Translation of "reasonable best efforts" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Both parties should make joint efforts to promote the development of global Internet governance in a more just and reasonable direction. | 双方应该共同努力促进全球互联网治理向更加公正合理方向发展 |
| These efforts are among the best example of South South cooperation. | 这些努力是南南合作的最好例子 |
| Despite Kazakhstan's best efforts, more help was needed from the country's development partners. | 尽管哈萨克斯坦尽了最大努力 仍需要该国的发展伙伴给予更多帮助 |
| Despite the New York Times' and Vanity Fair's best efforts recently, they're not brothers. | 虽然最近 纽约时报 和 名利场 杂志有很多关于查尔斯和蕾.伊默斯的报道 但是他们经常被误认是兄弟 |
| The Court concluded that the Union had a duty to accommodate by making reasonable efforts to avoid the discriminatory effects of the buyout provision on the complainants. | 法院裁定 工会有责任予以通融 做出合理努力以避免买断规定对申诉人造成歧视影响 |
| The price is reasonable. | 價錢很合理 |
| Your suggestion seems reasonable. | 你的建議似乎是合理的 |
| His opinion is reasonable. | 他的意见很合理 |
| We're both reasonable people. | 我们是两个通情达理的人 |
| Despite their best efforts, genetically engineered crops are the most rapidly successful agricultural innovation in history. | 尽管他们尽了最大努力 转基因农作物是历史上 最迅速发展成功的农业创新 |
| Even the best combination of efforts will achieve only 70 per cent of the targets set. | 要是结合努力 可实现具体目标的70 |
| Urging all parties to continue to use their best efforts to achieve the goals of the Decade, | 敦促各方继续加紧努力实现十年的目标 |
| The price is not reasonable. | 这个价格不合理 |
| You should be more reasonable. | 你应该更明智一点 |
| His request is very reasonable. | 他的要求很合理 |
| It sounds bizarre because I did okay, made a reasonable living out of it, and enjoyed some reasonable highs. | 这听起来很奇怪 因为我表现得还不错 靠这个生活也没什么问题 也确实有很多乐趣 |
| Some delegations expressed doubts concerning the expression reasonable restrictions and asked who decided whether or not restrictions were reasonable. | 有些代表团对 合理的限制 一语表示疑虑 提问说 限制是否合理的问题应由谁决定 |
| 5. price valuated using reasonable methods. | 五 以 合理 方法 估定 的 价格 |
| 4. price valuated using reasonable methods. | 四 以 合理 方法 估定 的 价格 |
| He is reasonable in his demands. | 他的要求很合理 |
| Article 5, paragraph 2 Reasonable utilization | 九. 第5条第2款 合理使用 |
| (e) reasonable planned water development requirements | (e) 合理的有计划的水源开发需要 |
| We must pool our efforts to find the best strategies to enable us to tackle and defeat that scourge. | 我们必须集中我们的努力 找到能使我们解决和消除这一祸害的最佳战略 |
| (v) the costs of reasonable response measures | ㈤ 合理应对措施的费用 |
| You've got a reasonable objection to it? | 你有合理的反对理由是吗 |
| The provision was not reasonable, nor justifiable. | 该项规定不合理 也不正当 |
| This demand is logical, reasonable and justifiable. | 这个要求是符合逻辑的 合理的 公正的 |
| The services are to be provided in reasonable quality and within a reasonable time, and at a fair distance from one's place of residence. | 此服务应该具有合理的质量 在合理的时间内提供 并且服务的地点应与服务接受人的居住地相离较近 |
| It's a wildcard for disarming any reasonable criticism. | 是消除各种合理质疑的万能王牌 |
| My passion for her goes beyond reasonable bounds. | 我对她的热情超出了合理的范围 |
| Therefore, my delegation wishes to reiterate its appeal to all Member States to make their best efforts to tackle road safety problems. | 因此 我国代表团要再次呼吁各会员国尽最大努力解决道路安全问题 |
| We therefore need to continue to pool our efforts and to strengthen international cooperation, which remains the best means to counter terrorism. | 因此 我们必须继续汇集我们的努力 并加强国际合作 这依然是打击恐怖主义的最佳手段 |
| As history and bitter experience show us, even the best peacekeeping efforts can come to naught if post conflict peacebuilding is neglected. | 正如历史和痛苦经验向我们展示的那样 如果忽视冲突后建设和平 即使最好的维持和平努力也会一无所获 |
| (c) Reasonable accommodation of the individual's requirements is provided | ㈢ 提供合理便利以满足个人的需要 |
| Turns out we kind of do a reasonable job. | 结果看来我们好像做了一个合理的工作 |
| It seems like it's perfectly reasonable to ask that. | 这看起来非常的合理 |
| You can make reasonable predictions about how cars behave. | 你可以对汽车的运动作出合理的预测 |
| Article 6 Factors relevant to equitable and reasonable utilization | 十. 第6条 公平合理使用的相关因素 |
| Stresses the need for additional efforts to ensure accessibility at the United Nations, with reasonable accommodation regarding facilities and documentation, for all persons with disabilities, in accordance with General Assembly decision 56 474 of 23 July 2002 | 7. 强调必须更加努力 以确保依照大会2002年7月23日第56 474号决定 在联合国为所有残疾人提供无障碍的环境与合理的便利 使残疾人得以利用联合国的设施和文件 |
| Stresses the need for additional efforts to ensure accessibility at the United Nations, with reasonable accommodation regarding facilities and documentation, for all persons with disabilities, in accordance with General Assembly decision 56 474 of 23 July 2002 | 7. 强调必须更加努力 以确保依照大会2002年7月23日第56 474号决定 在联合国为所有残疾人提供无障碍的环境与合理的便利 使残疾人得以利用联合国的设施和文件 |
| 7. Stresses the need for additional efforts to ensure accessibility at the United Nations, with reasonable accommodation regarding facilities and documentation, for all persons with disabilities, in accordance with General Assembly decision 56 474 of 23 July 2002 | 7. 强调必须更加努力 以确保依照大会2002年7月23日第56 474号决定 在联合国为所有残疾人提供无障碍的环境与合理的便利 使残疾人得以利用联合国的设施和文件 |
| 10. Also urges that efforts be made to ensure that accessibility, with reasonable accommodation as regards facilities and documentation, is improved for all persons with disabilities, in accordance with General Assembly decision 56 474 of 23 July 2002 | 10. 又促请按照其2002年7月23日第56 474号决定作出努力 为所有残疾人提供合理的方便 使他们更容易利用设施和文件 |
| 9. Stresses the need for additional efforts to ensure accessibility at the United Nations, with reasonable accommodation regarding facilities and documentation, for all persons with disabilities, in accordance with General Assembly decision 56 474 of 23 July 2002 | 9. 强调必须更加努力 以确保依照大会2002年7月23日第56 474号决定 向所有残疾人提供合理的便利条件 以使其得以利用联合国的设施和文件 |
| 8. Stresses the need for additional efforts to ensure accessibility at the United Nations, with reasonable accommodation regarding facilities and documentation, for all persons with disabilities, in accordance with General Assembly decision 56 474 of 23 July 2002 | 8. 强调必须更加努力 以确保依照大会2002年7月23日第56 474号决定 在联合国为所有残疾人提供无障碍的环境和合理的便利 使残疾人得以利用联合国的设施和文件 |
| Indeed, it is Europe s economic achievements that give it a political voice in the world. But, as the current crisis indicates, the best performing EU economies are those with (relatively) flexible labor markets, reasonable tax rates, and open access to professions and business. | 对 欧洲 的公众支持在很大程度上取决于其经济成功 事实上 欧洲在世界政治舞台上的分量正是来自其经济成就 但是 最近的危机表明 表现最好的欧盟经济体具有 相对 灵活的劳动力市场 合理的税率以及职业和商业的开放态度 |
Related searches : Best Reasonable Efforts - Reasonable Efforts - Best Reasonable - Undertake Reasonable Efforts - After Reasonable Efforts - Take Reasonable Efforts - All Reasonable Efforts - Reasonable Commercial Efforts - Make Reasonable Efforts - Uses Reasonable Efforts - Exercise Reasonable Efforts - Using Reasonable Efforts - Use Reasonable Efforts - Commercially Reasonable Efforts