Translation of "it security team" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Security - translation : Team - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

United Nations security personnel also supported the team.
联合国安保人员也对小组提供了支助
The Security Council established the present Monitoring Team by resolution 1526 (2004), in which it outlined the various duties of the Team, including to assess, monitor and make recommendations regarding implementation of the sanctions measures.
24. 安全理事会根据第1526 2004 号决议设立了本监测小组 该决议概述了监测小组的各项职责 包括就制裁措施的执行情况作出评估 进行监测和提出建议
It was seeking to create a world class, flexible and effective security service, composed of a geographically representative team of outstanding security professionals and capable of enhanced field support in the most challenging environments.
该部力求创建灵活有效的世界级安保服务队伍 这支队伍由来自各地区的优秀安保专业人员组成 能够在最为艰难的环境下加强外地支助
d This example is based on information provided to the Monitoring Team by Jordanian security officials.
d 该例子是根据约旦官员向监测小组提供的资料
The Government is looking forward to welcoming the visiting Security Council Team, and is willing to discuss with it, on a first hand basis, the requirements for our reporting obligations under Security Council resolution 1267 (1999).
我国政府期待着欢迎即将到访的安全理事会小组 并愿意直接与之讨论对我们在安全理事会第1267 1999 号决议下应负的报告义务的要求
It requires one team for the breakthrough and another team to get the breakthrough accepted and adopted.
它要求一支队伍合作突破 接着另一支队伍 使这项突破被接受并采用
And a team rarely can do it.
一个团队几乎不能做到
(a) There was a serious disconnect between the senior members of the local security force investigation team
(a) 当地保安部队调查组的高级人员彼此完全不能配合
(b) There was a lack of coordination between the security force investigation team and the investigating Judges
(b) 保安部队调查组与调查法官缺乏协调
The Team hosted a meeting of the intelligence and security services of five Arab States to discuss the threat and the potential for further measures to address it.
刑警组织举办了阿拉伯五国情报和安全部门会议 讨论此项危险以及采取进一步应对措施的潜力
At the moment of his assassination, Mr. Hariri's protection was ensured almost entirely by his private security team.
哈里里先生在被暗杀之时 几乎完全由其私人卫队保护
This programme prepares newly recruited field security coordination officers for assignment and enables them to provide more effective support to their designated official and security management team.
该方案帮助新聘用的外勤安保协调干事做好赴任准备 使他们能够向指定官员和安保管理小组提供更加有效的支持
The High level Plenary Meeting security planning team is located in room GA 101 (tel 212 963 0368 69).
高级别全体会议安保规划组设在GA 101室 电话 212 963 0368 69
And my team just gave it to me straight.
然后我的队员直接告诉我
Continuing to support visits by the Chairman and by members of the Security Council, the Committee and the Monitoring Team.
继续支助主席及安全理事会 委员会和监测小组成员的访问
On 26 April 2005, the team deployed to Damascus, where the officers joined up with their interpreter and security personnel.
3 2005年4月26日 小组抵达大马士革 军官们与其口译员和安保人员在此汇合
(vi) strengthening the Sierra Leonean security sector, in cooperation with the International Military Advisory and Training Team and other partners
㈥ 与国际军事咨询和训练小组及其他伙伴合作 加强塞拉利昂安保部门
The Palestinian Authority's inter ministerial working group, supported by the team of the United States Security Coordinator, has now produced a first draft of a security reform white paper.
得到美国安全协调员工作队支持的巴勒斯坦权力机构的部际工作组现已完成了一份安全改革问题白皮书的初稿
As well as providing the Team with valuable ideas for its future work, the meeting demonstrated a shared enthusiasm among these States to work closely with the Security Council through the Committee and the Monitoring Team.
会议对小组未来的工作提供了宝贵的意见 同时展现出这些国家都乐于通过委员会和监测小组与安全理事会密切合作
And it was brilliant to be part of this team.
成为这个团队的一员是非常棒的
President Obama and his team simply cannot do it alone.
单靠奥巴马和他的团队 是不可能完成这样的使命的
And we're doing it without a sales and marketing team.
而且我们做这件事不需要市场销售队伍
For example, through CTAG the Team gathered information on UK, German, Canadian and Russian regulation of charities and other non profit organisations, and on document security and border security issues.
例如 监测组通过反恐行动小组 收集了关于联合王国 德国 加拿大和俄罗斯管理慈善机构和其他非营利性组织的情况以及关于文件安全和边界安全问题的情况
Mr. Geoff Smith Head, Information Security Policy Team, Department of Trade and Industry United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
大不列颠及北爱尔兰联合王国贸易和工业部 信息安全政策工作队队长 Geoff Smith先生
Two Norwegians did it as a team in 2000. No one's done it solo.
两个挪威人曾组队在2000年完成过 但没有人能独自穿越
Build a team, open it up, offer prizes and so on.
建立一个团队 运营它 还是提供奖励等等
We have now 70 people in the team working on it.
我们的队伍现以70人了
The team, while predominately composed of OIOS investigators, included one MONUC security officer, one civilian police officer and three female Congolese interpreters.
调查队主要由监督厅调查人员组成 不过它还包括一名联刚特派团的警卫干事 一名民警和三名刚果妇女翻译员
SK Oh yeah. No, we have an awesome team working on it.
SK 是的 我们有一个超棒的团队
And this is the great team that helped us make it happen.
这是帮助我们实现这一切的伟大团队
Such a working group would complement the Security Council Informal Working Group on General Issues relating to Sanctions and the Analytical Support and Sanctions Monitoring Team established pursuant to Security Council resolution 1526 (2004).
这一工作组可成为对安全理事会关于制裁的一般性问题非正式工作组以及安全理事会第1526(2004)号决议所设分析支助和制裁监测组的补充
Supported by UNDP, the UNAMSIL civilian police component and the training team of the Commonwealth Community Safety and Security Project, the Sierra Leone police have made notable improvements in performance in maintaining internal security.
12. 在开发计划署 联塞特派团民警部分以及英联邦安全和保障项目培训小组的支持下 塞拉利昂警察在维护内部治安方面的工作有了长足的改善
And after she came into the provincial team, Zhang Binbin returned home because she found it almost hopeless to enter the national team after a long time.
而进入省队后 张彬彬又曾因为迟迟进不了国家队 一度因为看不到希望而再度回到家里
And I was part of this team this thinking, learning team whose job it was to design and implement new software that created value in the world.
成为了团队的一份子 一个不断思考和学习着的团队 我们的工作就是设计和编程 在全世界都创造着价值
Since the Team last reported, the Security Council has adopted resolution 1566 (2004) which will have particular bearing on the work of the Committee.
19. 自从小组提交上一次报告以来 安全理事会通过了第1566 2004 号决议 这对委员会的工作将产生特别的影响
The Team also hopes to build on its initiative in bringing together senior Intelligence and Security Officials from various parts of the world to discuss the effectiveness of the sanctions regime and ways to improve it.
151. 监测小组还希望继续发扬其倡议 把世界各地的高级情报和安全官员集中起来 讨论制裁制度的效力及改进办法
There were three other expeditions on the mountain, an American team, a New Zealand team and an IMAX team.
当时还有其他的三个探险队在山上 一个美国队 一个新西兰队 还有一个IMAX电影摄像队
It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in.
需要一个人的力气 一个团队的努力才能把它拉起来
The Team proposes various strategies to enhance implementation, including that the Security Council ask States to complete a brief compliance checklist after each additional listing.
小组提出了多种加强执行工作的战略 其中包括安全理事会请各国在每次对清单补充内容以后填写简要的遵守情况一览表
With regard to recommendation 1, the Safety and Security Section at the United Nations Office at Geneva (UNOG) submitted an updated security strategy and final plan to the security project management team in April 2005, prior to its finalization and submission for approval by the Department of Safety and Security.
关于建议1 联合国日内瓦办事处 日内瓦办事处 安全安保科在敲定最新安保战略和最后计划并提交安全安保部批准之前 已于2005年4月提交给安保项目管理小组
Team 4 travelled south of Lachin town where it found considerably worse housing conditions.
第4小组从拉钦镇向南出发 沿途发现房屋状况急剧下降
It will organize meetings with the Monitoring Team and the experts of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) in order to discuss matters of common concern and to ensure appropriate coordination in our work.
执行局将同监测组和安全理事会第1540(2004)号决议所设委员会专家会晤 讨论共同关心的问题 确保适当的工作协调
Through their reports and direct contact with the Committee and the Team, 65 States have shown a general awareness of the threat with 37 providing a substantial comment on its nature and how it affects their own security.
54. 通过报告和与委员会和监测组的直接接触 65个国家表明普遍了解这一威胁 37个国家对此威胁的性质及其如何影响国家安全提出实质性评论意见
It is, however, more than doubtful that such an investigation team could carry out its tasks satisfactorily and receive the necessary active cooperation from local authorities while the current leadership of the Lebanese security services remains in office.
然而 由于黎巴嫩安全部门的现任领导仍然在任 这一调查小组能否令人满意地执行任务 并得到地方当局必要的积极合作 就非常值得怀疑了
The Monitoring Team believes that the Security Council should begin to consider the difficult issues associated with stemming the distribution of extremist material inciting to violence.
监测小组认为 安全理事会应该开始审议制止煽动暴力的极端主义材料的散播等困难问题

 

Related searches : Security Team - It Security - National Security Team - Information Security Team - Security Research Team - Local It Team - It Support Team - It Operations Team - It Security Assessment - It Security Manager - It Security Specialist - It Security Threats - It Security Officer - It Security Incidents