Translation of "is provided below" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
This report is provided below. | 第2条 第1款 |
A summary of the study is provided below. | 下面是研究报告的摘要 |
A summary of the conclusions is provided below. | 以下是结论摘要 |
An analysis of the replies is provided below. | 下文对收到的答复进行分析 |
A summary of those developments is provided below. | 现将这几方面的发展情况概述如下 |
The breakdown of the additional expenditures is provided below | 下面提出了额外开支的细目 |
Information provided to the Committee is contained in annex V below. | 下文附件五载列了就此向委员会提供的资料 |
A brief explanation of changes in each region is provided below. | 下文简要解释了每个区域的变动情况 |
An illustration of core and programme support activities is provided below. | 下文对核心活动和方案支助活动作了说明 |
Further clarifications are provided below. | 下文载有进一步的说明 |
A full explanation of the derivation is provided in section III.E below. | 下文第三部分E节详细解释有关推论 |
A summary of her opening remarks is provided in annex III below. | 以下附件三载有她的开幕词的概要 |
The recommendation of the Advisory Committee is provided in paragraph 23 below. | 咨询委员会的建议见下文第23段 |
A breakdown of financial resources by category is provided in table 1 below. | 财政资源按类别细列于下文表1 |
Details are provided in Table 3 below. | 具体情况见以下表3 |
Explanations of the estimates are provided below. | 对上述估算的解释如下 |
Explanations of the estimates are provided below. | 对于有关的估计数字 现说明如下 |
Details are provided in paragraph 22 below. | 详情见下面第22段 |
Details are provided in table 2 below | 详情载于以下表2 |
Details are provided in table 5 below | 详情见以下表5 |
A summary of total losses due to theft is provided in table 3 below. | 由于偷窃而造成的损失总额载于下文表3 |
4 000 month Details provided below. Petrol Islamabad | 웻폍ꆢ믺폍뫍죳뮬폍 쎿퓂4 000 4 480 쾸뷚볻쿂컄 |
The totals are provided in Table 1 below. | 总计载于下文表1 |
8. Provided below is a summary of the main features and provisions of the Convention. | 8. 下面摘要阐述该公约的主要方面和有关规定 |
A summary of the agreed standards are provided below. | 以下是商定标准摘要 |
Specific results achieved in broadening recruitment are provided below. | 扩大征聘方面取得的具体成果,在下文阐述 |
Details are provided in paragraphs 14 to 26 below. | 详情见下面第14至26段 |
A summary description of the costs involved and additional staff required is provided in the table below. | 下表载列关于所涉费用和所需增加的工作人员的摘要说明 |
Details on the Fund and programme support are provided below. | 现将基金和方案支助的详细情况介绍如下 |
He called from below to her 'Do not sorrow, look, your Lord has provided a rivulet below you, | 椰枣树下有声音喊叫她说 你不要忧愁 你的主已在你的下面造化了一条溪水 |
He called from below to her 'Do not sorrow, look, your Lord has provided a rivulet below you, | 椰棗樹下有聲音喊叫她說 你不要憂愁 你的主已在你的下面造化了一條溪水 |
Legal support is provided by the Chambers Legal Support Unit, which is described separately in paragraphs 74 to 80 below. | 30 돶좥ꆣ좻뫳펦룃횸돶,튻떩램춥튪쟳퓶짨뗄풱뛮뗃떽뫋ힼ,퓙볓 |
It is provided to individuals (families) whose average per capita income is below the poverty line (40 of the subsistence minimum). | 人均收入低于贫困线 最低生活费的40 的人 家庭 可以享受有针对性社会救助 |
Further details regarding this reservation are provided in Article 16, below. | 下文第16条提供了关于保留的进一步详情 |
Information provided at question 27 below on the Family Violence Prevention Legal Service is also relevant to this question. | 在下面第27个问题 防止家庭暴力法律事务处 提供的资料也与这个问题有关 |
8. A review of follow up activities for the inspection function is provided in paragraphs 160 to 167 below. | 8. 关于检查职能的后续行动见下文第160至167段 |
It is important to underline that a combination of legal assistance and capacity building (see paras. 28 32 below) is sometimes provided. | 27. 必须强调的是 有时将在提供法律援助的同时进行能力建设 见下文第28 32段 |
11. As it is proposed that all paragraphs of the existing programme 13 be revised, a consolidated replacement text is provided below. | 11. 由于提议对现有方案13的各段予以修订,因此综合性的更改文本便载于下面 |
The statistics provided in paragraph 254 of that report are updated below. | 首份报告第254段的统计数字 现已更新如下 |
Details of the final version of the relationship agreement are provided below. | 关系协定的最后案文的详情已载于后 |
A summary of posts, incumbency levels and vacancy rates as at 30 September 2005 is provided in the table below. | 下表开列了2005年9月30日统计的在职人员职等和出缺率 |
Additional information on Base training programmes was provided to the Committee upon request and is contained in annex III below. | 委员会提出要求后获得了有关基地的补充资料 这些资料见下文附件三 |
A summary of the study is provided below. The study, which is available in English only, is presented in the annex to the present note. | 现将研究报告概要介绍如下 报告只有英文本 列于本说明的附件 |
Additional details on programme support income are provided in paragraphs 75 77 below. | 关于方案支助收入的进一步详情将在下文第75至77段阐述 |
segmented environmental performance data (if not provided in the environmental review (see below) | 部门环境绩效数据(倘若未在环境审查报告中提供(参见下文)) |
Related searches : As Provided Below - Space Provided Below - Information Provided Below - Is Below - Is Presented Below - Is Placed Below - Below There Is - Is Detailed Below - Is Mentioned Below - Which Is Below - Is Showed Below