Translation of "is not reflecting" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
This is shifting and reflecting functions. | 这是移位和反应函数 |
In Southern Africa, it is not always possible or easy to find information reflecting the true image of people with disabilities, and Mozambique is not an exception. | 在莫桑比克 还有一个原因是 战争及其遗留下来的杀伤人员地雷在武装冲突结束后仍在造成伤亡 |
Beach Reflecting Clouds | Name |
One area where work remains to be accomplished, also reflecting engagements accepted in 2000, but not yet realized, is on negative security assurances. | 有一个领域的工作仍未完成 同样反映了在2000年达成 但尚未实现的约定 这个领域就是消极安全保证 |
An updated version of the table, reflecting these changes, is contained in the compendium. | 2. 需纳入关于 京都议定书 第七条和第八条的决定 草案的新增案文 |
Framed is her face in golden tresses reflecting the milkwhite beauty of her shoulders. | 金色秀发和美丽面容映着香肩 |
This is extremely vital when reflecting on the socio economic status of many indigenous peoples. | 在反映许多土著民族的社会经济地位时尤其重要 |
The cost of this alternative is estimated at 1,584.5 million, reflecting a 535.5 million increase. | 这项备选方案的费用估计为15.845亿美元 增加了5.355亿美元 |
The total administrative expenditure forecast for the biennium 1998 1999 is also 84.7 million, reflecting the proposed treatment of the not yet detailed computer system implementation costs. | 1998 1999两年期的行政开支预测也为8 470万美元 反映尚未获悉详情的计算机系统安装费用的拟议安排 |
The cost is estimated to be 1,552.8 million, reflecting a 503.8 million increase over the initial estimates. | 费用估计为15.528亿美元 比初步概算增加5.038亿美元 |
So far, however, the appointed representatives have not participated, possibly reflecting a lack of political commitment to address the issue. | 但迄今为止政府指定的代表并未参加其工作 这也许反映了政府缺乏解决这一问题所需的政治意愿 |
Likewise, the factor reflecting stability and security of employment did not need to be applied to staff with permanent contracts. | 同样地,反映就业稳定和职业保障的因素不应适用于有长期合同的工作人员 |
My reason for reflecting on my country's experience is to try to draw a number of general conclusions. | 我回顾我国经验的原因 就是争取得出一些广泛的结论 |
Among the rights reflecting shared values, and whose promotion is being actively pursued, are the core labour rights. | 目前正在积极促进的一项反映共同价值观念的权利就是核心劳工权利 |
He further claims that popular acceptance or belief cannot supersede human rights, and that the fact that there is a modern consensus reflecting the view that abortion is an acceptable practice does not make it tolerable. | 他进一步宣称 民众的普遍接受或信念 不能取代人权 而且当代反映出的堕胎可以接受这一意见上的一致 并没有使得使堕胎成为可容忍的行为 |
These are all critical achievements reflecting our shared objectives. | 这些都是体现我们共同目标的关键成就 |
(b) Priorities, reflecting trends of a broad sectoral nature | (b) 反应广泛部门性一般趋势的优先事项 |
The Goto 45 centimetre reflecting telescope, for example, is equipped with a photometer, a spectrograph and a photographic camera. | 例如 Goto 45厘米反射望远镜配备了光度计 摄谱仪和照相机 |
I've been reflecting on this the last few days, and if we're honest with ourselves, the answer is no. | 我在過去這幾天裡瞭解到 坦白來說 這答案是否定的 |
It should not mean cost cutting, downsizing and divesting the Organization of its roles reflecting the purposes and principles enshrined in the Charter. | 改革不应当是减支 裁员及剥夺联合国所发挥的 反映 宪章 各项宗旨和原则的作用 |
The estimate of 1,645,800, reflecting a decrease of 293,800, is based on actual income performance in 2004 under this item. | 核定的方案预算将于日后印成定本 作为 大会正式记录 第六十届会议 补编第6号 A 60 6 Rev.1 分发 |
(b) Priorities reflecting general trends of a broad sectoral nature | (b) 反映广泛部门一般趋势的优先事项 |
(b) Priorities reflecting general trends of a broad sectoral nature | (b) 反映广泛的部门性总体趋势的优先事项 |
(b) Priorities, reflecting general trends of a broad sectoral nature | (b) 反映大部门总趋势的优先事项 |
Resource requirements (before recosting) 298,400, reflecting an increase of 126,900 | (重计费用前)所需资源 298 400美元 增加126 900美元 |
Resource requirements (before recosting) 315,500, reflecting an increase of 156,900 | (重计费用前)所需资源 315 500美元 增加156 900美元 |
(b) Priorities, reflecting general trends of a broad sectoral nature | (b) 反映部门性一般趋势的优先次序 |
(b) Priorities, reflecting general trends of a broad sectoral nature | quot (b) 反映广泛部门性一般趋势的优先事项 |
III. Priorities, reflecting general trends of a broad sectoral nature | 三. 反映广泛部门性一般趋势的优先事项 |
Probably not. But that should not prevent people from reflecting on what a different world could look like one day or from working to bring about that world now. | 那么医院里的现实是否能被移植到到外面的世界 这可能无法实现 但这不能阻止人们去表达出某天将出现一个不一样的世界 或是从今天开始 努力去实现这个世界 |
Experience with the forest landscape restoration initiative suggests that a good way of reflecting this changing reality is through an increasing focus on issues driven intersessional activity, which is not hindered by the same constraints as the intergovernmental dialogue. | 森林景观复原主动行动的经验表明 更注重闭会期间由问题驱动的活动 是反映这一变化的现实的好办法 这些活动不会受到政府间对话所受限制的阻碍 |
Provisions under staff assessment amount to 8,096,100, reflecting a net decrease of 269,400, which is offset under income from staff assessment. | 8. 工作人员薪金税项下经费为8 096 100美元 净减269 400美元 由工作人员薪金税收入项下数额抵消 |
Provisions under staff assessment amount to 16,875,500, reflecting a net increase of 838,000, which is offset under income from staff assessment. | 10. 工作人员薪金税项下的经费为16 875 500美元 净增838 000美元 与工作人员薪金税收入项下数额相抵 |
A further aid to advocacy is the SI book of Position Statements, Where We Stand', reflecting our position on current issues. | 宣传方面的另一个得力帮手为职业妇协的 立场声明 手册 我们的态度 Where We Stand 反映我们对当前问题的立场 |
Economic growth for the continent is projected at over 5 per cent in 2005, reflecting improvements in economic and corporate management. | 非洲大陆的经济增长速度预计会在2005年超过5 反映了经济和企业管理方面的改善 |
It is a situation for which we must assume responsibility and one that all of us will be reflecting upon seriously. | 对这样一种情况 我们必须承担责任 而且大家都要认真地反思 |
Substitution therapy is the least used approach, possibly reflecting the fact that it is only relevant for opioid dependence and that it is still controversial in some regions. | 36 替代疗法是最少采用的方法 这可能是因为它只与阿片剂依赖有关 而且在某些地区 这仍是有争议的问题 |
The Department developed a database reflecting accident statistics per user group. | 317. 维和部对临时口粮管理手册进行了修正 要求每月提交口粮统计报告 |
The Council should become more representative, not by adding a new elite, but by reflecting more fully the entire spectrum of the United Nations membership. | 安理会应更具代表性 但不是通过增加新的成员 而是通过更充分地反映联合国全体会员国的情况 |
As a result, option 1 reflects a total of 101 changes, with 39 countries reflecting increases totalling approximately 8.2 million and 62 countries reflecting decreases in the same total amount. | 因此 选择1反映了总共101个变动 其中39个国家所反映的增加共约820万美元 62个国家反映了同一总额的下降 |
And I think that that is very troubling, and in a sense, I've been reflecting on turning that part of us off. | 我觉得这很令人烦扰 从某种意义上说 |
A brochure reflecting the work of UNODC has been regularly updated and is available online (http www.unodc.org pdf brochure_gpt_ may2004 20.pdf). | 对反映该办事处工作情况的小册子进行了定期更新 并登载在因特网上 http www.unodc.org pdf brochure_gpt_may2004 20.pdf |
Reflecting the complexity of this topic, the discussion that follows is intended only as a brief introduction to some of these issues. | 84. 考虑到这个问题的复杂性 以下的讨论仅意在作为对其中一些问题的简要介绍 |
A brochure reflecting the work of the Branch has been updated regularly and is available online (http www.unodc.org pdf brochure_gpt_may2004 20.pdf). | 定期更新反映该处工作情况的小册子并在网上登载(http www.unodc.org pdf brochure_gpt_may2004 20.pdf) |
While reflecting the political will of the people, it is also a necessary precondition for the promotion and protection of human rights. | 政治进程反应了人民的政治愿望 同时也是促进和保护人权的必要前提条件 |
Related searches : Not Reflecting - Is Reflecting - Are Not Reflecting - Which Is Reflecting - Reflecting Upon - Reflecting Telescope - Reflecting Back - Reflecting This - Reflecting Surface - Possibly Reflecting - Reflecting Team - Reflecting Stripes - Reflecting Tape