Translation of "information provided below" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Information provided at question 27 below on the Family Violence Prevention Legal Service is also relevant to this question. | 在下面第27个问题 防止家庭暴力法律事务处 提供的资料也与这个问题有关 |
| The information below expands on information provided to the Committee at its thirty second session (see CEDAW C 2005 II 4, paras. 29 to 36). | 下列信息是在提供给委员会第三十二届会议的信息 见CEDAW C 2005 II 4第29至36段 的基础上加以扩大的 |
| This report is provided below. | 第2条 第1款 |
| Further clarifications are provided below. | 下文载有进一步的说明 |
| Information on the geographical distribution of staff members occupying General Fund and programme support posts is provided in table 13 below. | 63. 以下表13提供了占据普通基金和方案支助职位的工作人员的地域分配情况 |
| Information provided to the Committee is provided in annex IV below, indicating the allocation of resources 312,500 in the Department of Peacekeeping Operations, 561,600 in the Information Technology Services Division and 149,000 in the Archives and Records Management Section. | 委员会收到的资料载于下文附件四 其中列出了经费分配情况 维持和平行动部312 500美元 信息技术事务司561 600美元 档案和记录管理科149 000美元 |
| Details are provided in Table 3 below. | 具体情况见以下表3 |
| Accordingly, on 18 May 2005 the Committee was provided with updated information on resource and staffing requirements (see annexes I and II below). | 因此 委员会在2005年5月18日收到了关于所需资源和员额配置的最新资料 见下文附件一和二 |
| A summary of the study is provided below. | 下面是研究报告的摘要 |
| A summary of the conclusions is provided below. | 以下是结论摘要 |
| He called from below to her 'Do not sorrow, look, your Lord has provided a rivulet below you, | 椰枣树下有声音喊叫她说 你不要忧愁 你的主已在你的下面造化了一条溪水 |
| He called from below to her 'Do not sorrow, look, your Lord has provided a rivulet below you, | 椰棗樹下有聲音喊叫她說 你不要憂愁 你的主已在你的下面造化了一條溪水 |
| Biographical information on Ms. Ghose is contained below. | Ghose女士的简历载于下文 |
| Further details regarding this reservation are provided in Article 16, below. | 下文第16条提供了关于保留的进一步详情 |
| A full explanation of the derivation is provided in section III.E below. | 下文第三部分E节详细解释有关推论 |
| Further information can be found in section IV below. | 20. 可在下文第四节查阅更多资料 |
| For detailed information see table 2 of section III.H below. | 详细情况见下文第三节H部分表2 |
| Information provided by unicef | 一 儿童基金会提供的资料 |
| information provided by unhcr | 二 难民署提供的资料 |
| Further information on these initiatives is contained in section IV below. | 可在下文第四节查阅关于这些倡议的更多资料 |
| Information regarding the implementation of these provisions is set forth below. | 关于执行这些规定的资料见下文 |
| iv. information provided by unmil | 四 联合国利比里亚特派团 (联利特派团)提供的资料 |
| Therefore, contextualized information in sections III and IV below is referred to. | 因此 应参考下文第三和第四节内的背景资料 |
| Then, the information flow would be as shown in Figure 5 below. | 这样 情报的流通就能如以下图5所示 |
| For further information on media arrangements, please refer to section XII below. | 有关媒体安排的详情 请见下面的第十二节 |
| INFORMATION PROVIDED BY Non governmental organiZations | 五 非政府组织提供的资料 |
| A few countries provided no information. | 少数国家没有提供任何资料 |
| Some reports provided relevant background information. | 某些报告提供了有关的背景资料 |
| Information provided by Mr. R. Daoudi. | R.Daoudi先生提供的资料 |
| Information provided by Mr. C. Chee. | C.Chee先生提供的资料 |
| Information provided by Mr. A. Pellet. | 资料由Pellet先生提供 |
| Based on information provided by Greece. | 根据希腊提供的资料 |
| This document is provided for information. | 2 September 2005 |
| For more information about the initiative with Interpol, see paras. 138 142 below. | 关于同国际刑警组织开展的倡议的详细情况 见下文第138至142段 |
| For the sake of completeness, the options are reproduced below with updated information. | 为完整起见 下文转载各种选择及其最新信息 |
| This information has yet to be provided. | 但是尚未收到这些信息 |
| 1 Information provided by the administering Power. | 1 管理国提供的资料 |
| information provided by unhcr 22 25 8 | 二 难民署提供的资料 22 25 9 |
| information provided by unmil 27 31 9 | 四 联合国利比里亚特派团提供的资料 27 31 10 |
| More detailed information will be provided later. | 稍后将提供更详细资料 |
| The information provided concerned the following persons | 4. 提供的资料涉及下列人士 |
| Additional information could also be provided later. | 今后还有可能提出补充内容 |
| Here information on development programmes and policy formulation relating to them is given below. | 下面提供一些与妇女有关的发展方案和政策制订的情况 |
| But he called her from below her, Do not grieve your Lord has provided beneath you a stream. | 椰枣树下有声音喊叫她说 你不要忧愁 你的主已在你的下面造化了一条溪水 |
| But he called her from below her, Do not grieve your Lord has provided beneath you a stream. | 椰棗樹下有聲音喊叫她說 你不要憂愁 你的主已在你的下面造化了一條溪水 |
Related searches : Provided Below - Information Below - Information Provided - Provided Information - As Provided Below - Space Provided Below - Are Provided Below - Is Provided Below - Information Listed Below - More Information Below - Information Given Below - Contact Information Below - Information Requested Below - Information As Below