Translation of "is strictly prohibited" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Prohibited - translation : Strictly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Smoking is strictly prohibited.
严禁吸烟
The importation of rare wild animals to this country is strictly prohibited.
该国严禁进口稀有野生动物
Gabonese men were also strictly prohibited from hitting their wives.
该法典严厉禁止加蓬男子殴打妻子
Freedom of assembly, speech and the press was non existent and political opposition was strictly prohibited.
没有结社自由 言论自由和新闻自由 政治反对运动受到严厉禁止
(i) Goods whose import or export is prohibited or strictly limited to a particular body, pursuant to the provisions of the present Act
㈠ 本法令的条款规定禁止出口或进口的货物或严格限于某一机构使用的货物
It is important to emphasise that the production, use, and storage of biological and chemical weapons under any circumstances are strictly prohibited under UK law.
必须强调 联合王国的法律严格禁止在任何情形下生产 使用和储存生化武器
It therefore had a zero tolerance policy towards any form of drug abuse, which was strictly prohibited by law and severely punished.
因此 日本对于任何形式的药物滥用都采用绝不姑息的政策 法律对此予以严格禁止和严厉处罚
Smoking is prohibited.
禁止吸烟
Photography is prohibited.
禁止拍照
Parking is prohibited here.
此处禁止停车
Entry is strictly for staff only.
非工作人员禁止入内
Entry of pool is prohibited.
禁止入池
Strictly speaking, this sentence is grammatically incorrect.
严格地讲,这句话语法上有错误
Strictly speaking, the theory is not correct.
嚴格地說 這套理論不算正確
Strictly speaking, his answer is not correct.
嚴格地說 他的答案並不對
Strictly speaking, the earth is not round.
嚴格來說 地球不是圓的
Strictly speaking, the tomato is a fruit.
严格地讲,番茄是水果
Smoking is prohibited on the train.
在火車上禁止吸煙
(d) Discrimination in labour remuneration is prohibited.
(d) 禁止劳动报酬歧视
The Court stated that it was strictly prohibited from reappraising the facts that the court of first instance had considered as evidence, since, by law, the appraisal function fell within the exclusive competence of the sentencing court.
最高法院指出 法律严禁它重新评估初审法院视为证据的各种事实 因为法律规定 评估的职责完全属于作出判决的法庭的职权范围
(a) The reservation is prohibited by the treaty
保留不受条约禁止 条约规定只可提出不包括该项保留在内的特定保留 或者 在不属于(a)和(b)项的其他情形下 保留不符合条约的目的与宗旨
It is essential that reproductive cloning be categorically prohibited.
生殖性克隆必须受到明确禁止
The ban on pit sawing is ineffective and the trade is strictly illegal.
128. 对坑锯锯木作业的禁令效果不大 这一贸易完全非法
Strictly speaking, the tomato is not a vegetable. It's a fruit.
嚴格來說 蕃茄不是蔬菜 是水果
What I'm about to say is strictly between you and me.
我要说的只能是你知我知
What I'm about to say is strictly between you and me.
我要告訴你的只能你我知道
This proviso is not strictly necessary but has a pragmatic purpose.
125. 此项但书并非绝对必要 但具有实际目的
The whole system engendered discrimination, which is prohibited by law.
整个制度造成了法律所禁止的歧视
In that Act, the prohibited activity is manufacture of explosives .
该法所禁止的活动是 制造爆炸物
Any acquisition of weapons is currently prohibited in the Niger.
目前禁止在尼日尔获取任何武器
Trafficking in persons is specifically prohibited by law in Israel.
145. 在以色列 法律明文禁止人口贩运活动
Strictly speaking, you're wrong.
嚴格地說你錯了
Social condition is a prohibited ground of discrimination in the Act.
社会状况在该法中是一项禁止的歧视理由
The prohibited month for the prohibited month, and so for all things prohibited, there is the law of equality. If then any one transgresses the prohibition against you, Transgress ye likewise against him. But fear Allah, and know that Allah is with those who restrain themselves.
禁月抵偿禁月 凡应当尊敬的事物 都是互相抵偿的 谁侵犯你们 你们可以同样的方法报复谁 你们当敬畏真主 当知道真主是与敬畏者同在的
The prohibited month for the prohibited month, and so for all things prohibited, there is the law of equality. If then any one transgresses the prohibition against you, Transgress ye likewise against him. But fear Allah, and know that Allah is with those who restrain themselves.
禁月抵償禁月 凡應當尊敬的事物 都是互相抵償的 誰侵犯你們 你們可以同樣的方法報復誰 你們當敬畏真主 當知道真主是與敬畏者同在的
(iii) they know what is prohibited and what is specifically protected under LOAC and
一项关于新武器的法律审查的指令已于2005年6月2日生效 其中要求对所有提议的新武器进行法律审查 以查明它们在作战时的预定用途是否符合澳大利亚政府的国际法义务
Strictly speaking, you are wrong.
嚴格地說你錯了
The proviso is not strictly necessary but is none the less useful in an expository draft.
124. 此项但书并非绝对必要 不过在一项阐述性草案中仍有些用处
Polygamy is a customary practice commonly accepted in Mozambique, even though it is legally prohibited.
在莫桑比克 尽管法律禁止一夫多妻制 但这种风俗习惯仍被普遍接受
Party members and cadres are strictly prohibited from holding and joining in any 'graduation dinner' or 'teacher appreciation banquet' under any names except for those held by their relatives, and are forbidden from driving their children to school with official cars, as well as other bad practices.
严禁党员干部以任何名义操办和参加亲属以外的 升学宴 谢师宴 严禁用公车送子女入学等不正之风
The use of biological weapons is further prohibited under the ATCSA Section 113.
该法案第113节还进一步禁止使用生物武器
A reservation is prohibited by the treaty if it contains a particular provision
禁止对特定条款提出保留
who strictly guard their private parts
他们是保持贞操的
who strictly guard their private parts
他們是保持貞操的
And who (strictly) guard their prayers
他们是谨守拜功的

 

Related searches : Strictly Prohibited - Strictly Prohibited From - Is Not Prohibited - Use Is Prohibited - Smoking Is Prohibited - It Is Prohibited - Is Prohibited From - Reproduction Is Prohibited - Operation Is Prohibited - Is Expressly Prohibited.