Translation of "issues covered" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Article 15 covered some complex and overlapping issues. | 60. 第15条涉及一些复杂而且相互重叠的问题 |
Issues covered by the Standing Committee in 1997 | 常设委员会1997年处理的问题 |
Other issues covered are ageing and disabled persons. | 涉及的其他问题是老龄和残疾人 |
These issues were not covered in the communication. | 本通报中没有提到上述问题 |
The lectures covered economic issues and competition rules. | 所授课程涉及一些经济问题和竞争规则 |
Issues covered by the Standing Committee in 1998 | 常设委员会1998年处理的问题 |
The Arabic Radio Unit has regularly covered issues concerning Western Sahara. | 9. 阿拉伯语广播股一直定期报道有关西撒哈拉的问题 |
Security issues are covered in more detail in paragraphs 129 to 138. | 第129至第138段更详细地说明了安保问题 |
C. Structure of the draft legislative guide and issues to be covered | C 立法指南草案的结构和拟包括的问题 |
Other issues covered are peace, development, employment, health, nutrition and traditional practices. | 涉及的其他问题是和平 发展 就业 卫生 营养和传统习惯 |
C. Structure of the draft legislative guide and issues to be covered | C. 应讨论的立法指南结构和问题 18 22 3 |
Human rights issues continue to be covered in the Headquarters guided tours. | 在总部讲解导游中继续介绍人权问题 |
In addition, the Arabic Radio Unit had regularly covered issues concerning Western Sahara. | 另外 阿拉伯语广播电台科定期报道有关西撒哈拉问题 |
Courses covered a wide variety of issues, and were organized by the judiciary. | 课程涉及各种各样的问题 是由司法机关主办的 |
Questions and discussion arising from all the presentations covered a wide range of issues. | 在所有陈述中提出的问题和引起的讨论涉及范围广泛的各种问题 |
2. The Department s multimedia activities covered a wide range of issues pertaining to decolonization. | 2. 该部的多媒体活动涵盖与非殖民化有关的各种各样的问题 |
Not all the issues that needed to be resolved were actually covered in the agreements. | 双方需要解决的问题 并没有全部达成协议 |
Global programmes and urban governance issues were well covered, while secure tenure activities were not. | 全球方案和都市施政问题得到很好的评价 但是 安居活动却没有 |
Moreover, half the paragraphs containing recommendations did not relate to issues covered by the mandate. | 此外 一半含有建议的段落没有涉及属于她职责范围内的问题 |
C. Structure of the draft legislative guide and issues to be covered 234 237 48 | C. 立法指南草案的结构和拟包括的问题 |
The following summary reflects developments concerning issues considered during the period covered by the present report. | 115. 以下摘要反映了本报告所涉期内所审议问题的最新发展情况 |
12. A number of delegations pointed to issues not covered in the 1996 Trade and Development Report which could be usefully tackled in subsequent issues. | 12. 一些代表团指出了1996年的贸发报告中没有包括但在以后几期中可以述及的问题 |
One of the issues that had been raised was whether military activities were covered by the Convention. | 36. 提出的其中一个问题是 公约 范围是否涵盖军事活动 |
State party delegates and Committee members held a constructive dialogue and covered a broad range of issues. | 缔约国代表与委员会成员举行了建设性对话 讨论了一系列广泛的问题 |
Recent trends in trade, external debt and agricultural policies are among the issues covered in the report. | 报告涉及的问题包括贸易 外债和农业政策方面的近期趋势 |
The following summary reflects further developments on issues considered during the period covered by the present report. | 440.下列摘要说明本报告所涉期间审议的问题的进一步发展 |
With regard to the third paragraph, health issues were also covered by other articles, for example article 19. | 关于第3款 其他条款也涉及保证健康问题 例如 第19条 |
G. Description of the major decisions taken by administrative and or judicial bodies, and the specific issues covered. | G. 说明行政和 或司法机构作出的主要决定以及涵盖的具体问题 |
A legal framework would give forest related issues the same status as other issues covered by multilateral environmental agreements, which would also help secure more efficient coordination. | 法律框架将使与森林有关的各种问题拥有与多边环境协定所涵盖的其他问题相同的地位 而这又有助于确保更为高效的协调 |
The range of issues covered is extremely wide, dictated by the agendas and the course of the intergovernmental process. | 所涉的问题范围极其广泛 受政府间进程的议程和方针所左右 |
Other issues, including follow up to decisions taken by the Committee at previous sessions, are covered in section V. | 第五节涉及委员会前几届会议所作决定的后续行动等其他问题 |
Public meetings and lectures covered a wide range of topics, including democratic processes, environmental health issues and drug abuse. | 各种公共会议和讲座涉及一系列广泛的问题,包括民主进程 环境卫生及吸毒问题 |
In 1995 and 1996 the Department covered human rights issues in several of its weekly NGO briefings at Headquarters. | 1995和1996年 新闻部在总部几次每周非政府组织简报会上谈到了人权问题 |
These reports covered, inter alia, the claims in this instalment and presented the significant legal and factual issues identified therein. | 这些报告除其他外涵盖本批所有索赔 并说明了其中所指出的重要法律问题和事实问题 |
For the most part, however, those issues were already covered by, and thus would not alter, the revised draft text. | 但是 这些问题大部分都已经包括在修订后的案文草案中 因此不会改动修订后的案文草案 |
Public meetings held at the centres covered a wide range of topics, including civic education, environmental issues and drug abuse. | 各中心举行的公众会议涉及一系列专题,包括公民教育 环境问题和吸毒等 |
It was therefore suggested that additional recommendations should be formulated to reflect, in particular, the issues covered in paragraph 77. | 因此 有人建议增订建议 以特别反映第77段所涉及的问题 |
8.To what extent are the outline of issues covered by BITs, the way these are covered and the similarities and differences among individual BITs relevant, from a development perspective, to a possible MFI? | 8. 从发展角度来看 双边投资条约包括的问题要点 处理这些问题的方式和各项双边投资条约之间的异同在何种程度上与可能的多边金融机构有关 |
19. The question of decolonization covered a large number of issues, and the United Nations, the administering Powers, States Members, and Governments of Territories were participating in resolving those issues. | 19. 非殖民化包含许多问题 联合国 管理国 会员国和领土政府正参与解决这些问题 |
The views of non governmental organizations were also sought with respect to the issues to be covered in this update report. | 5. 还征求了非政府组织对本次最新报告中所涵盖问题的意见 |
What issues do these treaties cover, how are they covered and what are the main similarities and differences in this respect? | 这些条约涵盖何种问题 如何涵盖以及这方面有何主要类似和差别 |
9. During the reporting period, the Radio and Central News Service covered various issues concerning decolonization and related issues in news bulletins, weekly current affairs magazines and weekly regional magazine programmes. | 9. 在本报告所述期间,无线电和中央新闻处以新闻公报 每周时事杂志和每周区域杂志节目等形式报导各种非殖民化问题和有关问题 |
Recent reports to sessions of the governing bodies have covered a wide range of issues within the context of the financial situation. | 提交理事机构的各次届会的近期报告涉及财务状况方面的一系列广泛问题 |
States may include in their reports additional relevant information, including information on the issues covered by paragraph 4 of resolution 1373 (2001). | 3.3. 各国可在其报告中列入更多有关资料 包括关于第1373(2001)号决议第4段所涉及问题的资料 |
And covered them with whatever covered them. | 故覆盖的东西曾覆盖了那城市 |
Related searches : Covered Bond Issues - Issues Not Covered - Issues Are Covered - Period Covered - Expenses Covered - Covered Through - Costs Covered - Get Covered - Were Covered - Covered Wagon - Non Covered - Covered For - Covered Option