Translation of "is prohibited from" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She was prohibited from smoking. | 她被禁止吸煙 |
| Poor health prohibited him from traveling. | 因为健康状况不佳 他没去成旅行 |
| Smoking is prohibited. | 禁止吸烟 |
| Photography is prohibited. | 禁止拍照 |
| Private health insurance is prohibited by statute from discriminating on the basis of gender. | 私人医疗保险章程禁止性别歧视 |
| Smoking is strictly prohibited. | 严禁吸烟 |
| Parking is prohibited here. | 此处禁止停车 |
| Entry of pool is prohibited. | 禁止入池 |
| Smoking is prohibited on the train. | 在火車上禁止吸煙 |
| It also prohibited Belgian nationals from engaging in recruitment abroad. | 该法并禁止比利时国民在外国从事招募军人的活动 |
| Gabonese men were also strictly prohibited from hitting their wives. | 该法典严厉禁止加蓬男子殴打妻子 |
| (d) Discrimination in labour remuneration is prohibited. | (d) 禁止劳动报酬歧视 |
| (a) The reservation is prohibited by the treaty | 保留不受条约禁止 条约规定只可提出不包括该项保留在内的特定保留 或者 在不属于(a)和(b)项的其他情形下 保留不符合条约的目的与宗旨 |
| Would they have to be prohibited from allowing transmission of such citizenship ? | 是否须禁止他们传承这种 公民身份 |
| Under Security Council resolution 687 (1991), Iraq is prohibited from possessing ballistic missiles with a range greater than 150 kilometres. | 6. 根据安全理事会第687 1991 号决议 伊拉克不得拥有射程超过150公里的弹道导弹 |
| Vessels that have carried goods to or from Cuba are prohibited from entering United States ports | 运输货物出入古巴的船只不得进入美国港口 |
| It is essential that reproductive cloning be categorically prohibited. | 生殖性克隆必须受到明确禁止 |
| The whole system engendered discrimination, which is prohibited by law. | 整个制度造成了法律所禁止的歧视 |
| In that Act, the prohibited activity is manufacture of explosives . | 该法所禁止的活动是 制造爆炸物 |
| Any acquisition of weapons is currently prohibited in the Niger. | 目前禁止在尼日尔获取任何武器 |
| Trafficking in persons is specifically prohibited by law in Israel. | 145. 在以色列 法律明文禁止人口贩运活动 |
| The authorities informed him that he was prohibited from leaving the monastery, which is under permanent surveillance by the Binh Dinh police. | 当局通知他说 禁止他离开寺院 寺院处于平定警察长期监视之中 |
| I may not care about the fact that it's prohibited from heating this solution. | 我就不用担心 假设这个混合物是不允许的 |
| 10.9 He further submits that he is prohibited from fishing in the traditional territory of the Hiawatha First Nation from 16 November to late April every year. | 10.9 他进一步说 每年11月16日到4月下旬期间 他被禁止在Hiawatha第一民族传统领地内捕鱼 |
| Social condition is a prohibited ground of discrimination in the Act. | 社会状况在该法中是一项被禁止的歧视理由 |
| The prohibited month for the prohibited month, and so for all things prohibited, there is the law of equality. If then any one transgresses the prohibition against you, Transgress ye likewise against him. But fear Allah, and know that Allah is with those who restrain themselves. | 禁月抵偿禁月 凡应当尊敬的事物 都是互相抵偿的 谁侵犯你们 你们可以同样的方法报复谁 你们当敬畏真主 当知道真主是与敬畏者同在的 |
| The prohibited month for the prohibited month, and so for all things prohibited, there is the law of equality. If then any one transgresses the prohibition against you, Transgress ye likewise against him. But fear Allah, and know that Allah is with those who restrain themselves. | 禁月抵償禁月 凡應當尊敬的事物 都是互相抵償的 誰侵犯你們 你們可以同樣的方法報復誰 你們當敬畏真主 當知道真主是與敬畏者同在的 |
| (iii) they know what is prohibited and what is specifically protected under LOAC and | 一项关于新武器的法律审查的指令已于2005年6月2日生效 其中要求对所有提议的新武器进行法律审查 以查明它们在作战时的预定用途是否符合澳大利亚政府的国际法义务 |
| Export of any foreign currency exceeding the amount equal to 10.000 US dollars from the customs territory of the Republic of Armenia is prohibited. | 无论任何外币 从亚美尼亚共和国海关口岸出口的折合美元数额均不得超过1万 |
| SABRE I, published in 2001, made three recommendations (a) to provide for a pre Chapter 11 workout proceeding , in which the debtor would be prohibited from making out of the ordinary course transfers and creditors would be prohibited from enforcement actions. | 2001年公布的企业重组问题特选咨询委员会1号文件提出了三项建议 (a)规定了第11章之前的 庭外解决程序 禁止债务人进行非正常经营转账并禁止债权人采取强制执行行动 |
| It was difficult to see on what basis parties might be prohibited from consenting to them. | 难以找到禁止缔约方同意这类条款的依据 |
| Natural persons listed in the annex shall be prohibited from entering into and transiting through Switzerland. | 1 禁止附件所列自然人在瑞士入境和过境 |
| The importation of rare wild animals to this country is strictly prohibited. | 该国严禁进口稀有野生动物 |
| Polygamy is a customary practice commonly accepted in Mozambique, even though it is legally prohibited. | 在莫桑比克 尽管法律禁止一夫多妻制 但这种风俗习惯仍被普遍接受 |
| Article 46 Foreign nationals who fall into the following categories shall be prohibited from entering the country | 第46条规定遇有以下情况的外国人不准入境 |
| This Directive can limit the use of force by specifying weapon types prohibited from use or may limit the Collateral Damage that is acceptable before higher authority is required. | 该指令可以限制武力的使用 它具体规定禁止使用的武器类型 也可限制不需上级批准的能够接受的附带损害 |
| The use of biological weapons is further prohibited under the ATCSA Section 113. | 该法案第113节还进一步禁止使用生物武器 |
| A reservation is prohibited by the treaty if it contains a particular provision | 禁止对特定条款提出保留 |
| It will be prohibited because we'll have to save our natural resources in a few decades from now. | 我们将不允许这么做 因为我们必须要拯救我们的天然资源 从现在起的几个世纪里 |
| We were prohibited from marching in Oslo three times, whilst the Communists did not even need to ask. | 2.5 2001年10月20至21日 进步党举行了年会 |
| She signed them but wrote that she disagreed with the provisions which prohibited students from covering their faces. | 她签了字 但是写明她不同意禁止学生遮盖面部的规定 |
| Third country companies are prohibited from exporting any products containing any Cuban raw materials to the United States | 第三国公司不得将任何含有古巴原料的产品输出到美国 |
| As a general provision, the Gender Equality Act provides that direct and indirect discrimination based on sex is prohibited in all areas of social life. Specifically, discrimination in professional life is prohibited (see also Article 11). | 作为一项一般规定 性别平等法 要求在社会各个领域禁止基于性别的直接和间接歧视 特别是专业工作中的歧视 见第11条 |
| (e) Development of nuclear weapons is also prohibited in the Arms and Explosives Act. | (e) 武器和爆炸物法 还禁止研制核武器 |
| The import of recovered recycled reclaimed CFCs is legally prohibited in several countries visited. | 47. 在若干受访国家中 业已在法律上禁止回收的 再循环处理的和再生的氟氯化碳的进口 |
Related searches : Prohibited From - Were Prohibited From - Strictly Prohibited From - Prohibited From Using - Prohibited From Practicing - Are Prohibited From - Prohibited From Entering - Is Not Prohibited - Use Is Prohibited - Smoking Is Prohibited - It Is Prohibited - Is Strictly Prohibited - Reproduction Is Prohibited