Translation of "it security assessment" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Assessment of the security situation | A. 对安全局势的评估 |
A. Assessment of food security | A. 粮食保障评估 |
(a) Carrying out a security assessment | (a) 进行安保评估 |
Periodic assessment of the security situation along the borders. | 定期评价边界安全局势 |
In addition, it provides an update on security issues, including an assessment of the security situation and an update on security arrangements for the United Nations presence in Iraq. | 此外 本报告还阐述关于安全问题的最新情况 包括对安全情势的评估以及对联合国在伊拉克存在的安保安排的最新情况 |
My delegation fully shares the Security Council mission's assessment of the aspects it addressed during its visit and endorses its recommendations. | 我国代表团完全赞成安全理事会访问团对它在访问期间所讨论的各方面问题的评价 而且赞成它的建议 |
In addition, it provides an update on security issues, including an assessment of the security situation, an update on security arrangements for the United Nations presence in Iraq and an update on operational issues. | 此外 报告还提供了有关安全问题的最新信息 包括对安全状况的评估 并提供了有关联合国驻伊拉克机构和人员安保安排及业务问题的最新信息 |
Assessment of the work of the Security Council during Spain's presidency (September 2004) | 西班牙任安全理事会主席期间(2004年9月)安全理事会工作的评估 |
As part of its overall ICT security assessment, UNDP, in October 2004, appointed the Chief Information Security Officer to oversee improvements to the ICT security environment. | 2004年10月 作为整个信息和通信技术安全评估的一部分 开发计划署任命了首席信息安全干事 以监督改善信息和通信技术的安全环境的工作 |
The costs of security will also rise sharply following the recent security assessment for Germany as part of the effort to improve security throughout the United Nations. | 最近 为配合加强整个联合国系统安全保卫状况的工作 在德国作了一次安全状况评估 在这次评估之后 安全保卫费用也将急剧上升 |
Assessment of the work of the Security Council during the presidency of Argentina (January 2005) | 对阿根廷担任安全理事会主席期间(2005年1月)安理会工作的评估 |
The assessment and exhumation operations this year were complicated by the security situation in Iraq. | 由于伊拉克的安全状况 今年的评估和挖尸工作更为复杂 |
Assessment of the work of the Security Council during the presidency of France (June 2005) | 法国担任主席国期间(2005年6月)安全理事会工作的评估 |
Assessment of the work of the Security Council during the presidency of Greece (July 2005) | 希腊担任主席期间(2005年7月)安全理事会工作评价 |
Assessment of the work of the Security Council during the presidency of Brazil (March 2005) | 对巴西担任主席期间(2005年3月)安全理事会工作的评估 |
Moreover, it is evident that enhanced risk assessment skills, ongoing security training and improved adherence to the minimum operating security standards have instilled greater confidence and capacity to operate safely in areas of higher risk. | 此外 提高风险评估技能 不断开展安保培训和加强对最低业务安全标准的遵守 显然都有助于提高在高风险地区安全开展活动的信心和能力 |
The assessment was prepared under my responsibility, in consultation with other members of the Security Council. | 此报告的编写是由我负责的并与安理会其他成员进行了磋商 |
Assessment of the work of the Security Council during the presidency of the Philippines (September 2005) | 对菲律宾担任安全理事会主席期间安理会工作的评估 |
These training modules include a section for officials responsible for security which focus, inter alia, on security and crisis management security planning threat assessment office and residential security transportation planning communications and hostage incident management. | 这些训练单元包括关于负责安全事务的官员的一个单元,除其他外侧重于下列方面 安全和危机管理 安全事务规划 对威胁的评估 办公室和住所安全 运输事务规划 通讯 人质事件管理 |
Its emergency response and preparedness framework consisted of comprehensive food security and vulnerability analysis a food security monitoring system early warning and contingency planning emergency food security assessment and response planning. | 粮食计划署的应急对策和防范框架包括综合性粮食安全和脆弱性分析 粮食安全监测系统 早期预警和应急规划 应急粮食安全评价 对策规划 |
Mr. Veness (Under Secretary General for Safety and Security) said that well designed threat and risk assessment was essential to the development of effective security measures. | 6. Veness先生 主管安全和安保事务副秘书长 说 设计良好的威胁和危险评估是拟订有效的安保措施必不可少的 |
The report also provides an assessment of the security situation and an update on operational matters, including security arrangements for the United Nations presence in Iraq. | 本报告还对安全形势作出评估并陈述同运作问题 包括联合国派驻伊拉克人员的安全安排有关的最新情况 |
Assessment of the work of the Security Council during the presidency of the Republic of Benin (February 2005) | 对贝宁共和国担任安全理事会主席期间(2005年2月)安理会工作的评估 |
Has Thailand implemented, using risk assessment principles, appropriate security measures concerning the import, export and transit of firearms? | 12. 泰国是否利用风险评估原则来执行对武器进出口和过境的适当安全措施 |
WFP contributed to the integration of gender perspectives into the recent food security and nutrition assessment in Darfur. | 粮食计划署为将社会性别观点纳入最近在达尔富尔进行的粮食安全及营养评估作出了贡献 |
I would appreciate it if the present letter and the analytical assessment could be circulated to members of the Security Council and issued as a document of the Council. | 请将本函和这份分析评估向安全理事会成员分发并作为安理会文件分发为荷 |
The second document provides a brief review of recent maritime security initiatives and discusses security risk assessment and management frameworks methods and applications relevant to maritime transport. | 第二份文件简要回顾最近在海事安全方面提出的倡议 并讨论安全 风险评估和管理框架方法以及与海运有关的适用问题 |
1.9 Has Portugal implemented, using risk assessment principles, appropriate security measures concerning the import, export and transit of firearms? | 1.9 葡萄牙是否根据风险评估原则采取了有关枪支进出口和转运的适当安保措施 |
It has under it a monitoring and statistics group, and an expert assessment group. | 21. 保护儿童 为儿童创造良好的社会环境是中国政府的重要职责 |
It has been prepared by the Co chairs of the Assessment Panels on the basis of their reports Scientific Assessment of Ozone Depletion 2002 , Environmental Effects of Ozone Depletion 2002 Assessment and 2002 Assessment Report of the Technology and Economic Assessment Panel , pursuant to Article 6 of the Montreal Protocol. | 该综合报告系由各评估小组的联席主席依照 蒙特利尔议定书 第条 并根据其各自的下列报告编制而成 年臭氧消耗情况科学评估 年臭氧消耗情况环境影响评估报告 以及 技术和经济评估小组年评估报告 |
It has been prepared by the Co chairs of the Assessment Panels on the basis of their reports Scientific Assessment of Ozone Depletion 2002 , Environmental Effects of Ozone Depletion 2002 Assessment and 2002 Assessment Report of the Technology and Economic Assessment Panel , pursuant to Article 6 of the Montreal Protocol. | 该综合报告系由各评估小组的联席主席依照 蒙特利尔议定书 第6条 并根据其各自的下列报告编制而成 2002年臭氧消耗情况科学评估 2002年臭氧消耗情况环境影响评估报告 以及 技术和经济评估小组2002年评估报告 |
Security and regional cooperation are paramount components of any assessment we may be making of United Nations performance and achievement. | 安全和区域合作是我们可能对联合国表现与成就作出任何评估的首要构件 |
On 6 August, a security assessment team was dispatched to the District and recommended the immediate evacuation of the area. | 8月6日向该区派去了一个安全评估小组 该小组建议这一地区的人员立即撤空 |
In particular, the draft security plan must be approved as soon as possible to confirm the assessment of the necessary security level and ensure that accountability was appropriately assigned. | 尤其是必须尽快核准安保计划草案 以确认所需安保水平的评估结果 确保切实落实责任 |
19. Staff assessment Staff assessment, international staff | 19. 릤ퟷ죋풱킽뷰쮰 |
In addition, despite the acknowledged heightened tension, none of the security agencies had prepared an assessment profile regarding the security of Mr. Hariri, the most important political figure in Lebanon . | 此外 尽管安全机构承认局势日益紧张 但没有一个机构就 黎巴嫩最重要的政治人物 哈里里先生的安全问题建立 评估档案 |
A functioning, credible and professional security apparatus should have prepared, maintained and updated a similar assessment profile in regard to the security of the most important political figure in Lebanon . | 一个有作用的 可信的 专业水平的安全机构应该已经就 黎巴嫩最重要的政治人物 的安全建立 保存并更新类似的评估档案 |
Other applications include flood disaster monitoring and assessment and the application of remote sensing and GIS in matters of national security. | 其他应用包括水灾监测和评估 遥感和地球信息系统应用于国家保安 |
The assessment of those amounts is subject to the decision of the Security Council to extend the mandate of the Mission. | 这些款项的分摊尚需安全理事会决定延长埃厄特派团的任务授权 |
The assessment of those amounts is subject to a decision of the Security Council to extend the mandate of the Mission. | 分摊这笔款项的前提条件是安全理事会决定延长特派团的任务期限 |
The assessment of these amounts is subject to the decision of the Security Council to extend the mandate of the Mission. | 但要在安全理事会作出延长特派团任务期限的决定后 才摊派这一金额 |
It operates along decentralized lines with nationwide coordination, follow up and assessment. | 它是按照权力分散的方式运作的 具有全国的协调 追查和评价 |
It provided recommendations in the form of lessons learned Implement a Total Security Doctrine, which included the assessment, analysis, synthesis, and deterrence of countering of threats in a complete, effective, and discrete way. | 1. 采取 全面保安方针 以全面 有效和独立的方式评估 分析 综合并遏制恐怖威胁 |
(h) Security management. Participants should adopt a comprehensive approach to security management based on risk assessment that is dynamic, encompassing all levels of participants' activities and all aspects of their operations | (h) 安全管理 参与者应以全面方式对待安全管理 这种方式基于动态的风险评估 其中包括参与者在各级进行的活动及其业务的所有方面 |
Annex II Assessment of Carla del ponte, Prosecutor of the international criminal tribunal for the former yugoslavia, PROVIDED to the security council pursuant to paragraph 6 of security council resolution 1534 | 前南斯拉夫问题国际刑事法庭检察官卡拉 德尔庞特依照安全理事会第1534号决议第6段提交安全理事会的评估报告 |
Related searches : Security Assessment - It Assessment - It Security - Security Risk Assessment - Information Security Assessment - Security Vulnerability Assessment - Social Security Assessment - Security Assessment Procedures - It Security Manager - It Security Specialist - It Security Team - It Security Threats - It Security Officer - It Security Incidents