that sense, my delegation regrets that, despite overwhelming support, the ICC was not mentioned in the outcome document of the 2005 High level Plenary Meeting.
从这一意义上讲 我国代表团感到遗憾的是 尽管获得了压倒性支持 2005年高级别全体会议的成果文件却没有提及国际刑事法院
The report mentioned the withdrawal of the funding pledges by the Global Fund while ignoring the fact that this action was politically motivated.
报告提到全球基金撤出认捐 而不提这一行动完全出于政治动机
He mentioned four great world orchestras, and the fifth one was Venezuela's Youth Symphony Orchestra.
提到了4支世界一流乐团 而第五个名字就是委内瑞拉青少年交响乐团
And so we have these strategies to remember, and one of them was mentioned yesterday.
当然还有一些方法需要铭记 昨天还提到过一个
This document was submitted on the above mentioned date as a result of processing delays.
已向于1998年7月29至31日举行的竞争法和竞争政策问题政府间专家组第一届会议提交了关于这一主题的初步报告
This document was submitted on the above mentioned date as a result of processing delays.
重要会计估计定义的例子可见诸于 美国证券交易委员会第33 8098号公告

 

Related searches : Mentioned That - Was Mentioned - Has Mentioned That - I Mentioned That - She Mentioned That - He Mentioned That - That You Mentioned - That Is Mentioned - That Are Mentioned - Which Was Mentioned - This Was Mentioned - It Was Mentioned - Was Not Mentioned - As Was Mentioned