Translation of "is considered sufficient" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Sufficient - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The availability of facilities and infrastructure was considered sufficient to enable Parties | 它们认为提供的便利设施和基础设施充分 使它们能够开展工作 |
| Iraq states that the contingent valuation survey cannot be considered sufficient evidence to support this claim . | 科威特认为 那些补救项目 并非旨在解决从损害发生直到资源恢复至基线状态期间的自然资源流动损失 无论是自然恢复还是通过建议的补救项目进行恢复 |
| Consequently, compensatory restoration measures should be considered only where there is sufficient evidence that primary restoration will not fully compensate for any identified losses. | 20 因此 只有在有足够证据证明初态恢复措施不能充分补偿任何所认定的损失时 才应考虑补偿性恢复措施 |
| Others considered that a mere reference to article 2 bis in the chapeau of article 5 would be sufficient. | 还有的代表团认为第五条开头语只须提一下第二条之二就够了 |
| Iraq further objects to Saudi Arabia's use of oil contamination levels as a means for quantifying the extent of damage, pointing out that exposure is not considered sufficient to demonstrate injury . | 2000年9月21日 秘书处将这项索赔转到 F4 类索赔 |
| Lebanon is not sufficient to burn, nor its animals sufficient for a burnt offering. | 利巴 嫩的 樹林 不 彀當 柴燒 其中 的 走獸 也 不 彀作 燔祭 |
| Lebanon is not sufficient to burn, nor its animals sufficient for a burnt offering. | 利 巴 嫩 的 樹 林 不 彀 當 柴 燒 其 中 的 走 獸 也 不 彀 作 燔 祭 |
| Allah well knows your enemies Allah is Sufficient as a Guardian, and Allah is Sufficient as a Supporter. | 真主是知道你们的敌人的 真主足为保佑者 真主足为援助者 |
| Allah well knows your enemies Allah is Sufficient as a Guardian, and Allah is Sufficient as a Supporter. | 真主是知道你們的敵人的 真主足為保祐者 真主足為援助者 |
| In any event, given the grave nature of the case, only a criminal remedy can be considered effective and sufficient and thus necessary to exhaust. | 无论如何 鉴于本案性质严重 只有刑事补救办法才可被视为有效和充分的补救办法 而且必须获得这种补救才算用尽补救办法 |
| But God knows your enemies best. God is sufficient as a Protector, and God is sufficient as a Supporter. | 真主是知道你们的敌人的 真主足为保佑者 真主足为援助者 |
| But God knows your enemies best. God is sufficient as a Protector, and God is sufficient as a Supporter. | 真主是知道你們的敵人的 真主足為保祐者 真主足為援助者 |
| But Allah knows best your enemies. It is sufficient that Allah is the Guardian, and it is sufficient that Allah is the Helper. | 真主是知道你们的敌人的 真主足为保佑者 真主足为援助者 |
| But Allah knows best your enemies. It is sufficient that Allah is the Guardian, and it is sufficient that Allah is the Helper. | 真主是知道你們的敵人的 真主足為保祐者 真主足為援助者 |
| And Allah is most knowing of your enemies and sufficient is Allah as an ally, and sufficient is Allah as a helper. | 真主是知道你们的敌人的 真主足为保佑者 真主足为援助者 |
| And Allah is most knowing of your enemies and sufficient is Allah as an ally, and sufficient is Allah as a helper. | 真主是知道你們的敵人的 真主足為保祐者 真主足為援助者 |
| But God knows your enemies well and sufficient is God to protect you, and sufficient is God for all help. | 真主是知道你们的敌人的 真主足为保佑者 真主足为援助者 |
| But God knows your enemies well and sufficient is God to protect you, and sufficient is God for all help. | 真主是知道你們的敵人的 真主足為保祐者 真主足為援助者 |
| Allah knoweth best (who are) your enemies. Allah is sufficient as a Guardian, and Allah is sufficient as a Supporter. | 真主是知道你们的敌人的 真主足为保佑者 真主足为援助者 |
| Allah knoweth best (who are) your enemies. Allah is sufficient as a Guardian, and Allah is sufficient as a Supporter. | 真主是知道你們的敵人的 真主足為保祐者 真主足為援助者 |
| (c) Take measures to ensure that a finding of this Committee of a violation of article 3 be considered as sufficient grounds to review a case | (j) 拘留条件差 预审拘留时间长 可长达3年 |
| Her motion was considered by both the Torun District Court and the Torun Provincial Court and sufficient reasons were adduced for not allowing the complainant's motion. | 她的动议得到托伦区法院和托伦省法院的审议 并叙述了不允许起提交人动议的充分理由 |
| The onus thus fell on the authors to show that there was no longer sufficient justification for what had at that point been considered acceptable restrictions. | 因此 应当由提交人承担举证责任 证明在当时情况下认为可接受的限制已不再具备充分的理由 |
| And Lebanon is not sufficient to burn, nor the beasts thereof sufficient for a burnt offering. | 利巴 嫩的 樹林 不 彀當 柴燒 其中 的 走獸 也 不 彀作 燔祭 |
| And Lebanon is not sufficient to burn, nor the beasts thereof sufficient for a burnt offering. | 利 巴 嫩 的 樹 林 不 彀 當 柴 燒 其 中 的 走 獸 也 不 彀 作 燔 祭 |
| Allah has full knowledge of your enemies, and Allah is Sufficient as a Wali (Protector), and Allah is Sufficient as a Helper. | 真主是知道你们的敌人的 真主足为保佑者 真主足为援助者 |
| Allah has full knowledge of your enemies, and Allah is Sufficient as a Wali (Protector), and Allah is Sufficient as a Helper. | 真主是知道你們的敵人的 真主足為保祐者 真主足為援助者 |
| That is God's favour. Sufficient is God's infinite knowledge. | 这是从真主发出的恩惠 真主足为全知者 |
| That is God's favour. Sufficient is God's infinite knowledge. | 這是從真主發出的恩惠 真主足為全知者 |
| If participation of a foreign national in an armed conflict for payment was sufficient to be considered mercenary, then the reality was that almost all the support services of the armed forces that many Western countries employed should be considered mercenary and criminal. | 如果外国国民为报酬参与武装冲突本身就足以被认为是雇佣军 那么事实是 许多西方国家所使用的为武装部队提供的后勤服务几乎都应当被认为是雇佣军 是犯罪行为 |
| The Court considered that the denunciation of the judges was not sufficient to recuse them because it was filed after the proceedings against the author had been instituted. | 宪法法院认为 对法官的指责并不足以让法官本人回避 因为这是在对提交人立案起诉之后提出的上诉 |
| But condemnation is not enough, and legislation is never sufficient. | 但光靠口头谴责还不够 立法也永远是不充分的 |
| Trust in God. God is sufficient as guardian. | 你应当信托真主 真主足为监护者 |
| For he thinks he is sufficient in himself. | 因为他自己是无求的 |
| Trust in God. God is sufficient as guardian. | 你應當信托真主 真主足為監護者 |
| For he thinks he is sufficient in himself. | 因為他自己是無求的 |
| This is Allah s munificence and Allah is Sufficient, the All Knowing. | 这是从真主发出的恩惠 真主足为全知者 |
| This is Allah s munificence and Allah is Sufficient, the All Knowing. | 這是從真主發出的恩惠 真主足為全知者 |
| This Qur an is sufficient for people who are devout. | 对于崇拜主的民众 此经中确有充足的裨益 |
| This Qur an is sufficient for people who are devout. | 對於崇拜主的民眾 此經中確有充足的裨益 |
| Is this not a sufficient oath for intelligent people? | 对於有理智者 此中有一种盟誓吗 |
| Is this not a sufficient oath for intelligent people? | 對於有理智者 此中有一種盟誓嗎 |
| However, simply providing access to education is not sufficient. | 但是 仅提供获得教育的机会是不够的 |
| Thus, Ben Ali has demoted prominent politicians back when they attained sufficient influence to be considered potential successors. He is apparently concerned that one of them could imitate a coup like the one he led in 1987 that toppled Habib Bourguiba. | 因此 本阿里会将影响力足以成为潜在继任者的著名政治人士降职 他显然担心他们中的某个人可能会模仿他在 1987 年推翻 哈比卜 布尔吉巴 的那次军事政变 他随后就修改了宪法以防止类似事件再次发生 |
| That is the bounty from Allah, and sufficient is Allah as Knower. | 这是从真主发出的恩惠 真主足为全知者 |
Related searches : Considered Sufficient - Was Considered Sufficient - Is Sufficient - Is Considered - Is Is Sufficient - Explanation Is Sufficient - Is Fully Sufficient - Copy Is Sufficient - Is Deemed Sufficient - Email Is Sufficient - This Is Sufficient - Is Sufficient For - Information Is Sufficient - It Is Sufficient