Translation of "will be reproduced" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Any additional replies will be reproduced as addenda to it. | 其他答复将作为本报告增编印发 |
8. Any additional replies will be reproduced in an addendum to this document. | 8. 任何另外的答复将收在本文件的增编里 |
Any additional replies will be reproduced in an addendum to the present document. | 今后再收到答复将载入本报告的增编 |
Any additional replies will be reproduced in an addendum to the present report. | 将以本报告增编的形式转载进一步收到的其他答复 |
Additional replies which may subsequently be received will be reproduced as addenda to the present report. | 今后可能收到的答复将作为本报告增编印发 |
7. Any additional replies will be reproduced in an addendum to the present report. | 7. 将以本报告增编的形式转载任何进一步答复 |
7. Any additional replies will be reproduced in an addendum to the present document. | 7. 以后收到的答复将以本报告的增编分发 |
It should be noted, however, that they will not be reproduced for general distribution with the report. | 但应注意 对这些条文和案文将不予印制 不随同报告作普遍分发 |
It should be noted, however, that they will not be reproduced for general distribution with the report. | 但是 应该指出委员会将不印制这些案文与报告普遍分发 |
Any replies which may subsequently be received will be reproduced in an addendum to the present report. | 继续收到的复文见本报告增编 |
The relevant legal provisions will also be reproduced and sent at a later date to the CTC. | 这方面的法律也将会送交反控委员会 |
Note Opinions 38 2005 and 48 2005, adopted during the forty fourth session, could not be reproduced in the annex to the present report they will be reproduced as an annex to the next annual report. | 1 注 第38 2005号和第48 2005号意见是在第四十四届会议上通过的 无法载入本报告的附件 这些意见将载于下次年度报告的附件 |
It should be noted, however, that for reasons of economy, these documents will not be translated or reproduced for general distribution. | 还应该指出 由于经济原因 这些文件无法翻译 也不能普遍印发 |
The co organizer of the conference will issue a special publication in which the interesting papers presented at the conference will be reproduced. | 兹提出以下建议供驾驭全球化委员会审议 作为制订2008 2009年战略框架的一个可能的基础 |
7. Any additional replies will be reproduced in an addendum to the present document. I. COMMENTS RECEIVED FROM STATES | 7. 以后再收到其他的答复将用本文件附件的形式复制 |
Decisions 37 1996 to 49 1996 will be reproduced in an addendum to the Working Group apos s next report. | 第37 1996号至第49 1996号决定将编为工作组下一份报告的增编印发 |
The Working Party will be invited to approve the provisional agenda for its forty fifth session, as reproduced in section I above. | 2. 将请工作组批准上文第一节所载的工作组第四十五届会议临时议程 |
62. The distribution of knowledge gives us an indication of how the economic and social differences of today will be reproduced in future generations. | 62. 从知识的分配上我们可以看出今天的经济和社会差距如何再次反映在子孙后代身上 |
The communication is reproduced overleaf. | 现将其函件转载于本页反面 |
The articles are reproduced below. | 这些条款转载如下 |
Allows to create video CDs and DVDs, suitable to be reproduced in home DVD players | 允许创建视频CD和DVD, 可用于家用DVD播放机播放 |
Therefore, practices, which were successful in one country, should not be blindly reproduced in another. | 因此 对一个国家而言成功的实践不应盲目在其他国家推广 |
I reproduced it as it was. | 我也是照样将其复制的 |
Excerpts from them are reproduced below. | 这些声明摘录如下 |
It is noted that the reporting should be consistent with decision 5 CP.1 and 8 CP.2 (reproduced in annexes I and II to the reporting format which will be made available). | 注意 报告应符合第5 CP.1号和第8 CP.2号决定(转载于将予提供的本报告格式附件一和附件二) |
Reproduced in the original language of submission. | 以提交的原件所用语文复制 |
2. The provisional agenda is reproduced above. | 2. 临时议程转载于上文第一节 |
AUSTRIAThis document has been reproduced as received. | 但这项要求尚未获得采纳 |
DENMARKThis document has been reproduced as received. | 本文件照录原文 |
ITALYThis report has been reproduced as received. | c. 뛹춯놣폽짨쪩 |
NIGERIAThis document has been reproduced as received. | 54. 얮탔뻍튵헏낭 |
Accordingly, the closing remarks are reproduced below. | 因此,主席的闭幕发言转载如下 |
3. The present report reproduces the replies from Governments that had been received as at 11 September 1997. Further replies will be reproduced as addenda to the present report. | 3. 놾놨룦펡훆쇋뷘훁1997쓪9퓂11죕듓룷맺헾뢮쫕떽뗄듰뢴ꆣ틔뫳쫕떽뗄듰뢴붫ퟷ캪놾놨룦퓶뇠펡랢ꆣ |
The information had been reproduced in a yearbook to be distributed to all countries in the region. | 这些资料已转载在拟向本区域所有国家分发的一本年鉴中 |
Some of the abuses described in this report may be reproduced they may be perpetrated in situations other than conflict situations. | 这份报告中所描述的一些虐待行为或许会发生在其他地方 或许在冲突局势以外也会发生 |
Information received subsequent to that date will be included in addenda to the present document.REPLIES RECEIVED FROM MEMBER STATESThe replies are reproduced in the form in which they were received. | 该日期以后收到的信息资料将编入本文件增编 |
Annex reproduced in the language of submission only. | 附件不译 原文照发 |
The notes are reproduced in the original language. | 负责就普遍落实国际人权条约问题进行详细 研究的特别报告员埃马纽埃尔 德科先生 编写的临时报告 |
The notes are reproduced in the original language. | 附注不译 原文照录 |
These replies are reproduced in section II below. | 其内容转录在下面第二节 |
The report is reproduced in annex IV below. | 下文附件四转载了这份报告 |
The report is reproduced in annex IV below. | 该份报告见下文附件四 |
The text of the Declaration is reproduced below | 声明的全文如下 |
The reply is reproduced in section II below. | 该答复转载于下文第二节中 |
The text as contained in A AC.105 C.2 L.258 will be reproduced in this annex in the final report of the Legal Subcommittee on its forty fourth session | 在法律小组委员会第四十四届会议最后报告中 A AC.105 C.2 L.258所载的案文将转载于本附件 |
Related searches : Could Be Reproduced - May Be Reproduced - Can Be Reproduced - Cannot Be Reproduced - Reproduced From - Is Reproduced - Reproduced Below - Faithfully Reproduced - Accurately Reproduced - Reproduced Faithfully - Are Reproduced - Copied, Reproduced