Translation of "is reproduced" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The communication is reproduced overleaf. | 现将其函件转载于本页反面 |
2. The provisional agenda is reproduced above. | 2. 临时议程转载于上文第一节 |
The report is reproduced in annex IV below. | 下文附件四转载了这份报告 |
The report is reproduced in annex IV below. | 该份报告见下文附件四 |
The text of the Declaration is reproduced below | 声明的全文如下 |
The reply is reproduced in section II below. | 该答复转载于下文第二节中 |
This document is reproduced as received by the Secretariat. | 禁止或限制使用某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约 缔约国政府专家小组 |
The provisional agenda is reproduced in section I above. | 2. 会议临时议程见以上第一节 |
The provisional agenda for the session is reproduced above. | 1. 本届会议的临时议程转载于上文 |
A summary of the key data is reproduced below. | 下面开列主要数据的汇总表 |
The full text of the statement is reproduced below | 兹将声明全文载述如下 |
The text of the decision is reproduced in annex III. | 该决定的全文载于附件三 |
Text is reproduced in English and French on facing pages. | 文本在封页上用英文和法文刊出 |
That text is reproduced in annex I to the present report. | 该回复的案文现转载于本报告的附件一 |
The text of the general recommendation is reproduced in annex VII. | 该一般性建议的全文载于附件七 |
56. The proposed text of the final articles is reproduced below. | 56. 下文列有拟议的最后条款案文 |
That list is reproduced in the annex to the present report. | 这份名单已收入本报告 作为本报告的附件 |
This information is reproduced in the annex to the present document. | 这一资料重印在本文件附件中 |
The text of the reply is reproduced in the present report. | 该答复原文载于本报告 |
The Comprehensive Peace Agreement is reproduced in the language of submission only. | 全面和平协定 仅以提交的语文复印 |
The outline originally proposed is reproduced in annex I to facilitate comparison. | 原来建议的纲要转载于附件一以便于比较 |
The annex is reproduced as received in the language of submission only. | (签名) 附件不译 原文照发 |
The provisional agenda for the Expert Meeting is reproduced in section I above. | 2. 专家会议的临时议程载于以上第一节 |
Denmark). The text of these Views is reproduced in annex V (Volume II). | 这些 意见 的案文转载于附件五(第二卷) |
Spain) The text of these decisions is reproduced in annex VI (Volume II). | 这些决定的案文转载于附件六(第二卷) |
That correspondence is reproduced in annexes V and VI to the present report. | 本报告附件五和六载录了这些信件 |
The articles are reproduced below. | 这些条款转载如下 |
This is a pattern reproduced in much of Latin America and sub Saharan Africa. | 这是大多数拉丁美洲和撒哈拉以南非洲国家都出现的情况 |
The Committee's Opinion is reproduced in annex III, section B, to the present report. | 委员会的意见见本报告附件三B节 |
An example of the questionnaire is reproduced in the annex to the present report. | 调查表式样转载于本报告附件 |
The text of the latter decision is reproduced in annex I to this note. | 后一项决定转载于本说明附件一 |
The text of resolution F is reproduced in the annex to the present note. | 决议F案文见本说明附件 |
I reproduced it as it was. | 我也是照样将其复制的 |
Excerpts from them are reproduced below. | 这些声明摘录如下 |
The text is reproduced in the annex as received, in the language of submission only. | 附件不译 原文照发 |
A consolidated version of the Financial Regulations and Rules of the Tribunal is reproduced below. | 3. 下文抄录 财务条例和细则 合并本 |
2. In compliance with that request, the report of the workshop is reproduced at annex. | 2. 根据这一要求 研讨会的报告转载于附件 |
The non paper by the Bureau is reproduced in annex III to the present report. | 主席团的这份非文件载于报告附件三 |
The full text of the decision is reproduced as an annex to the present report. | quot 本报告附件转载了该决定 |
Reproduced in the original language of submission. | 以提交的原件所用语文复制 |
AUSTRIAThis document has been reproduced as received. | 但这项要求尚未获得采纳 |
DENMARKThis document has been reproduced as received. | 本文件照录原文 |
ITALYThis report has been reproduced as received. | c. 뛹춯놣폽짨쪩 |
NIGERIAThis document has been reproduced as received. | 54. 얮탔뻍튵헏낭 |
Accordingly, the closing remarks are reproduced below. | 因此,主席的闭幕发言转载如下 |
Related searches : Reproduced From - Reproduced Below - Faithfully Reproduced - Accurately Reproduced - Reproduced Faithfully - Copied, Reproduced - Copied Or Reproduced - Used Or Reproduced - Could Be Reproduced - Reproduced Or Copied - Will Be Reproduced