Translation of "limits of competence" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Competence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The limits of administrative competence exactly parallel the limits of Colombian domestic law international legal disputes can be argued only before international courts.
行政权限与哥伦比亚国内法的管辖范围切合平行 国际法争端只能诉诸于国际法庭
2. References to States Parties in the present Convention shall apply to such organizations within the limits of their competence.
二. 本公约提及 缔约国 之处 在上述组织的权限范围内 应当适用于这些组织
2. References to States Parties in the present Protocol shall apply to such organizations within the limits of their competence.
二. 本议定书提及 缔约国 之处 在上述组织的权限范围内 应当适用于这些组织
Reiterates its invitation to all Member States and competent regional economic integration organizations within the limits of their competence to ratify or accede to and fully implement the United Nations Convention against Corruption as soon as possible
4 再次邀请所有会员国和主管区域经济一体化组织 在其职权范围内尽快批准或加入并全面执行 联合国反腐败公约
Competence of the Committee
委员会的职权
competence
权限
4. Reiterates its invitation to all Member States and competent regional economic integration organizations within the limits of their competence to ratify or accede to and fully implement the United Nations Convention against Corruption as soon as possible
4 再次邀请所有会员国和主管区域经济一体化组织 在其职权范围内尽快批准或加入并全面执行 联合国反腐败公约
Competence in space science contributed to competence in areas far beyond the specific field of research undertaken.
在空间科学方面具有了能力 便会促进在远远领先于已从事的具体研究领域的领域里发展能力
Competence of the Committee 84 81.
80. 委员会的职权 94
Redefining Business Competence
重新定义商业胜任力
Decisions on competence
第 28 条 关权限的决定
Decisions on competence
第 47 条
The Limits of Bonapartism
波拿巴主义的局限
The Limits of Democracy
民主的局限性
(j) Regional economic integration organization shall mean an organization constituted by sovereign States of a given region, to which its member States have transferred competence in respect of matters governed by this Convention and which has been duly authorized, in accordance with its internal procedures, to sign, ratify, accept, approve or accede to it references to States Parties under this Convention shall apply to such organizations within the limits of their competence.
(j) 区域经济一体化组织 系指由某一区域的一些主权国家组成的组织 其成员国已将处理本公约范围内事务的权限转交该组织 而且该组织已按照其内部程序获得签署 批准 接受 核准或加入本公约的正式授权 本公约所述 缔约国 应在这类组织的权限范围内适用于这些组织
(a) The Assessment of Assessments is not intended to alter the competence of any other organization to undertake marine assessments within its field of competence.
(a) 评估各种评估 并不意味着改变其他任何组织在自己权限范围内开展海洋评估的权限
Competence ratione temporis of the monitoring body (art.
监测机构的属时管辖权(第二 E条)
With regard to the issue of mixed competence, he pointed out that the term competence had a specific meaning in the context of the EU.
关于混合管辖权的问题 他指出 管辖权 这一术语在欧洲联盟的情况下有具体的含义
The scope and exercise of Community competence were subject to continuous development and any relevant modification of the extent of the competence would be notified accordingly.
欧共体的权限范围和权力的行使可随着不断的变化发展作出修改 对权限范围的任何有关修改将给予相应的通知
Decisions on competence 16 43.
42. 关于权限的决定 18
Decisions on competence 39 48.
47. 关于权限的决定 44
Decisions on competence 143 47.
46. 关于权限的决定 155
Decisions on competence 181 49.
48. 关于权限的决定 197
Object and limits of countermeasures
反措施的目的和限制
The Limits of German Guilt
德国罪恶的界限
The Limits of Climate Negotiations
气候谈判的局限
The Limits of Twitter Diplomacy
Twitter外交的限度
The Moral Limits of Markets
市场的道德局限性
If there were, for example, four areas of competence under the draft convention, he would like to know whether shared competence meant that competence over, say, the first two areas lay exclusively with the REIO, while competence over the third and fourth was retained by the member States, or, alternatively, whether it meant that competence over all four areas was shared between the REIO and its member States.
例如 如果公约草案规定了四个领域的管辖权 他想知道 分享管辖权 是否意味着前两个领域的管辖权只属于区域经济一体化组织 而第三 四项的管辖权则由成员国所有 或者说这是否意味着所有四个领域的管辖权均在区域经济一体化组织及其成员国之间分享
The Limits of Chinese Soft Power
中国的软实力制约
Haiti and the Limits of Generosity
海地 以及慷慨的局限性
Testing the Limits of Fossil Fuels
测试化石燃料的限度
Forbidder of good, exceeder of limits, doubter,
悭吝者 过分者 怀疑者
Forbidder of good, exceeder of limits, doubter,
慳吝者 過分者 懷疑者
We also need much more competence of civil society leaders.
我们也需要更胜任的民权社会领袖
The regional economic integration organization shall promptly notify the depositary of any changes to the distribution of competence, including new transfers of competence, specified in the declaration under this paragraph.
根据本款提出的声明中所指明的管辖权分配如发生任何变化 包括管辖权的新的转移 区域经济一体化组织应迅速通知保存人
Greece and the Limits of Anti Austerity
希腊以及反紧缩政策的限制
The Limits of the German Promised Land
德国乐土的极限
Forbidder of good, outstepping the limits, sinful,
吝啬的 过份的 犯罪的
Forbidder of good, outstepping the limits, sinful,
吝嗇的 過份的 犯罪的
3. Urges all Member States and competent regional economic integration organizations, within the limits of their competence, to consider ratifying or acceding to the United Nations Convention against CorruptionResolution 58 4, annex. as a matter of priority, and calls upon all States parties to fully implement the Convention as soon as possible
3 促请所有会员国和主管区域经济一体化组织 在其职权范围内 作为一个优先事项 考虑批准或加入 联合国反腐败公约 第58 4号决议 附件 并呼吁所有缔约国尽快充分执行 公约
Swedish test results and subjects' own assessment of their Swedish competence
瑞典语测验结果和测验对象对其瑞典语文能力的自我评估
More recently, they have shown growing levels of professionalism and competence.
最近 这些机构已经显示出不断提高的职业化与能力水平
spouses, one of whom has been declared incompetent or of limited competence
如果拒绝提供支持 或者双方未能就支付抚养费达成协议 下列人员有权通过司法程序要求有能力支付的另一配偶提供抚养费
The Limits to Panic
恐慌的极限

 

Related searches : Of Limits - Of Competence - Limits Of Power - Utilisation Of Limits - Limits Of Accuracy - Limits Of Operation - Limits Of Quantification - Limits Of Growth - Limits Of Applicability - Transgression Of Limits - Limits Of Use - Limits Of Supply