Translation of "it might seem" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now invoking Einstein might not seem the best way to bring compassion down to earth and make it seem accessible to all the rest of us, but actually it is. | 现在我援引爱因斯坦的话 看起来并没有实实在在地解释同情 也没有使我们更好地理解 但事实上这话的确解释了同情 |
| But it might seem like a kind of cruel or glib suggestion when it comes to these more profound regrets. | 虽然有人会觉得这个建议对于真正沉重的后悔来说 有点残酷且华而不实 |
| And it might seem like a simple idea, and it is, but the impact it can have on people's lives can be huge. | 这是一个简单的想法 但是它可以对一些人有巨大的影响 |
| OK, it might seem like an obvious thing for someone who works for a mobile phone company to ask. | 或者我这个举动有点太明显了 更不用说我是一个手机品牌的在职人员 |
| It is this inextinguishable, undaunted appetite for learning and experience, no matter how risible, no matter how esoteric, no matter how seditious it might seem. | 一种对知识和经验的坚定的无畏的渴望 无论多么滑稽 无论多么专业 无论看上去多么有煽动性 |
| Dentistry might seem and I think it is many dentists would have to acknowledge it's somewhat of a mundane backwater of medicine. | 牙科虽然看起来 个人意见 许多牙医可能会认为 牙科是医学中最没有发展前景的分支 |
| All right, now that might seem like an even taller order to actually demonstrate. | 当然 这个要实际说明很困难 |
| It would seem that bid offer spreads are falling, which we might regard as positive. But volatility has risen, as has cross market contagion. | 实际上 高频交易公司所说的 向零逼近 就是指交易速度接近于光速 我们应该欢迎这种趋势吗 光速的交易会带给我们自由市场的天堂吗 |
| While 400 grams might not seem sufficient, it had to be viewed in the larger context of the total allotment for a woman's family. | 400克可能略显不够 但应该在妇女家庭总配额的更大背景下来看待这个问题 |
| The rationale for removing it was that an enumeration which inadvertently left out some particular harmful practice might seem to be condoning such a practice. | 删除的理由是 无意间漏掉某一特殊有害做法可能会让人误以为是在赦免此类做法 |
| People seem to love it. | 人们非常喜欢这么去做 |
| Is it miserable? It doesn't seem to be. | 很可怜吧 其实不是 |
| It doesn't seem like it was a dream... | 又像是作梦又好像不是 看清楚一点 |
| Maybe investors are being too quick to pressure a great company. But, odd as it might seem, getting its cash out could be a good long term strategy for Apple. | 或许诚然如此 或许投资者关于伟大公司的论断下得太草率了 但是 尽管听起来十分奇怪 派发现金对于苹果公司来说或许是高明的长期战略 |
| Does it seem strange to you that a reminder from your Lord should be sent to a man, from among you, to warn you so that you might receive mercy? | 从你们的主发出的教训 借你们族中一个人的口而降临你们 以便他警告你们 以便你们敬畏 以便你们蒙主的怜悯 难道你们对于这件事觉得惊讶吗 |
| Does it seem strange to you that a reminder from your Lord should be sent to a man, from among you, to warn you so that you might receive mercy? | 從你們的主發出的教訓 借你們族中一個人的口而降臨你們 以便他警告你們 以便你們敬畏 以便你們蒙主的憐憫 難道你們對於這件事覺得驚訝嗎 |
| Now, that might seem a bit whimsical, but this pervasiveness of this tendency towards spontaneous order sometimes has unexpected consequences. | 笑 这一切看起来似乎有点神奇 但这一种强大的对同步的倾向 有时候会有意想不到的结果 |
| But it doesn't seem to be working. | 但是好像不是这样子的 |
| Now it may not seem like it, but we are. | 现在看起来还不怎么像 但的确是这样的 |
| It doesn't seem to be working very well does it? | 它的运作情况看起来并不是很好 不是吗 |
| It doesn't seem like a necklace from here. | 是... |
| That's how we evolved. It does seem odd. | 笑声 但这就是我们的进化 是有点奇怪 |
| It might seem that all of this could be shrugged off as a harmless media spectator sport. But, to the extent that a misplaced focus on country rankings becomes a barrier to sensible policy, it can do real damage. | 看起来 所有这些都可以一笑了之 把它们当做无害媒体的夸张报道 但是 由于错误地把注意力放在国家排名上已成为明智决策的一大障碍 这完全可能造成真正的伤害 |
| BC So that makes it seem a little easier. | 看上去动画是对诗的理解有所帮助 |
| Unlike Sir Thomas, you seem not to know it. | 与托马斯爵士不同的是 你还没有意识到你有这种能力 |
| So many emotions seem to be inside of it. | 它里面看起来包含了如此多的情绪 |
| It can make war seem like tragedy or farce. | 它能让战争成为悲剧 也可以让它成为闹剧 |
| Ah! Now that you mention it, it does seem a little silkier! | 啊 在你说了之后 这些纸看上去是要光滑一些 |
| how it might show emotions, how it might fight. | 笑声 让它表达情感 让它打斗 |
| It makes The DaVinci Code seem like War and Peace. | 这个电影使 达芬奇密码 显得像是 战争与和平 |
| It doesn't seem very fair to treat him like this. | 这样对待他似乎不太公平 |
| In a sense, this might seem like a good thing. More varied perspectives could enrich multilateral processes and generate more comprehensive solutions to global problems. | 从某种意义上说 这似乎是件好事 更多不同角度可以丰富多边进程 为全球问题创造更全面的解决方案 |
| For obvious reasons, it doesn't seem that old anymore to me. | 很明显 对我来说现在他们也不算很老了 |
| Then why is it that they seem to have something different? | 那为什么他们 就似乎有那么一点不同寻常呢 |
| It is a lot easier to exit from a fixed exchange rate regime when the pressures on the currency are upwards. While it may seem hard to imagine that the speculative tide might ever turn against China, exchange rate pressures can turn in an instant. | 更长远地看来 中国面临的最大问题在于某一天资金会向外流出 哪怕是中国海量的外汇储备也不足以阻止货币痛苦地贬值 如果趁着货币受到升值压力的时候放弃固定汇率制 事情就要容易得多 虽然投机风潮转为不利于中国的情况似乎难以想象 汇率压力却可能在刹那间转向 今天被人当作掌上明珠的货币 明天可能让人避之犹恐不及 |
| But now it actually might be more technically accurate because it might bang. | 但现在看来这个词语其实从字面上来看可能是非常准确的 因为它确实可能爆炸 |
| Which works mathematically, but it just doesn't seem God like to me. | 这些图表属于数学的范畴 但我不喜欢 |
| It might rain. | 可能会下雨 |
| It might rain. | 可能要下雨了 |
| The example of atomic bombs might seem an unpleasant one, yet it raises an important question If we ask governments and scientists to cooperate on war technology, shouldn t we do at least the same to save the planet from carbon pollution? | 原子弹的例子也许令人不快 但它引出了一个一个重要问题 既然我们要求政府和科学家合作开发战争技术 为何不在拯救地球免于碳污染的问题上也这样做呢 |
| After all, aren t key indicators like debt ratios or budget deficit trends worse in the United States and Britain? Indeed, France s predicament might seem comparable with the Anglo Saxons, were it not for the French political class s beloved baby, the euro. | 大部分法国政治家和官僚声称 这纯属扰乱人心的谣言 毕竟 像债务比率或预算赤字趋势这样指标 美国和英国不是更加糟糕吗 事实上 要不是法国政坛的宠儿欧元作祟的话 法国的日子绝不会比 盎格鲁 撒克逊 们难过 |
| It was planted in a good soil by many waters, that it might bring forth branches, and that it might bear fruit, that it might be a goodly vine. | 這樹 栽於 肥田 多水 的 旁邊 好生 枝子 結果子 成為 佳 美的 葡萄樹 |
| It was planted in a good soil by many waters, that it might bring forth branches, and that it might bear fruit, that it might be a goodly vine. | 這 樹 栽 於 肥 田 多 水 的 旁 邊 好 生 枝 子 結 果 子 成 為 佳 美 的 葡 萄 樹 |
| It was planted in a good soil by great waters, that it might bring forth branches, and that it might bear fruit, that it might be a goodly vine. | 這樹 栽於 肥田 多水 的 旁邊 好生 枝子 結果子 成為 佳 美的 葡萄樹 |
| It was planted in a good soil by great waters, that it might bring forth branches, and that it might bear fruit, that it might be a goodly vine. | 這 樹 栽 於 肥 田 多 水 的 旁 邊 好 生 枝 子 結 果 子 成 為 佳 美 的 葡 萄 樹 |
Related searches : Might Seem - This Might Seem - Might Seem Like - It Can Seem - Making It Seem - It Does Seem - Makes It Seem - It May Seem - Make It Seem - It Seem Like - It Will Seem - It Seem That - It Would Seem