Translation of "japanese aggression" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Aggression - translation : Japanese - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And nobody plays the history card with quite as much relish as China, where President Xi Jinping is also relying on nationalism to legitimize his rule. Last year, China introduced two new national memorial days to commemorate China s long battle against Japanese aggression in World War II War against Japanese Aggression Victory Day on September 3 and Nanjing Massacre Day on December 13.
而在历史问题上最长袖善舞的莫过于中国 中国国家主席习近平也要依靠民族主义让执政合法化 今年早些时候 中国新规定了两个全国纪念日以纪念漫长的抗日战争 9月3日为 抗日战争胜利纪念日 12月13日为 南京大屠杀死难者国家公祭日 如果越南和印度也规定某日为1949年后中国入侵两国的纪念日会如何
Instead, it bases its legitimacy on rapid economic growth and ethnic Han nationalism. Memories of the Sino Japanese War of 1894 1895 and Japanese aggression in the 1930 s are politically useful and fit within a larger theme of Chinese victimization by imperialist forces.
中国共产党已经不太信奉共产主义了 相反 快速经济增长和汉民族主义已经成为其合法统治的基础 1894 1895年中日战争和二十世纪三十年代日本侵华在政治上非常有用 因为它与帝国主义迫害中国的宏观主题相切合
An aggression on any nation is an aggression on all nations.
侵略任何一个国家就是侵略所有国家
State Aggression and Judicial Passivity
侵略行为以及司法被动性
When Hu s predecessor, Jiang Zemin, traveled to Japan ten years ago, bilateral relations were deteriorating China was unhappy with the Japanese government s refusal to extend the same apology offered to South Korea for past aggression Japan was worried about a rising China and thus turning more confrontational. The Japanese media s coverage of the visit was overwhelmingly negative, and it was remembered as a public relations disaster.
当胡的前任江泽民10年前访问日本时 双边关系正在迅速恶化 中国对日本政府拒绝对过去的侵略行为向中国和韩国同样致歉深感不满 而日本则对中国的崛起充满了忧虑 也因此滋长了对立情绪 日本媒体对那次访问进行了占据压倒优势的负面报导 而那次访问也被作为公共关系的一场灾难载入了史册
The Japanese classes were not Japanese instruction classes, per se.
日语课不是教日语的课
And remember, never ever swim with aggression.
然后记住 不要游太激奋
Azerbaijan has never resorted to military aggression.
阿塞拜疆从未诉诸军事侵略
Poland was the first to oppose Nazi aggression.
波兰是最早反对纳粹侵略的国家
Japanese dictionary
日语字典
Koizumi s insistence on paying homage to the war dead interred at Yasukuni, where convicted war criminals from World War II are among the buried, has been damaging relations with Japan s neighbors for years. Indeed, Chinese President Hu Jintao continually affirms that he will not hold a summit with a Japanese prime minister who goes to Yasukuni, which most Chinese regard as a glorification of past Japanese aggression and colonialism.
中国和韩国又一次爆发了反对日本首相小泉纯一郎一年一度参拜靖国神社的抗议活动 小泉坚持拜祭埋葬有二战战犯的靖国神社 多年来一直损害着日本与邻国的关系 实际上 中国主席胡锦涛一直声称不与参拜靖国神社的日本首相举行首脑会谈 大部分中国人认为参拜是美化日本过去侵略和殖民历史
When Hu s predecessor, Jiang Zemin, traveled to Japan ten years ago, bilateral relations were deteriorating China was unhappy with the Japanese government s refusal to extend the same apology offered to South Korea for past aggression Japan was worried about a rising China and thus turning more confrontational.
当胡的前任江泽民10年前访问日本时 双边关系正在迅速恶化 中国对日本政府拒绝对过去的侵略行为向中国和韩国同样致歉深感不满 而日本则对中国的崛起充满了忧虑 也因此滋长了对立情绪 日本媒体对那次访问进行了占据压倒优势的负面报导 而那次访问也被作为公共关系的一场灾难载入了史册
TOKYO When Japanese Prime Minister Shinzo Abe visited Tokyo s controversial Yasukuni Shrine last month, Chinese leaders predictably condemned his decision to honor those behind the war of aggression against China. But Abe was also sending a message to Japan s main ally and defender, the United States.
东京 当日本首相安倍晋三拜访存在争议的东京靖国神社时 中国领导人如意料之中谴责安倍瞻仰 侵华战争 背后的人 但安倍也在向日本的主要盟友和保护人美国释放信号 美国总统奥巴马不愿意挑战中国在亚洲的耀武扬威和领土野心 近期日本和美国在中国新划定的防空识别区问题上的反差就是明证 这让越来越焦急的安倍被迫通知两国 克制不可能是单方面的
That treaty was designed to channel German aggression eastward.
该协定目的是把德国侵略引向东方
Armed aggression against the Democratic Republic of the Congo6
22. 对刚果民主共和国的武装侵略6
There are many cases of Israeli aggression in Lebanon.
以色列多次入侵黎巴嫩
Nonetheless, Japan s interlocutors at the Seoul summit, China and South Korea, which suffered enormously from Japanese aggression in the last century, have protested loudly. Both are suspicious of Abe, who exacerbated tensions with nationalist rhetoric and a visit to the controversial Yasukuni Shrine early in his current administration.
即便如此 日本在首尔峰会上的谈判伙伴中国和韩国因为上个世纪在日本侵略中所遭受的苦难大声抗议日本的做法 中韩都怀疑安倍的动机 后者的民族主义言论和在执政之初参拜充满争议的靖国神社也加剧了局势的紧张 事实上 中国国家主席习近平一直拒绝与安倍会面 韩国总统朴槿惠也是在本次首尔峰会上才首次同意与安倍会晤
A Japanese Metamorphosis?
日本的转型
It's not Japanese.
不是日语
Defending Japanese Defense
防卫日本的国防
The Japanese Experiment
日本的经济试验
Are you Japanese?
你是日本人吗
Are you Japanese?
你是日本人嗎
Is he Japanese?
他是日本人吗
Is she Japanese?
她是日本人嗎
She is Japanese.
她是日本人
You aren't Japanese.
你不是日本人
Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.
在海外長大的日本孩子雖然能說流利的日文 但他們回國讀書的時候 有時也會覺得難以適應新環境
Consequences of the Iraqi occupation of and aggression against Kuwait6
26. 伊拉克占领和侵略科威特的后果6
Armed aggression against the Democratic Republic of the Congo.2
20. 对刚果民主共和国的武装侵略
Armed aggression against the Democratic Republic of the Congo.7
21. 对刚果民主共和国的武装侵略
But Sherman s criticism could also be leveled against Japan. Prime Minister Shinzo Abe has rarely missed an opportunity to provoke Japan s Korean critics, whether by visiting Tokyo s Yasukuni shrine, where the souls of 14 Class A war criminals are interred, or embracing revisionist critiques of previous official apologies for Japanese aggression.
但谢尔曼的批评也可以是针对日本的 日本首相安倍晋三从不错过挑衅日本的韩国批评者的机会 要么拜访供奉14名甲级战犯 灵位 的东京靖国神社 要么对此前日本对侵略行为做出的官方道歉进行修正主义批评
I don't speak Japanese.
我不说日语
I don't speak Japanese.
我不会讲日本话
I don't speak Japanese.
我不說日語
gWaei Japanese English Dictionary
gWaei 日 英词典
South Korea s Japanese Mirror
韩国的日本镜像
Thomas Piketty s Japanese Tour
托马斯 皮凯蒂的日本之旅
Is America Turning Japanese?
美国在日本化吗
Iraq and Japanese Isolation
伊拉克和日本孤立
Mary spoke Japanese slowly.
瑪麗日語說得很慢
Mary can speak Japanese.
瑪麗會講日語
Mike speaks good Japanese.
邁克日語說得很好
Do you speak Japanese?
你会讲日语么
Do you speak Japanese?
你说日语吗?

 

Related searches : Physical Aggression - Covert Aggression - Russian Aggression - Military Aggression - External Aggression - Chemical Aggression - Anti Aggression - Social Aggression - Naked Aggression - Raw Aggression - Severe Aggression