Translation of "paid days off" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Paid - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Things have changed since the days when venal men from poor countries were paid off to further Western political or commercial interests. This still occurs, of course. | 来自穷国的贪婪之辈收钱推动西方政治或商业利益以来 这一情况已经开始改变 当然 这一幕至今仍在发生 但如今 真正的 大钱 更多地来自西方以外 来自中国 波斯湾乃至俄罗斯 |
| Demobilized combatants will receive a safety net package of approximately 940 with 25 per cent paid upon demobilization, 25 per cent paid 45 days later and the remainder paid 90 days after demobilization. | 复员战斗人员将得到金额约为940美元的福利保障金 25 在复员时发放 25 在45天后发放 余下部分在90天后发放 |
| Cross off the names of the people who have paid their dues. | 麻煩你把付了錢的人的名字刪掉 |
| So it had been a huge gamble, but it had paid off. | 那确实是很大一博 但他们赌赢了 |
| His audience is falling off these days. | 最近他的顾客减少了 |
| We gave the office a few days off. | 我们只好给员工放了几天假 |
| Additional paid annual leave of 6 days for widowed parents or single parent families. | 丧偶的父母亲或单亲家庭每年有额外的6天带薪假 |
| Collective contracts also define by law employees' rights in respect to paid leave during national holidays and days not being working days. | 集体合同还根据法律决定了雇员在国家节假日和非工作日期间带薪休假的权利 |
| So and the best thing is they paid off and the check didn't bounce. | 最棒的事情就是他们付了钱而且那支票没有跳票 |
| Terminating staff are entitled to be paid for any unused leave days they may have accrued, up to a maximum of 60 days. | 终止任用的工作人员有权领取积存的未用假期补偿金 最多60天 |
| We shaved five days off the previous best time. | 比上次最快纪录提前了5天 |
| We got 50 in three days off Inishowen Peninsula. | 我们在三天内就标记了50条 在伊尼斯半岛附近 |
| Smokers take twice as many days off sick as non smokers. | 吸煙的人請病假的日數比不吸煙的人多兩倍 |
| (1) as for those occurred in the reorganization of the enterprise, they shall be paid off in the undistributed profits, surplus reserves, capital reserves and paid in capital in turn or | 一 企业 重组 中 发生 的 依次 从未 分配 利润 盈余 公积 资本 公积 实 收 资本 中 支付 |
| Labour denies it is devising a plan for Britons to work a four day week but be paid for five days | 工党否认并未制定英国工资不减 上四休三 计划 |
| The fine has to be paid within 30 days from the date of delivery of the decision of the Competition Council. | 这笔罚款必须在竞争委员会做出裁决之日后30天内付完 |
| The investment made over the past several years has paid off in substantive improvements in greenhouse gas (GHG) inventories and reporting. | 40. 过去几年作的投资得到了回报 温室气体清单和报告方面有了长足的改善 |
| Others are held captive in the country of destination until they have paid off the debts associated with their illegal transportation. | 许多移民是在骇人听闻的条件下旅行的 常常以他们的健康和生命来冒险 还有一些人在目的地国一直被控制没有自由 直到他们还清了与非法运送有关的 债务 为止 |
| My days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart. | 我 的 日子 已 經過 了 我 的 謀算 我心 所 想 望 的 已 經斷絕 |
| My days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart. | 我 的 日 子 已 經 過 了 我 的 謀 算 我 心 所 想 望 的 已 經 斷 絕 |
| In October of '05, after those first seven loans were paid, Matt and I took the word beta off of the site. | 2005年十月份 在这七笔贷款都返还后 Matt和我取消了网页上的beta标志 |
| According to World Bank estimate, one trillion dollars is paid in bribes every year, worsening the condition of the already worse off. | 根据世界银行的估算 每年都会有一万亿元美金 被用于贿赂 这无疑是火上浇油 |
| My days are past, my plans are broken off, as are the thoughts of my heart. | 我 的 日子 已 經過 了 我 的 謀算 我心 所 想 望 的 已 經斷絕 |
| My days are past, my plans are broken off, as are the thoughts of my heart. | 我 的 日 子 已 經 過 了 我 的 謀 算 我 心 所 想 望 的 已 經 斷 絕 |
| four days in a calendar year for his hers religious or traditional needs. If an employee uses all four days, in a calendar year, two will be regarded as paid leave and two as unpaid leave. | 如果雇员在一个日历年度中利用了全部4天 两天可视为带薪休假 另外两天则不带薪 |
| We continued to guide monetary policy by our assessment of the risks to price stability over the medium term. This medium term orientation paid off. | 实际上 货币分析表明长期紧缩的危险几乎可以忽略 因此我们并没有采取过分的措施 我们继续根据对中期物价稳定风险的判断指导我们的货币政策 这样的中期取向收到了很好的效果 对欧元区经济紧缩的忧虑迅速消失 2003年后半年又开始了初步的恢复 |
| To compensate for them, the State has allowed the conversion of unused breast feeding time into working days to be paid with allowance for female workers. | 为了补偿这部分人 国家允许把未使用的哺乳时间转换为工作日 支付女工相应的津贴 |
| Within three more days, Pharaoh will lift up your head from off you, and will hang you on a tree and the birds will eat your flesh from off you. | 三 天 之 內 法老 必斬斷 你 的 頭 把 你 挂在 木頭 上 必有 飛鳥來喫 你 身上 的 肉 |
| Within three more days, Pharaoh will lift up your head from off you, and will hang you on a tree and the birds will eat your flesh from off you. | 三 天 之 內 法 老 必 斬 斷 你 的 頭 把 你 挂 在 木 頭 上 必 有 飛 鳥 來 喫 你 身 上 的 肉 |
| Yet within three days shall Pharaoh lift up thy head from off thee, and shall hang thee on a tree and the birds shall eat thy flesh from off thee. | 三 天 之 內 法老 必斬斷 你 的 頭 把 你 挂在 木頭 上 必有 飛鳥來喫 你 身上 的 肉 |
| Yet within three days shall Pharaoh lift up thy head from off thee, and shall hang thee on a tree and the birds shall eat thy flesh from off thee. | 三 天 之 內 法 老 必 斬 斷 你 的 頭 把 你 挂 在 木 頭 上 必 有 飛 鳥 來 喫 你 身 上 的 肉 |
| In these dying days of serious newspaper journalism, slick television shows, packaged by highly paid anchormen who never utter an original thought themselves, and would never expect a politician to do so are the only venues where professional politicians feel secure enough to face the public. As a result, the public is turned off. | 在这个死气沉沉的严肃报纸媒介时代 华而不实的电视节目 以及从未有过独到见解也不指望政治家能一语惊人的身价不菲的节目主持人可以说是职业政客唯一感觉可以放心大胆地 直面 公众的地方 因此也让观众心生厌烦 自上世纪30年代以来 欧洲 美国以及日本对政客的厌恶情绪甚嚣尘上 这很危险 因为这种情绪可能导致对民主政治本身的排斥 |
| In 1989, Jordan had suffered an economic crisis and the reform measures it had taken in the early 1990s had paid off in macroeconomic stability by 1999. | 2 1989年 约旦经历了一场经济危机 90年代所采取的改革措施的重点是宏观经济稳定 这一目标在1999年实现 |
| And so you spend your days fighting things off, defending your territory and becoming more entrenched in your fundamental thinking. | 于是你整日忙于排斥异类 捍卫领土 日益深陷在自己的固有想法中 |
| In those days Yahweh began to cut off from Israel and Hazael struck them in all the borders of Israel | 在 那些 日子 耶和華 纔 割裂 以色列 國 使 哈薛 攻擊 以色列 的 境界 |
| In those days Yahweh began to cut off from Israel and Hazael struck them in all the borders of Israel | 在 那 些 日 子 耶 和 華 纔 割 裂 以 色 列 國 使 哈 薛 攻 擊 以 色 列 的 境 界 |
| The right to a paid annual vacation for a period of at least 18 working days in a calendar year is acquired after six months of uninterrupted employment. | 在连续6个月就业之后 可以享有每一日历年度18个工作日的年度带薪休假权利 |
| Is this your joyous city, whose antiquity is of ancient days? her own feet shall carry her afar off to sojourn. | 這是 你們歡樂 的 城 從 上古 而 有的 麼 其中 的 居民 往遠 方 寄居 |
| Is this your joyous city, whose antiquity is of ancient days? her own feet shall carry her afar off to sojourn. | 這 是 你 們 歡 樂 的 城 從 上 古 而 有 的 麼 其 中 的 居 民 往 遠 方 寄 居 |
| Article 37 Unless otherwise specified in the contract, the insurer shall reduce the premium and return the corresponding premium paid pro rata to the number of days, if either | 第三十七 条 有 下列 情形 之一 的 除 合同 另 有 约定 外 保险人 应当 降低 保险费 并 按 日 计算 退还 相应 的 保险费 |
| As part of China s new soft approach to Taiwan, Wen emphasizes conceding interests to Taiwan. In Taiwan s south, long a DPP stronghold, that approach appears to have paid off. | 所谓中国大陆对台新的 软性 策略的一部分 温家宝强调要 出让利益 给台湾 而在长期以来一直是民进党大本营的台湾南部地区 这一策略似乎获得了成功 大陆与台湾之间的经济合作框架协议 简称ECFA 使得南部地区的农民和渔民能将自己的收获销往广阔的大陆市场 而国民党在这些地区所获得的支持也比以往历次大选更多 |
| Therefore behold, the days come, says Yahweh, that I will send to him those who pour off, and they shall pour him off and they shall empty his vessels, and break their bottles in pieces. | 耶和華 說 日子 將到 我必打發 倒酒 的 往 他 那 裡去 將他 倒出來 倒空 他 的 器皿 打碎 他 的 抭子 |
| Therefore behold, the days come, says Yahweh, that I will send to him those who pour off, and they shall pour him off and they shall empty his vessels, and break their bottles in pieces. | 耶 和 華 說 日 子 將 到 我 必 打 發 倒 酒 的 往 他 那 裡 去 將 他 倒 出 來 倒 空 他 的 器 皿 打 碎 他 的 抭 子 |
| (2) as for those occurred in the liquidation of the enterprise, they shall be paid off in priority with the liquidating property of the enterprise after subtracting the liquidating costs. | 二 企业 清算 时 发生 的 以 企业 扣除 清算 费用 后 的 清算 财产 优先 清偿 |
| And the waters returned from off the earth continually and after the end of the hundred and fifty days the waters were abated. | 水 從 地上 漸退 過了 一百五十 天 水 就 漸消 |
Related searches : Paid Off - Days Off - Paid Sick Days - Paid Leave Days - Investment Paid Off - Paid Off Well - Loan Paid Off - Strategy Paid Off - Paid Off Mortgage - Is Paid Off - It Paid Off - Has Paid Off - Have Paid Off - Gamble Paid Off