Translation of "making it seem" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Making - translation : Seem - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Making Mitt Romney seem the epitome of common sense
让米特?罗姆尼 (Mitt Romney) 成为常识的缩影
Let me hail the fact that we seem to be making some progress.
我对我们看来取得某些进展表示高兴
Women do not seem to making a preponderant proportion of the informal sector workers.
妇女似乎并没有在非正规部门的工人中占压倒多数
Finally, some object that bankers dominate the boards of directors of the regional Reserve Banks, making it seem that the foxes are guarding the henhouse.
最后 一些人反对银行家把持了地区联储银行董事会 这就好像是让狐狸看守鸡窝
We managed, but sometimes those halls didn't seem exactly suited to the music I was making or had made.
我们尽量做了调整 但有些时候 那些地方 和我创作的音乐 就是显得不太协调
People seem to love it.
人们非常喜欢这么去做
Is it miserable? It doesn't seem to be.
很可怜吧 其实不是
It doesn't seem like it was a dream...
又像是作梦又好像不是 看清楚一点
Longtime regime opponents, too, were caught off guard. For days after Egypt erupted, the Muslim Brotherhood did not know how to react, making it seem out of touch with the Arab street.
连那些老牌反对派也一时间失了方寸 在埃及示威爆发后的几天 穆斯林兄弟会甚至不知如何应对 让人觉得他们似乎与 阿拉伯街头政治 脱节了
But it doesn't seem to be working.
但是好像不是这样子的
Now it may not seem like it, but we are.
现在看起来还不怎么像 但的确是这样的
It doesn't seem to be working very well does it?
它的运作情况看起来并不是很好 不是吗
It doesn't seem like a necklace from here.
是...
That's how we evolved. It does seem odd.
笑声 但这就是我们的进化 是有点奇怪
BC So that makes it seem a little easier.
上去动画是对诗的理解有所帮助
Unlike Sir Thomas, you seem not to know it.
与托马斯爵士不同的是 你还没有意识到你有这种能力
So many emotions seem to be inside of it.
它里面看起来包含了如此多的情绪
It can make war seem like tragedy or farce.
它能让战争成为悲剧 也可以让它成为闹剧
Ah! Now that you mention it, it does seem a little silkier!
啊 在你说了之后 这些纸看上去是要光滑一些
The recognition of this family of treaties would seem to be justified and there are also links with other classes of treaty, including multilateral law making treaties.
109. 对这一类条约的认可似乎有其道理 它们同其他类型的条约 包括多边造法条约也存在着联系
It makes The DaVinci Code seem like War and Peace.
这个电影使 达芬奇密码 显得像是 战争与和平
It doesn't seem very fair to treat him like this.
这样对待他似乎不太公平
Now invoking Einstein might not seem the best way to bring compassion down to earth and make it seem accessible to all the rest of us, but actually it is.
现在我援引爱因斯坦的话 看起来并没有实实在在地解释同情 也没有使我们更好地理解 但事实上这话的确解释了同情
For obvious reasons, it doesn't seem that old anymore to me.
很明显 对我来说现在他们也不算很老了
Then why is it that they seem to have something different?
那为什么他们 就似乎有那么一点不同寻常呢
Which works mathematically, but it just doesn't seem God like to me.
这些图表属于数学的范畴 但我不喜欢
I'm talking about regularizing it, making it transparent.
我们现在需要的就是将其规范化 透明化
These things, among maybe other variables, but these things seem to predict it.
这些因素 也许其他的可变因素也有涉及 但是看上去这些因素更有预见性
And it does actually seem to be trying to eat the electronic jellyfish.
它的确在试着 吃掉这个电子水母
It does seem really hard to get consumers to do the right thing.
但要顾客都作出正确的选择来支持节能似乎比较困难
And, you know, it didn't seem like a very good deal to me.
在我看来 这可不是一桩好买卖
That doesn't really seem like it makes a lot of sense to me.
对我来说 这很不合理
While young people seem to be very sure about their participation in public policy making, but sometimes they're a little bit lost in terms of what they want for their personal life.
同时年轻人看起来更加关注 自己在公共政策制定中 的参与性 但是他们有时有一点点迷失于 他们想要什么样的个人生活
The EoC highlights the figure of the entrepreneur, who, it claims, does not seem well represented by the Homo Economicus , the model of a human person with the single goal of personal utility who only applies the logic of rational self interest in decision making.
共有项目 强调企业家的形象 表示不适宜以 经济人 即追求个人功利的唯一目的和在决策中只顾理性的自身利益的人这个模式作为代表
I was shy. I don't seem like it now, but I was very shy.
我很害羞 我看起来不像现在这样 我很腼腆
Why was it that we seem to have come out of Africa so recently?
为什么我们这么晚才从非洲出来
Now, it may seem like there is less hope today than there was before.
现在 希望似乎比从前要少
By making photographs that seem to show our favorite celebs doing what we really, secretly, want to see them doing, Alison Jackson explores our desire to get personal with celebs. Contains graphic images.
艾莉森 杰克逊的摄影作品表现了大众最真实 最内心中想了解的 关于他们最喜欢的名人的日常生活 通过这些摄影作品 艾莉森 杰克逊探索了大众内心议论名人的渴望 内含图片
It may not seem that, but if you were a microwave, this is how you would view it.
上去很难想象 但如果你是一束微波 你将会看到这样的现象
And they seem anxious to skirt around it and step over it and to talk about something else.
而且他们迫不及待地想要把这个 特例 遮住并 踩扁 去说他们另外想说的事
Now, flutes may seem ... the distribution of flutes may seem a trivial case.
当然 分配笛子这种事可能看起来微不足道 当然 分配笛子这种事可能看起来微不足道
Now I'm making it available to schools.
现在我正在把它推广到学校
So, actually, he tried making it compulsory.
笑 于是 他最后采取了强制的措施
These megabanks are making a determined attempt to repeal as much of Dodd Frank as possible, and the House Republicans seem keen to help them. This is not an issue that will fade away.
这些巨头们决心一定要将多德 弗兰克法案尽可能废除 而众议院共和党人似乎也非常愿意助一臂之力 这可不是一件容易被抹去的重大事件
And over time, we seem to forget this, or we seem to stop caring.
长此以往 我们似乎忘记了这一点 或者没有人在乎这一点了

 

Related searches : It Can Seem - It Does Seem - Makes It Seem - It May Seem - Make It Seem - It Might Seem - It Seem Like - It Will Seem - It Seem That - It Would Seem - Making It Simple - Making It Impossible - Making It Hard