Translation of "its best efforts" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The Requested Party shall use its best efforts to keep such expenses at reasonable levels. | 被请求方应尽最大努力将此类费用保持在合理的水平 |
Nepal was doing its best to ensure that the outcome of its development efforts would benefit the poor, nature, women and children. | 尼泊尔正竭尽所能保证其致力于发展的努力有利于穷人 妇女 儿童和自然界 |
Therefore, my delegation wishes to reiterate its appeal to all Member States to make their best efforts to tackle road safety problems. | 因此 我国代表团要再次呼吁各会员国尽最大努力解决道路安全问题 |
These efforts are among the best example of South South cooperation. | 这些努力是南南合作的最好例子 |
Despite Kazakhstan's best efforts, more help was needed from the country's development partners. | 尽管哈萨克斯坦尽了最大努力 仍需要该国的发展伙伴给予更多帮助 |
The CCD represents the best efforts to effectively redesign a North South partnership. | 防治荒漠化公约 是为有效地重新设计南北关系的最佳努力 |
To use its best efforts to promote peace and national reconciliation and to assist in the implementation of the General Agreement and, to this end, to | 뺡솦듙뷸뫍욽폫쏱ퟥ뫍뷢,킭훺횴탐ꆶퟜ킭뚨ꆷ,늢캪듋쒿뗄 |
Despite the New York Times' and Vanity Fair's best efforts recently, they're not brothers. | 虽然最近 纽约时报 和 名利场 杂志有很多关于查尔斯和蕾.伊默斯的报道 但是他们经常被误认是兄弟 |
392. The Committee decided that the secretariat should make its best efforts to ensure early receipt of reports, including through the use of electronic means of communication. | 392. 委员会决定秘书处应尽最大努力,通过使用电子通讯方式,确保早日顺利收到报告 |
The United Nations is its best expression. | 联合国是它的最佳体现 |
As regards the CCW, the Government of Japan is now making its best efforts to ratify the new Protocol II of the CCW at the earliest possible date. | 关于常规武器公约 日本政府现在正尽最大努力 尽早批准常规武器公约新的第二号议定书 |
Increasingly, Governments are researching best practices in order to benchmark their efforts to higher standards. | 政府日益寻求最佳办法以便将其工作提高到较高的水平 |
How can the CTF best achieve its objectives? | 协商工作组实现其目标的最佳方式是什么 |
I'm sure the firm will do its best. | 你们要照顾我 |
Despite their best efforts, genetically engineered crops are the most rapidly successful agricultural innovation in history. | 尽管他们尽了最大努力 转基因农作物是历史上 最迅速发展成功的农业创新 |
Even the best combination of efforts will achieve only 70 per cent of the targets set. | 要是结合努力 可实现具体目标的70 |
Endorse efforts to share best practices in building information sharing networks, including legal structures and technology. | 认可在建立情报分享网络方面进行交流 包括交流法律结构和技术方面 最佳做法 的努力 |
In wishing it every success, Serbia and Montenegro will continue to invest its best efforts into making international cooperation for development one of the central themes of the United Nations. | 在预祝这一工作取得成功的同时 塞尔维亚和黑山将继续竭尽全力将发展国际合作成为联合国的一个中心议题 |
Urging all parties to continue to use their best efforts to achieve the goals of the Decade, | 敦促各方继续加紧努力实现十年的目标 |
Despite the international community's best efforts to date, the risk of nuclear weapons proliferation remains a reality. | 虽然迄今为止 国际社会已经做出最大努力 核武器扩散的危险仍然存在 |
Unless we all do so, there is a real danger that Africa will continue to lag behind the rest of the world, despite the best efforts of its leaders and peoples. | 除非大家这样做 否则存在尽管非洲国家领导人和人民的最大努力 非洲继续落后于世界其他地区的真实危险 |
UNOPS has not applied international best practice standards (ISO 9001) to its ICT environment instead, through its interaction with other agencies, its assessment is that it has adopted industry best practice. | 670. 项目厅尚未将国际最佳做法标准 国际标准化组织9001 应用到其信息和通信技术环境 相反的 通过其与其他机构的互动 项目厅的评估是 它已经采用了该行业的最佳做法 |
As a kitchen helper, Intra Eligo has done its best. | 作为厨房生活的帮手 Intra Eligo已经尽力了 |
So this is absolutely personalized medicine at its best really. | 因此 这是完完全全的 最好的个体化医疗 |
Bill, you will now see British diplomacy at its best. | 比尔, 让你见识一下英式外交 |
Several delegations urged UNHCR to further its efforts on behalf of unaccompanied refugee minors, stressing that resettlement should be promoted only if it is in the quot best interests quot of the child. | 几个代表团促请难民署为无陪伴未成年难民作出进一步努力 强调只有符合儿童的 quot 最大利益 quot 方应促进重新安置 |
We must pool our efforts to find the best strategies to enable us to tackle and defeat that scourge. | 我们必须集中我们的努力 找到能使我们解决和消除这一祸害的最佳战略 |
In our opinion, they are essential in order to marshal international efforts in the best interests of Timor Leste. | 我们认为 这些对促成符合东帝汶最佳利益的国际努力是至关重要的 |
The President's efforts in the scheduling and planning of trials to best utilize time and resources should be commended. | 应当赞扬庭长为最佳利用时间和资源进行审判的排期和规划的努力 |
Rising tides of humanity threaten to inundate all our best efforts at creating a just, harmonious and sane society. | 不断增加的人潮可能淹没我们创造一个公正 融洽和健全社会的所有最真诚的努力 |
We must support the Secretary General s efforts to make the United Nations the best vehicle for delivering such assistance. | 我们必须支持秘书长努力使联合国成为提供这一援助的最好工具 |
Electricity for cities, at its best, is what's called baseload electricity. | 城市的电力 充其量 也就是基本负载电力 |
Here's the church of San Giusto 16th Century at its best | 这是圣朱斯托教堂 16世纪兴盛一时 |
(c) To note the constraints under which Somalia was operating but still to urge that Party to make its best efforts to submit to the Secretariat its data for 2004 by 30 September 2005, to assist the Committee's consideration of Somalia's situation at its thirty fifth meeting. | (c) 注意到索马里开展运作所受到的限制 但仍促请该缔约方尽最大努力于2005年9月30日前向秘书处提交其2004年的数据 以协助委员会在其第三十届会议上审议索马里的形势 |
The Subcommittee expressed its appreciation for the efforts made by the secretariat in implementing the pilot pro poor public private partnership project in Sri Lanka and called upon the secretariat to continue similar efforts, including identification of best practices, such as those presented by several delegations. | 小组委员会赞赏秘书处作出努力在斯里兰卡落实了公私伙伴扶贫试点项目 并呼吁秘书处继续开展类似的工作 包括查明先进经验 如几个代表团所介绍的那些经验 |
The Committee encourages the State party to pursue its efforts to ensure that the principle of the best interests of the child is reflected and implemented in all policies and programmes relating to children. | 482. 委员会鼓励缔约国继续努力 保证儿童最大利益原则能反映在涉及儿童的所有政策和方案的执行工作中 |
With regard to the transfer of 50 posts mentioned by the representative of Japan, she said that the Secretariat was pursuing its efforts to find the best solution in order to implement the project. | 76. 关于日本代表提到的调动50个员额的问题 她说 秘书处一直在努力为执行项目找到最佳解决办法 |
Aquifer States shall employ their best efforts to collect and, where appropriate, to process data and information in a manner that facilitates its utilization by the other aquifer States to which it is communicated. | 4 含水层国应尽力收集和酌情处理这种数据和资料 以便于收到数据和资料的其他含水层国利用 |
The international community needed to unite its efforts to overcome the obstacles which had arisen and seek the best ways of strengthening the potential of the United Nations in the area of peacekeeping operations. | 这需要国际社会协同努力 以克服业已产生的障碍 并找到最好的手段 去提高联合国在维持和平行动领域的能力 |
15. Several delegations urged UNHCR to further its efforts on behalf of unaccompanied refugee minors, stressing that resettlement should be promoted only if it is in the quot best interests quot of the child. | 15. 几个代表团要求难民署为无人陪伴的未成年难民作进一步努力 强调只有符合儿童的最大利益才应促进重新安置 |
Unfortunately, its efforts had been gradually undermined. | 不幸的是,联合国的努力逐渐地遭到破坏 |
Success for its efforts remains very limited. | 但这没有用 |
During the discussion about efforts to combat organized crime and improve international cooperation, participants described regional initiatives and best practices. | 在就打击有组织犯罪并加强国际合作的努力进行讨论期间 与会者介绍了区域举措和最佳做法 |
The first problem was how best to support the efforts of those developing countries which had been largely left behind. | 第一 应谋求支助日益落后的发展中国家的努力的最佳方式 |
We should make our best efforts to explore what role the CD could play for the promotion of nuclear disarmament. | 我们应该尽力探讨裁谈会在促进核裁军方面可发挥何种作用 |
Related searches : Its Best - Devote Best Efforts - Commercially Best Efforts - Employ Best Efforts - Using Best Efforts - Do Best Efforts - Put Best Efforts - Uses Best Efforts - Reasonably Best Efforts - Reasonable Best Efforts - Best Efforts Basis - Best Efforts Obligation