Translation of "it paid off" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
It was a foul, foul operation, but it paid off. | 这是个肮脏 极其肮脏的行动 但奏效了 |
Every tip investigated... until it paid off or petered out. | 调查过程中的任何蛛丝马迹... 直到达成目的或是无疾而终 |
All right, Maggio. You wanna get paid? Knock it off. | 够了 马吉欧 你想领钱吗 别闹了 |
So it had been a huge gamble, but it had paid off. | 那确实是很大一博 但他们赌赢了 |
They got paid off. | 他们要得到报应的 |
I paid 350 for that dress. I'll take it off myself. | 这件裙我花了350元 你不肯脱我帮你脱 |
He'd have to be paid off, or... killed off. | 他不得不被封口... 或者灭口 |
They paid off the barman. | 他们买通了那个酒保 |
My deliberation finally paid off. | 我的慎重最终得到好报 |
Three times I've seen him paid off. | 我见过他三次结清工钱 |
The helpers will be paid off like housepainters. | 助手们的工资是死工资 |
You'll be paid as we step off the ferry. | 一下船我就把钱给你们 |
Mark, more rabbitbrained ideas than this have paid off. | 马克, 很多比这个更弱智的点子也被悬赏过 |
Well I won't be free until I've...paid off. | 当然了 |
By that time we were so excited at getting it paid off... that we just got careless. | 當時我們太興奮 只想付清貸款 別的都不在乎了 |
And you might as well know I've paid off Strutt. | 你也应该知道 我还钱给斯特拉特了 |
He wouldn't think I was crazy if he got paid off. | 如果只要他拿到钱 他就不认为我是疯狂的 |
Seems to have paid off pretty well. I've got no complaints. | 听起来不错 从来 没有人投诉我 |
A couple of years and my debts will be paid off. | 几年以后 我的债务可以还清 |
Cross off the names of the people who have paid their dues. | 麻煩你把付了錢的人的名字刪掉 |
The fact is I haven't been paid off on that contract myself. | 事实上我自己还没有得到那个合同的付款 |
It's the mortgage. That was the day they paid off the mortgage. | 那是我們付完貸款的日子 |
All right, it's coming off. But I gotta to be paid first. | 好吧 取下来 但我得先得到报酬 |
Overtaxed, overworked and paid off with a knife, a club or a rope. | 课税过重 过度劳动以及用刀 用棍 用绳来偿清 |
So and the best thing is they paid off and the check didn't bounce. | 最棒的事情就是他们付了钱而且那支票没有跳票 |
Who paid it? | 一谁付的 |
Sure. We'll both put him on his way home soon as we're all paid off. | 当然 我们拿了工钱 马上就送他回去 |
So the U.S. taxpayer paid for it the World Bank, Exxon paid for it. | 美国纳税人为此买单 世界银行 埃克森石油公司也为此付账 |
He paid for it. | 也许是他应得的墓地 他付过钱了 |
She paid it. Why? | 她付给他了 为什么问 |
Is it paid for? | 有钱付? |
He paid me off in hot money so he could put me where I couldn't talk. | 他付给我赃款好把我灭口 He paid me off in hot money so he could put me where I couldn't talk. |
Well from now on till you're paid off in London, you get 25 bonus on your wages. | 那么 从现在起 到伦敦给你们结算工钱 你们的工钱会增加25 |
But it paid the bills. | 但这样做我可以付得起我自己的账单 |
Paid for it, all right. | 才买下的 |
And they paid for it. | 他們付出了代價 |
That's my job. I'm paid to do it. Pitifully poor, but I am paid to do it. | 那是我的工作 别人付给我钱来批评指导人 可怜 没办法 但是我的工作就是干这个 |
All right. Knock it off! Knock it off. | 好了 拉开 拉开 |
Pull it off the road! Pull it off! | 开到路边去 开过去 |
Come on, get this off, you devils. Get it off. Get it off. | 哦 過來把這個移開該死的 移開 移開 |
In 1989, Jordan had suffered an economic crisis and the reform measures it had taken in the early 1990s had paid off in macroeconomic stability by 1999. | 2 1989年 约旦经历了一场经济危机 90年代所采取的改革措施的重点是宏观经济稳定 这一目标在1999年实现 |
At 31 December 1997, the balance of this borrowing was 13,102, which will be paid off in 1998. | 쏦쿲짧믡랢햹랽낸뗄볓잿폫쓜솦 290 ꎭ 12 12 218 29 247 ꎭ 55 33 ꎭ ꎭ |
It says Paid. And I paid the butcher and the grocer and the drugstore. | 我还付了肉贩 杂货店和药店的钱 |
He paid for it, too, whoever it was. | He paid for it, too, whoever it was. 他还付钱了 不管他是谁 |
No. It is you who paid. | 没有 是你付的钱 |
Related searches : Paid Off - Investment Paid Off - Paid Off Well - Loan Paid Off - Strategy Paid Off - Paid Off Mortgage - Is Paid Off - Has Paid Off - Paid Days Off - Have Paid Off - Gamble Paid Off - Paid Time Off - Off It - It Is Paid