Translation of "that states" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Proclamation states that | 128. 宣告说 |
| First, paragraph 7 states that | 首先 第7段指出 |
| Third, paragraph 9 states that | 第三 第9段指出 |
| Fourth, paragraph 13 states that | 第四 第13段指出 |
| Fifth, paragraph 17 states that | 第五 第17段中指出 |
| Sixth, paragraph 21 states that | 第六 第21段中说 |
| Seventh, paragraph 22 states that | 第七 第22段中说 |
| Eighth, paragraph 35 states that | 第八 第35段中说 |
| To that end, States should | 八 诉 诸 法 律 |
| In fact, there's about five states that are worse and only really four states that don't face this big challenge. | 实际上 约有五个州的情况比加州更严重 只有四个州 不存在这样巨大的挑战 |
| The UNIDO corporate strategy states that | 这对发展洁净技术和改善环境管理体制 以及创新和技术传播都将提出重要的挑战 |
| Article 182 (a) further states that | 第182(a)条进一步规定 |
| Notes that States that have ratified the Kyoto Protocol strongly urge States that have not yet done so to ratify it in a timely manner | 3. 注意到已批准 京都议定书 的国家大力敦促尚未这样做的国家及时予以批准 |
| There are some states that do well through redistribution, some states that do well because they have smaller income differences before tax. | 有一些州表现好是通过再分配 而另外有一些州表现好 是因为税前收入差距小 |
| The bureau informed the Conference that out of the States parties that attended the second session, States complied with the credentials requirements. | 23. 主席团向缔约方会议通报 在出席第二届会议的 个缔约国中 有 个国家遵守了全权证书要求 |
| In its reply, the Government states that | 6. 该国政府在答复中称 |
| 3. Notes that States that have ratified the Kyoto Protocol strongly urge States that have not yet done so to ratify it in a timely manner | 3. 注意到已批准 京都议定书 的国家大力敦促尚未这样做的国家及时批准该议定书 |
| What is it that makes people trust each other, not only between states, but also within states? | 究竟是什么让国与国之间 以及国内的人们之间 彼此信任 |
| We urge other United Nations Member States that have not yet done so to become States parties. | 我们敦促其他尚未成为缔约国的联合国会员国加入该规约 |
| Noting that a growing number of States have deposited their instruments of ratification and that a significant number of States have signed the Statute, | 注意到越来越多的国家交存了批准书 而且有相当数目的国家签署了规约 |
| While one major group states that reports provide useful geographically specific information, another states that few reports cover trends, lessons learned and emerging issues. | 一个主要团体指出 报告提供了有关特定地理环境的有益资料 另一个主要团体则表示 阐述趋势 经验教训和出现的新问题的报告很少 |
| It is important that regional fisheries enhance their cooperation with a larger number of States, in particular with high seas fishing States and geographically disadvantaged States. | 重要的是 区域渔业活动必须与更多的国家尤其是公海捕鱼国和在地理上处于劣势的国家加强合作 |
| However, UN Model article 26 (2) states that | 56. 不过 联合国示范公约 第26(2)条称 |
| States expected the Commission to address that problem. | 一些国家期望委员会处理这个问题 |
| They ask States that are members of the WTO not to set stringent acceptance conditions for Arab States. | 他们要求世界贸易组织的成员国不要为阿拉伯国家的加入设置苛刻的条件 |
| They reiterated that the primary responsibility for implementing mandate holders' findings remained with States and stressed the importance of scrutinizing States' cooperation to that effect. | 他们重申 落实任务执行人调查结论的首要责任在于各国 强调必须严格审查各国在这方面的配合 |
| I hope that that revision will be acceptable to all Member States. | 我希望该修正将被所有会员国接受 |
| We hope that other States with space capabilities will follow that example. | 我们希望有空间能力的其他国家将仿效这一榜样 |
| I urge Member States to ratify this convention, in particular those States that host significant numbers of migrant workers. | 我吁请会员国 尤其是接纳了大量移徙工人的国家 批准这项公约 |
| Moreover, nuclear weapon States should refrain from dealing with non States parties to the Treaty, especially States that ignored international instruments and were strengthening their military nuclear capacities. | 此外 有核武器的缔约国必须停止与非条约缔约国 特别是那些不顾国际文书设法加强自身军事核能力的国家做交易 |
| States parties should ensure that the system of justice | 19. 各缔约国应保证司法制度 |
| To agree that the Governments of Arab States shall | 同意阿拉伯国家政府应 |
| Urges all States that still maintain the death penalty | 5. 呼吁仍然保留死刑的所有国家 |
| States parties to the Treaty must narrow that gap. | 条约 缔约国必须缩小这种差距 |
| That had compelled Member States to request corrective measures. | 这迫使会员国要求采取纠正措施 |
| Noting that the subject of responsibility of States for internationally wrongful acts is of major importance in relations between States, | 注意到国家对国际不法行为的责任是对国家间关系至为重要的主题 |
| It was, moreover, untrue to say that States could not impose obligations on other States by means of unilateral acts. | 另外 说国家不能以单方面行为对其它国家施加义务 是不正确的 |
| Ms. Shestack (United States of America) said that the United States was pleased to join consensus on the draft resolution. | 32. Shestack女士 美利坚合众国 说 美国非常高兴地加入关于该决议草案的共识 |
| Regarding trade, the United States Virgin Islands is exempt from the Jones Act, which requires that freight moving between United States ports be carried by United States flagged ships. | 28. 在贸易方面 美属维尔京群岛不受 琼斯法 管制 该法规定美国港口之间的货物应由悬挂美国国旗的船只载运 |
| Noting in particular that one hundred and thirty nine States have signed the Rome Statute and that the number of States that have deposited their instruments of ratification has grown significantly, | 特别注意到已有一百三十九个国家签署 罗马规约 已交存批准书的国家数目显著增加 |
| This is that part of the United States that lies beneath the sea. | 也就是躺在海洋下面的那部分美国 |
| We note that neighbouring States could play a particular role in that regard. | 我们注意到 邻国可以在这方面发挥特殊作用 |
| We hope that many States will be able to participate in that symposium. | 我们希望许多国家能参加这一讨论会 |
| We hope that all Member States will join with us in that endeavour. | 我们希望 所有会员国将与我们为此一道努力 |
| States that sponsored a resolution, moreover, tended to confer primarily with States that could veto their draft resolution, giving the E 10 less voice in the process. | 此外 提案国倾向于主要同可能对其决议草案投否决票的国家商议 使当选十国在过程中鲜有机会发表意见 |
Related searches : States That - Who States That - She States That - Theory States That - Policy States That - Which States That - This States That - Clearly States That - Article States That - He States That - Decision States That - States - States Out - Designated States