Translation of "islamic law" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Islamic - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These things which make Islamic Law, the troubling aspects of Islamic Law, were later developed into later interpretations of Islam.
这些惩罚出现在伊斯兰教法中 是伊斯兰教法中有问题的部分 它们都是后期对伊斯兰教解读中发展出来的
American Constitution, Inexpensive and Speedy Justice, Procedural Reforms, Justice, Role of Islamic Law in Pakistani Judicial System, Police and Citizen, Federal Shariat Court, Islamic Law, Human Rights Judicature in Trichotomy of Power, Rule of Law etc.
3. 预防犯罪和刑事司法区域间顾问 联合国社会发展和人道主义事务中心 奥地利维也纳 1982 1993年
What we call today Islamic Law, and especially Islamic culture and there are many Islamic cultures actually the one in Saudi Arabia is much different from where I come from in Istanbul or Turkey.
我们如今所说的伊斯兰法 特别是伊斯兰文明 事实上其中有许多伊斯兰文化 同样的一件事在沙特阿拉伯完全不同于 在我的家乡伊斯坦布尔或者土耳其
Ms. Al Saleh (Oman) said that Omani women enjoyed a wide range of civil and political freedoms founded on Islamic sharia law and civil law.
60. 萨利赫女士(阿曼)说 阿曼妇女享受一系列基于伊斯兰法和民法的公民自由和政治自由
They allow political violence as a means of transforming Muslim states into societies that adhere to their misinterpretation of Islamic law.
他们允许采用政治暴力行动作为将穆斯林国家改造为遵守他们错误解释的伊斯兰法的社会的一个手段
It was important to stress that the provisions of Islamic law were tolerant and protected respect for dignity and human life.
在反恐领域 打击恐怖主义是沙特阿拉伯面临的一个重大问题
A regional workshop on competition law and policy for Arab countries members of the Organization of the Islamic Conference was co organized with the Islamic Development Bank on 27 and 28 April 2004 in Khartoum, Sudan.
27. 贸发会议于2004年4月27日和28日与伊斯兰开发银行合作 在苏丹喀土穆为伊斯兰会议组织的阿拉伯成员国举办了竞争法和竞争政策研讨会
Recently, however, some Muslim groups have pressed the government to proclaim Malaysia an Islamic state, on the basis of Article 3 and the Muslims population majority. Ultimately, they would like Malaysia to be governed by Islamic law.
但是最近 某些穆斯林团体给政府施加压力 要求根据宪法第三条的规定以及穆斯林占人口多数宣布马来西亚为伊斯兰国家 最终 他们想让马来西亚接受伊斯兰法律的管治
First, the declaration they issued recognized the legitimacy and common principles of all eight of the traditional schools of Islamic religious law.
第一 他们发表的宣言承认所有八个传统伊斯兰宗教法律学派的合法性和共同原则
The Constitution adopted by constitutional Loya Jirga on 4 January 2004 establishes a unified Islamic State based on the rule of law.
2004年1月4日由制宪支尔格大会通过的 宪法 确立了一个以法治为基础的统一的伊斯兰国家
Legally and as per Islamic law, a woman has the same right as a man to own, acquire, manage and dispose off property.
法律上并依据伊斯兰法 妇女有与男子同等的权利拥有 获得 管理和处置财产
Legally and as per Islamic law, a woman has the same right as a man to own, acquire, manage and dispose off property.
法律上 并依据伊斯兰法 妇女有与男子相同的权利拥有 取得 管理和处置财产
Likewise, the sharia , Islamic law, entered political life in its least enlightened version in hopeful democracies like Nigeria, to say nothing of Iran. Islamic fundamentalism Islamism has spread to all countries in which there are significant numbers of Muslims.
同样地 伊斯兰的法律沙里阿以其最不开明的形式进入了像尼日利亚这样有望成为民主国家的政治生活中 更别提伊朗了 伊斯兰的原教旨主义即伊斯兰教已经传遍了所有其绝大部分国民是伊斯兰教徒的国家
Later, regulation of social conduct incorporated in Islamic law spread across three continents and still forms an important element of many countries' judicial systems.
后来 伊斯兰律法中载明的社会行为准则在三个洲广泛传播 至今仍是许多国家司法系统的重要组成部分
The grounds are detailed and also include generally the right of 'Khula' a right of divorce to a woman, as provided by Islamic law.
这些依据规定得十分详细 一般包括伊斯兰法律规定的 Khula 权利
To complicate matters further, assessors in customary courts tend to refer to Islamic law, which has been distorted in practice and by various interpretations.
这项已被废除的不合时宜的法律 是违背 宪法 的 是无效的
Expresses thanks to the Islamic Solidarity Fund, the Islamic Development Bank, the World Islamic Call Society, the World Islamic Charitable Organization, the Ministry of Islamic Affairs, Waqf, Dawa and religious guidance of the Kingdom of Saudi Arabia and other Islamic Associations for their valuable material assistance to the Islamic symposia held by the Organization of the Islamic Conference.
3. 向伊斯兰团结基金 伊斯兰开发银行 世界伊斯兰召唤协会 世界伊斯兰慈善组织 沙特阿拉伯王国宗教事务 宗教基金 宣教和宗教指导部和其他伊斯兰协会表示感谢 感谢它们为伊斯兰会议组织举办的伊斯兰研讨会提供了宝贵的物质援助
The Yazidis of northern Iraq whose plight on Mount Sinjar was much publicized this past summer are even less lucky. The Islamic State regards them as pagans, and therefore, undeserving of the protections traditionally accorded to Christians or Jews under Islamic law.
伊拉克北部的雅兹迪人 Yazidis 更加倒霉 他们受困于辛佳尔山 Mount Sinjar 的故事在今年夏天引起了广泛报道 伊斯兰国把他们视为异教徒 因此他们不能根据传统伊斯兰教法如基督徒或犹太人一样获得保护 结果 许多雅兹迪人被杀戮或沦为奴隶
Recalling Resolutions adopted by the Islamic Summit and other Islamic Conferences, in particular the 10th Session of the Islamic Summit Conference and the 31st Islamic Conference of Foreign Ministers
回顾伊斯兰国家首脑会议和其他伊斯兰会议 特别是第十届伊斯兰国家首脑会议和第三十一届伊斯兰外交部长会议通过的各项决议
Recalling the Resolutions adopted by the Islamic Summit Conferences and other Islamic Conferences, in particular the 10th Session of Islamic Summit Conference and the 31st Islamic Conference of Foreign Ministers
回顾伊斯兰国家首脑会议和其他伊斯兰会议特别是第十届伊斯兰国家首脑会议和第三十一届伊斯兰外交部长会议通过的各项决议
Recalling Resolutions adopted by the Islamic Summit and other Islamic Conferences, in particular of the 10th Session of the Islamic Summit Conference and the 31st Islamic Conference of Foreign Ministers
回顾伊斯兰国家首脑会议和其他伊斯兰会议 特别是第十届伊斯兰国家首脑会议和第三十一届伊斯兰外交部长会议通过的各项决议
Recalling the Resolutions adopted by the Islamic Summit and other Islamic Conferences, in particular the 10th Session of the Islamic Summit Conference and the 31st Islamic Conference of Foreign Ministers
回顾伊斯兰国家首脑会议和其他伊斯兰会议 特别是第十届伊斯兰国家首脑会议和第三十一届伊斯兰外交部长会议通过的各项决议
Recalling the Resolutions adopted by the Islamic Summit and other Islamic Conferences, in particular the 10th Session of the Islamic Summit Conference and the 31st Islamic Conference of Foreign Ministers
回顾伊斯兰国家首脑会议和其他伊斯兰会议特别是第十届伊斯兰国家首脑会议和第三十一届伊斯兰外交部长会议通过的各项决议
This exposes the illegitimacy of the extremist fatwas justifying terrorism, which contravene the traditional schools of Islamic religious law and are in clear violation of Islam's core principles.
这暴露了为恐怖主义辩解的极端主义法特瓦的非法性 因为它们与传统的伊斯兰宗教法律学派不一致 也显明违反了伊斯兰的核心原则
Noting the statements made by the Government of the Islamic Republic of Iran on strengthening respect for human rights in the country and promoting the rule of law,
注意到伊朗伊斯兰共和国政府声明要加强伊朗境内对人权的尊重并促进法治
Islamic Evangelism
伊斯兰福音传教
Islamic Relief
国际人权服务社
(a) The commitment made by the Government of the Islamic Republic of Iran to strengthen respect for human rights in the country and to promote the rule of law
(a) 伊朗伊斯兰共和国政府承诺在该国境内增强对人权的尊重并促进法治
Noting the commitment made by the Government of the Islamic Republic of Iran to strengthen respect for human rights in the country and to promote the rule of law,
注意到伊朗伊斯兰共和国政府承诺加强伊朗境内对人权的尊重并促进法治
Islamic financial instruments can comply with sharia Islam s moral code and religious law as well as send signals of change compatible with recent developments in several Muslim majority countries.
伊斯兰金融工具需要既能遵守伊斯兰教义 即伊斯兰世界的道德标准和宗教法律 也传递了与不少以穆斯林为主体民族的国家的近期发展形势相符的变化信号
Islamic prayer times
显示伊斯兰教祈祷时间
Countering Islamic Extremism
打击伊斯兰极端主义
Islamic Finance Unbound
伊斯兰金融前景无限
Islamic Development Bank
15. 伊斯兰开发银行
Islamic Development Bank
F. 伊斯兰开发银行
Calls on the Member States, the Islamic Development Bank and the Islamic institutions to provide financial and material assistance to the project of the Islamic Centre.
3. 呼吁各成员国 伊斯兰开发银行和伊斯兰机构向伊斯兰中心项目提供财政和物质援助
Calls for holding further symposia on the Islamic Culture and Dawa, and Islamic Civilization, in coordination with the Islamic Commission for Economic, Cultural and Social Affairs.
1. 呼吁与伊斯兰经济 文化和社会事务委员会合作 共同举办更多的关于伊斯兰文化和宣教以及伊斯兰文明的研讨会
Recalling the Islamic Declaration on Sustainable Development issued by the First Islamic Conference on Environment,
回顾第一次伊斯兰环境问题会议发表的 伊斯兰可持续发展宣言
Recalling all the resolutions adopted by the Islamic Summit Conferences, starting from the Sixth Islamic Summit Conference to the Tenth Islamic Summit Conference, and the resolutions adopted by the Islamic Conferences of Foreign Ministers, the last of which was the Thirty first Islamic Conference of Foreign Ministers, held in Istanbul, Turkey
回顾伊斯兰国家首脑会议自第六届至第十届会议通过的所有决议和伊斯兰外交部长会议通过的各项决议 其最近一届是在土耳其伊斯坦布尔举行的第三十一届伊斯兰外交部长会议
The Conference called on the Permanent Council of the Islamic Solidarity Fund (ISF) to continue to lend assistance to cultural, Islamic and educational projects in the Islamic world, while paying attention to projects established by Islamic summit and foreign ministerial conferences.
118. 会议呼吁伊斯兰团结基金常设理事会继续向伊斯兰世界的文化 伊斯兰和教育项目提供援助 同时注意伊斯兰国家首脑会议和外交部长会议确定的项目
Recalling the Recommendationss adopted by the Islamic Summit Conferences, Standing Committees and other Islamic relevant Conferences, in particular the 10th Session of the Islamic Summit Conference (Putra Jaya, October 2003) and the 31st Islamic Conference of Foreign Ministers (Stanbul, June 2004)
回顾伊斯兰国家首脑会议 常设委员会和其他相关伊斯兰会议特别是2003年10月布特拉再也第十届伊斯兰国家首脑会议和2004年6月伊斯坦布尔第三十一届伊斯兰外交部长会议通过的各项决议
Appeals to the Member States, the Islamic Development Bank, the Islamic Solidarity Fund and the World Federation of International Arab Islamic Schools to contribute generously to this project.
2. 呼吁各成员国 伊斯兰开发银行 伊斯兰团结基金和世界阿拉伯 伊斯兰国际学校联合会为该项目提供慷慨捐助
Not alike are the blind (disbelievers in Islamic Monotheism) and the seeing (believers in Islamic Monotheism).
盲人和非盲人不相等
The Islamic Republic of Iran is helping to organize the Fourth women's Islamic games in Tehran.
40. 伊朗伊斯兰共和国正在协办第四届德黑兰伊斯兰妇女运动会
b) The Destruction of Charar e Sharif Islamic Complex in Kashmir and other Islamic Sites therein
b 克什米尔沙拉尔谢里夫城伊斯兰住宅区和当地其他伊斯兰圣地遭到破坏

 

Related searches : Islamic Finance - Islamic Education - Islamic Group - Islamic Unity - Islamic Jihad - Islamic Community - Islamic Ummah - Islamic Affairs - Islamic Militants - Islamic Civilization - Islamic Guidance - Islamic Court - Islamic Thought