Translation of "issues of competence" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
. broad or narrow areas of competence (communications, obligations, issues ) | 广泛或狭窄的专长领域(信息通报 义务 问题) |
Middle managers Competence in organizational gender mainstreaming gender issues in management and gender responsive leadership, including identifying and dealing with sexual harassment competence in sector , theme , or region specific gender and development issues. | (c) 中层管理人员 组织社会性别主流化工作的能力 管理领域的社会性别问题 能够因应社会性别问题的领导 包括查明和处理性骚扰问题 在具有部门 专题或区域特性的社会性别和发展方面的能力 |
It merely issues opinions in its areas of competence as defined in article 6 of the Act. | 它仅仅在法令第6条规定的权限范围内提出意见 |
Particularly relevant are its specialized technical competence in crime prevention, criminal justice and rule of law issues. | 1. 恐怖主义行为造成全世界性的生命损失 毁灭和破坏 恐怖主义给人类带来的代价很高 |
Competence of the Human Rights Committee to deal with issues relating to the implementation of the Declaration on the Right to Development | 人权事务委员会处理与执行 发展权利宣言 有关的问题的职权范围 |
A number of ministries have an internal coordinating body to advise their own minister on emancipation issues relating to the ministry's area of competence. | 许多部会都拥有内部协调机构 他们就与部会主管领域有关的解放问题向各自的大臣提出建议 |
I have been able to appreciate his competence, his integrity, his deep knowledge of issues and procedures and his unlimited readiness to help. | 他能力超群 公正不阿 对问题和程序十分了解 而且随时乐意帮助他人 |
The territorial Executive shall take part in negotiations on issues in respect of which competence has not been fully transferred to New Caledonia. | 如果职权尚未完全交给新喀里多尼亚,行政当局应参与谈判 |
Staff recruited or assigned to that field should have competence in development issues, particularly in the social and economic fields. | 为这个领域征聘或指派担任这个领域的工作的人员应当具有发展问题方面的专长 特别是社会和经济领域的专长 |
Competence of the Committee | 委员会的职权 |
competence | 权限 |
The functional commissions should focus their consideration of those issues, as they relate to poverty eradication, on aspects that fall within their respective areas of competence. | 职司委员会审议这些涉及消灭贫穷的问题时应注重属于 它们各自职权范围的方面 |
Competence in space science contributed to competence in areas far beyond the specific field of research undertaken. | 在空间科学方面具有了能力 便会促进在远远领先于已从事的具体研究领域的领域里发展能力 |
Competence of the Committee 84 81. | 80. 委员会的职权 94 |
C. Competence and specialization of courts | CC 法院的管辖权和专业化 |
Requests the Special Rapporteur to avoid in his work any duplication or overlapping with the work, competence and mandate of other international bodies active in health issues | 21. 请特别报告员在工作中避免与其他从事卫生问题工作的国际组织 在工作 职权和任务上发生重复或重叠 |
Requests the Special Rapporteur to avoid in his work any duplication or overlapping with the work, competence and mandate of other international bodies active in health issues | 21. 请特别报告员在其工作中避免与热心于卫生问题的其他国际组织的工作 职权和任务发生重复或重叠 |
The competence of human rights bodies and the limits of such competence were essentially matters for States parties to determine. | 人权机构的权限和这种权限的范围实质上是缔约国决定的事情 |
Redefining Business Competence | 重新定义商业胜任力 |
Decisions on competence | 第 28 条 关于权限的决定 |
Decisions on competence | 第 47 条 |
(c) Professional competence | 专业能力 |
Integrity and competence | 正直忠诚和胜任能力 |
This provision establishes the Rwandan courts apos three areas of competence Competence ratione materiae, ratione temporis and ratione personae. | 该法还确定了卢旺达司法的三项主要职权 属物理由 属时理由和属人理由方面的职权 |
Competence of the Meeting of the States Parties | 第 33 条 缔约国会议的权限 |
(a) Competence ratione materiae | a. 属物理由职权 |
(b) Competence ratione temporis | b. 属时理由职权 |
(c) Competence ratione personae | c. 属人理由 |
On general issues, the Peacebuilding Commission should make recommendations on peacebuilding policy to the Security Council, the Economic and Social Council and the General Assembly within their areas of competence | 委员会应与经济及社会理事会和其他相关机构合作 在安全理事会专门关注期过之继续从政治上关注恢复问题 并应根据冲突的阶段 就具体国家的问题依次向安全理事会和经济及社会理事会提出报告 |
Competence ratione temporis of the monitoring body (art. | 监测机构的属时管辖权(第二 E条) |
Positive comity allocation of competence among competition authorities | E. 积极礼让 竞争管理机构的职权分配 |
B. Scope of the Committee apos s competence | B. 委员会的职权范围 |
Because of this, the main attainment targets for primary education on the one hand, and the level of competence required by new and established teachers on the other hand, are important issues. | 因此 初等教育要实现的主要目标及新教师和原有教师所需的胜任程度都是重要问题 |
(a) The Assessment of Assessments is not intended to alter the competence of any other organization to undertake marine assessments within its field of competence. | (a) 评估各种评估 并不意味着改变其他任何组织在自己权限范围内开展海洋评估的权限 |
Decisions on competence 16 43. | 42. 关于权限的决定 18 |
Decisions on competence 39 48. | 47. 关于权限的决定 44 |
Decisions on competence 143 47. | 46. 关于权限的决定 155 |
Decisions on competence 181 49. | 48. 关于权限的决定 197 |
32. Decisions on competence . 12 | 32 맘폚좨쿞뗄뻶뚨 . 13 |
While the Council oversteps its area of competence on some issues, on others, regrettably and alarmingly, it maintains a continuous state of paralysis, such as on the current situation of the occupied Palestinian territories. | 虽然安理会在一些问题上超越了它的职权范围 但令人遗憾和令人深感不安的是 在其他问题上 例如在目前的被占巴勒斯坦领土局势问题上 它却保持了一种持续的瘫痪状态 |
My Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women, in cooperation with United Nations entities, will intensify the development of new methodologies, tools and competence for gender mainstreaming and updating of existing ones. | 我的社会性别和提高妇女地位问题顾问 将与联合国其他实体合作 加紧开发社会性别主流化的新方法 工具和能力 并更新现有的方法 工具和能力 |
The scope and exercise of Community competence were subject to continuous development and any relevant modification of the extent of the competence would be notified accordingly. | 欧共体的权限范围和权力的行使可随着不断的变化发展作出修改 对权限范围的任何有关修改将给予相应的通知 |
C. Competence and specialization of courts 10 12 5 | CC 法院的管辖权和专业化 1012 7 |
B. The scope of the Committee apos s competence | quot B. 委员会的职权范围 |
With regard to the issue of mixed competence, he pointed out that the term competence had a specific meaning in the context of the EU. | 关于混合管辖权的问题 他指出 管辖权 这一术语在欧洲联盟的情况下有具体的含义 |
Related searches : Of Competence - Limits Of Competence - Degree Of Competence - Evaluation Of Competence - Perception Of Competence - Spheres Of Competence - Certification Of Competence - Conflict Of Competence - Declaration Of Competence - Certificates Of Competence - Standards Of Competence - Statement Of Competence - Head Of Competence