Translation of "islamic group" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Organization of the Islamic Conference Contact Group on Jammu and Kashmir (at the ministerial level) | 伊斯兰会议组织 查谟和克什米尔联络小组(部长级) |
| Requests the Experts Group on the Security of Islamic States to submit its report on this issue to the Thirty third Session of the Islamic Conference of Foreign Ministers. | 9. 请伊斯兰国家安全问题专家小组就此问题 向第三十三届伊斯兰外交部长会议提交报告 |
| Takes note of the report of the Second Experts Group Meeting on the Establishment of Islamic Common Market, held in Tehran, the Islamic Republic of Iran, on 5 and 6 July 2004 | 注意到2004年7月5日和6日在伊朗伊斯兰共和国德黑兰举行的关于建立伊斯兰共同市场问题的第二次专家组会议的报告 |
| Assad, after all, literally unleashed the Islamic State s current savagery in May 2011, he released hundreds of Islamic radicals from prison, quickly supplying the infant group with fighters and leaders. He then methodically shelled positions held by moderate rebels, while no less methodically sparing the Islamic State s stronghold in Raqqa. | 归根结底阿萨德是伊斯兰国当前野蛮行为的实际释放者 2011年5月 他从狱中释放了数百名伊斯兰激进分子 迅速为当时新生的恐怖组织提供了战士和领袖 之后他有条不紊地炮轰温和派叛军阵地 同时却同样有条不紊地放过了伊斯兰国在拉卡的大本营 之后 在2014年年中 他允许伊斯兰国的伊拉克分支将叙利亚东部当作避难所 |
| The Conference also mandated the Islamic Educational, Scientific and Cultural Organization (ISESCO) to coordinate the meetings and activities of this Group in UNESCO. | 会议还委托伊斯兰教育 科学及文化组织 伊斯兰教科文组织 协调该集团在教科文组织中的会议和活动 |
| The Conference commended the role of the Islamic Development Bank Group in supporting development programmes in Member States and invited the latter to make full use of the various services offered by the Group. | 89. 会议赞扬伊斯兰开发银行集团在支持成员国发展方案方面发挥的作用 并请会员国充分利用该集团提供的各种服务 |
| The Conference welcomed the establishment of the Islamic Group in UNESCO and urged this group to convene regular meetings at the level of ambassadors and experts with the aim of coordinating the positions of the Member States on issues of common interest to the Islamic world, particularly on the International Convention on Cultural Diversity, which is expected to be completed in 2005. | 103. 会议欢迎在教科文组织中建立伊斯兰工作组 并敦促该工作组定期召开大使和专家级会议 以便协调成员国在伊斯兰世界共同关心的问题上的立场 特别是关于 国际文化多样性公约 预期该公约将于2005年完成定稿 |
| Welcomes the setting up of the Islamic Group in UNESCO, and urges the aforesaid Group to hold regular meetings at Ambassadorial and Expert levels in order to coordinate the positions of the Member States on issues of common concern to the Islamic world, in particular, on the international Convention on Cultural Diversity which is expected to be finalized in 2005. | 3. 欢迎在联合国教科文组织内设立伊斯兰集团 并敦促上述集团定期举行大使级和专家级会议以便各成员国协调在伊斯兰世界共同关心的问题上的立场 特别是预期在2005年最后定稿的 国际文化多样性公约 问题上的立场 |
| Taking into consideration the report of the governmental expert group on the review of admission to the Organization of the Islamic Conference, which report the Conference has referred back to the expert group, once again, for further study | 回顾伊斯兰外交部长会议第二十一届会议通过的第32 21 C号决议 该决议批准制定与第六届伊斯兰国家首脑会议批准的文化战略文件的规定相一致的伊斯兰宣教战略 |
| Mr. Khani Jooyabad (Islamic Republic of Iran) noted that the delegation of Canada had made a similar proposal at the last session of the Working Group. | 55. Khani Jooyabad先生 伊朗伊斯兰共和国 指出 加拿大代表团在工作组上一次会议上提出过类似建议 |
| Expresses thanks to the Islamic Solidarity Fund, the Islamic Development Bank, the World Islamic Call Society, the World Islamic Charitable Organization, the Ministry of Islamic Affairs, Waqf, Dawa and religious guidance of the Kingdom of Saudi Arabia and other Islamic Associations for their valuable material assistance to the Islamic symposia held by the Organization of the Islamic Conference. | 3. 向伊斯兰团结基金 伊斯兰开发银行 世界伊斯兰召唤协会 世界伊斯兰慈善组织 沙特阿拉伯王国宗教事务 宗教基金 宣教和宗教指导部和其他伊斯兰协会表示感谢 感谢它们为伊斯兰会议组织举办的伊斯兰研讨会提供了宝贵的物质援助 |
| (j) The postponement of the visit of the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances of the Commission on Human Rights to the Islamic Republic of Iran | (j) 推迟人权委员会强迫或非自愿失踪问题工作组对伊朗伊斯兰共和国的访问 |
| (b) To give effect, in the near future, to its invitation to the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances to visit the Islamic Republic of Iran | (b) 在最近的将来落实其向被强迫或非自愿失踪问题工作组发出的访问伊朗伊斯兰共和国的邀请 |
| Invites the Contact Group on Somalia to intensify its activities and contact with all those concerned about the Somali issue and present reports to the Islamic conferences. | 6. 请索马里问题联络小组加紧努力 并就索马里问题同有关各方接触和向伊斯兰会议提交报告 |
| In 2005, ESCAP will organize meetings of the Regional Working Group on Remote Sensing, Geographic Information Systems and Satellite based Positioning and the Regional Working Group on Meteorological Satellite Applications and Natural Hazards Monitoring in the Islamic Republic of Iran. | 2005年 亚太经社会将在伊朗伊斯兰共和国举行遥感, 地理信息系统和卫星定位区域工作组会议以及气象卫星应用和自然灾害监测区域工作组会议 |
| The representative of the Islamic Republic of Iran, speaking on behalf of the Asian Group and China, expressed concern about certain aspects of the draft programme of work. | 9. 伊朗伊斯兰共和国代表以亚洲集团和中国的名义发言对工作方案草案的某些方面表示关切 |
| Recalling Resolutions adopted by the Islamic Summit and other Islamic Conferences, in particular the 10th Session of the Islamic Summit Conference and the 31st Islamic Conference of Foreign Ministers | 回顾伊斯兰国家首脑会议和其他伊斯兰会议 特别是第十届伊斯兰国家首脑会议和第三十一届伊斯兰外交部长会议通过的各项决议 |
| Recalling the Resolutions adopted by the Islamic Summit Conferences and other Islamic Conferences, in particular the 10th Session of Islamic Summit Conference and the 31st Islamic Conference of Foreign Ministers | 回顾伊斯兰国家首脑会议和其他伊斯兰会议特别是第十届伊斯兰国家首脑会议和第三十一届伊斯兰外交部长会议通过的各项决议 |
| Recalling Resolutions adopted by the Islamic Summit and other Islamic Conferences, in particular of the 10th Session of the Islamic Summit Conference and the 31st Islamic Conference of Foreign Ministers | 回顾伊斯兰国家首脑会议和其他伊斯兰会议 特别是第十届伊斯兰国家首脑会议和第三十一届伊斯兰外交部长会议通过的各项决议 |
| Recalling the Resolutions adopted by the Islamic Summit and other Islamic Conferences, in particular the 10th Session of the Islamic Summit Conference and the 31st Islamic Conference of Foreign Ministers | 回顾伊斯兰国家首脑会议和其他伊斯兰会议 特别是第十届伊斯兰国家首脑会议和第三十一届伊斯兰外交部长会议通过的各项决议 |
| Recalling the Resolutions adopted by the Islamic Summit and other Islamic Conferences, in particular the 10th Session of the Islamic Summit Conference and the 31st Islamic Conference of Foreign Ministers | 回顾伊斯兰国家首脑会议和其他伊斯兰会议特别是第十届伊斯兰国家首脑会议和第三十一届伊斯兰外交部长会议通过的各项决议 |
| Turkey fundamentally disagrees with the US in its interpretation of the threat that the Islamic State poses and how to address it. Simply put, whereas the US is approaching the Islamic State as the Middle East s most pressing problem, Turkey views the group as a symptom of deeper pathologies. | 但土耳其对联盟反应冷淡还有其他原因 土耳其从根本上反对美国对伊斯兰国威胁 以及如何解决这一威胁 的看法 简言之 美国将伊斯兰国视为中东最紧迫的问题 而土耳其认为伊斯兰国只是更深层次病根的症候 |
| Islamic Evangelism | 伊斯兰福音传教 |
| Islamic Relief | 国际人权服务社 |
| Similarly, Obama s strategy toward the Islamic State seeks merely to limit the reach of a barbaric medieval order. Moments after declaring his intention to degrade and destroy the group, Obama responded to a reporter s request for clarification by stating that his real goal is to turn the Islamic State into a manageable problem. | 类似地 奥巴马的伊斯兰国战略也只是意图限制野蛮中世纪秩序的蔓延 在宣布要 击溃和摧毁 该集团后不久 应记者澄清要要求 奥巴马表示他的真正目标是将伊斯兰国变为 可管理的问题 |
| Islamic prayer times | 显示伊斯兰教祈祷时间 |
| Countering Islamic Extremism | 打击伊斯兰极端主义 |
| Islamic Finance Unbound | 伊斯兰金融前景无限 |
| Islamic Development Bank | 15. 伊斯兰开发银行 |
| Islamic Development Bank | F. 伊斯兰开发银行 |
| Calls on the Member States, the Islamic Development Bank and the Islamic institutions to provide financial and material assistance to the project of the Islamic Centre. | 3. 呼吁各成员国 伊斯兰开发银行和伊斯兰机构向伊斯兰中心项目提供财政和物质援助 |
| Calls for holding further symposia on the Islamic Culture and Dawa, and Islamic Civilization, in coordination with the Islamic Commission for Economic, Cultural and Social Affairs. | 1. 呼吁与伊斯兰经济 文化和社会事务委员会合作 共同举办更多的关于伊斯兰文化和宣教以及伊斯兰文明的研讨会 |
| Recalling the Islamic Declaration on Sustainable Development issued by the First Islamic Conference on Environment, | 回顾第一次伊斯兰环境问题会议发表的 伊斯兰可持续发展宣言 |
| Recalling all the resolutions adopted by the Islamic Summit Conferences, starting from the Sixth Islamic Summit Conference to the Tenth Islamic Summit Conference, and the resolutions adopted by the Islamic Conferences of Foreign Ministers, the last of which was the Thirty first Islamic Conference of Foreign Ministers, held in Istanbul, Turkey | 回顾伊斯兰国家首脑会议自第六届至第十届会议通过的所有决议和伊斯兰外交部长会议通过的各项决议 其最近一届是在土耳其伊斯坦布尔举行的第三十一届伊斯兰外交部长会议 |
| Correspondents say the growing strength of the Taliban and the group known as so called Islamic State (IS) in Qarabagh is a major source of concern to Nato forces based in nearby Bagram. | 据记者报道 卡拉巴赫地区的塔利班和所谓的伊斯兰国 (IS) 组织日益壮大引发驻扎在巴格拉姆附近的北约部队的严重关注 |
| I wanted him to get an experience in the Islamic world and I also wanted him to I was going there to work with a group, do a story on a group called the Kalash, that are a group of animists, 3,000 animists, that live very small area surrounded by Islam there's 3,000 of these Kalash left they're incredible people. | 我想让他体验 伊斯兰教的世界 当时 我是和一群人一起去那儿的 报道一群叫卡拉什的部落 那是个有3000信奉精灵的人的部落 他们住在被伊斯兰教徒围绕着的一块非常小的地区 卡拉什部落只有这3000人留下 他们都是一些不可思议的人 |
| The Conference called on the Permanent Council of the Islamic Solidarity Fund (ISF) to continue to lend assistance to cultural, Islamic and educational projects in the Islamic world, while paying attention to projects established by Islamic summit and foreign ministerial conferences. | 118. 会议呼吁伊斯兰团结基金常设理事会继续向伊斯兰世界的文化 伊斯兰和教育项目提供援助 同时注意伊斯兰国家首脑会议和外交部长会议确定的项目 |
| Recalling the Recommendationss adopted by the Islamic Summit Conferences, Standing Committees and other Islamic relevant Conferences, in particular the 10th Session of the Islamic Summit Conference (Putra Jaya, October 2003) and the 31st Islamic Conference of Foreign Ministers (Stanbul, June 2004) | 回顾伊斯兰国家首脑会议 常设委员会和其他相关伊斯兰会议特别是2003年10月布特拉再也第十届伊斯兰国家首脑会议和2004年6月伊斯坦布尔第三十一届伊斯兰外交部长会议通过的各项决议 |
| Appeals to the Member States, the Islamic Development Bank, the Islamic Solidarity Fund and the World Federation of International Arab Islamic Schools to contribute generously to this project. | 2. 呼吁各成员国 伊斯兰开发银行 伊斯兰团结基金和世界阿拉伯 伊斯兰国际学校联合会为该项目提供慷慨捐助 |
| Not alike are the blind (disbelievers in Islamic Monotheism) and the seeing (believers in Islamic Monotheism). | 盲人和非盲人不相等 |
| The Islamic Republic of Iran is helping to organize the Fourth women's Islamic games in Tehran. | 40. 伊朗伊斯兰共和国正在协办第四届德黑兰伊斯兰妇女运动会 |
| b) The Destruction of Charar e Sharif Islamic Complex in Kashmir and other Islamic Sites therein | b 克什米尔沙拉尔谢里夫城伊斯兰住宅区和当地其他伊斯兰圣地遭到破坏 |
| The Islamic Democratic Paradox | 伊斯兰民主的悖论 |
| Iran (Islamic Republic of) | 2. 下列政府间组织派代表出席了会议 |
| Islamic Republic of Iran | Islamic Republic of Iran |
Related searches : Armed Islamic Group - Libyan Islamic Group - Islamic Group Of Uzbekistan - Libyan Islamic Fighting Group - Islamic Law - Islamic Finance - Islamic Education - Islamic Unity - Islamic Jihad - Islamic Community - Islamic Ummah - Islamic Affairs - Islamic Militants