Translation of "join our efforts" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Join - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Let us join our efforts to maintain a peaceful and serene outer space, free of weapons and warfare.
中国政府愿与各方携起手来 共同缔造一个没有武器 远离战火 安全洁净的外空
Will you join our club?
加入我們的俱樂部嗎
Why don't you join our party?
你為什麼不參加我們的派對
Only if the Security Council, Member States and civil society join in their efforts will we reach our goal of making each and every person and their respective communities safer.
只有安全理事会 会员国和民间社会联合努力 我们才能实现使每一个人和他们各自的社区更安全的目标
Efforts to persuade UDPS leaders to join the electoral process have thus far been unsuccessful.
为劝说民主和社会进步联盟领导人参加选举而作出的努力迄今没有取得成功
We must all join in efforts to establish an effective and legitimate Human Rights Council during the sixtieth session.
我们必须共同努力 在第六十届会议期间设立有效和合法的人权理事会
To that end, Governments, the private sector, the non governmental community and development partners should join together in their efforts.
为此目的 政府 私营部门 非政府组织和发展伙伴应当携手作出努力
I wish to join other delegations in sharing in the grief and expressing our deepest condolences.
我要和其他国家代表团一起悲痛 表达我们最深切的哀悼
In that connection, we announce our intention to join the list of sponsors of that document.
在这一方面 我们宣布打算加入为该草案提案国
We must redouble our efforts and refocus our approaches.
我们必须加倍努力 并重新注重我们的方法
We must join efforts to triumph over terrorism, because those who win this victory will be able to help others as well.
我们必须为战胜恐怖主义共同努力 因为那些赢得这一胜利的人们将能够帮助他人
Such groups are being urged to join in the efforts of the Government to ensure the implementation of its political road map.
敦促这些集团同政府一道共同努力 确保执行政府的政治路线图
We again ask our neighbours to root out elements of terror and join us in regional strategic cooperation.
我们再次要求各邻国铲除恐怖分子 与我们一道进行区域战略合作
At this critical juncture we must join forces and do our utmost to make that vision come true.
在这紧要关头 我们必须联合起来 尽我们的最大努力使这个构想成为现实
All our efforts were in vain.
我们所有的努力白费
We must, therefore, enhance our efforts.
因此 我们必须加强努力
I am sure that the members of the Assembly will join me in extending to them our sincere appreciation.
我相信 大会成员会和我一道向他们表示真诚的感谢
We appreciate those efforts, and we appeal to all countries to join the process in order to contribute to the security of outer space.
我们对有关各方在防止外空武器化和军备竞赛方面所做的努力表示赞赏
I want to join those speakers who have paid tribute to the Secretary General and to my predecessor, Jean Ping, for their tireless efforts.
我要与许多发言者一道 向秘书长和我的前任让 平致敬 感谢他们的不懈努力
The OPCW stands ready to enter dialogue with North Korea and support it in its efforts to join, if it decides to do so.
禁止化学武器组织准备同北朝鲜展开对话 并且支持北朝鲜加入努力 如果该国决定这样做
6. Appeals to the Member States of the Asia and Pacific region to support Mongolia's efforts to join the relevant regional security and economic arrangements
6. 呼吁亚洲和太平洋区域的会员国支持蒙古加入有关区域安全和经济安排的努力
For projects that still lack essential technical expertise, the region offers its most competent technicians, who can join their efforts with those already under way.
对于依然缺乏基本技术专业的项目 该区域提供了其最具能力的技术人员 他们将协助已经展开的努力
We call upon our neighbours, and especially the Palestinians, to join us in making the tough neighbourhood we live in a better place for our children and grandchildren.
我们呼吁我们的邻国 特别是巴勒斯坦人 和我们一道为我们的子孙将我们生活于其中的艰难社区建成一个更好的地方
Such developments strengthen our determination to continue our efforts in other conflict situations.
这些动态增强了我们在其他冲突地区继续努力的决心
Today, we should rely on our Organization to coordinate and stimulate our efforts.
今天 我们应该依靠我们这个组织来协调和促进我们的努力
And I went and put a little announcement up on our site, asking for people to join us in this enterprise.
在我们的网站上我做了个小小的声明 希望人们加入到这项事业中
We are now part of an alliance of our choice NATO and are bound to join formally the European Union (EU).
我们现在加入了我们选择的联盟 北约组织 而且势必正式加入欧洲联盟 欧盟
We must therefore renew our pledges and intensify our efforts if we are to honour our commitments.
因此 我们必须重新作出保证并加紧努力 才能履行我们的承诺
The Republic of Korea will do its part by engaging in outreach and advocacy efforts to encourage more Asian States to join the International Criminal Court.
大韩民国将尽力从事外联和宣传工作 以便鼓励更多亚洲国家加入国际刑事法院
So far, our efforts have not been sufficient.
迄今为止 我们的努力是不够的
We will focus our efforts at three levels.
我们将在三个层次上集中努力
Our efforts should propel this issue to fruition.
我们应努力促使在这一问题上取得成果
We are confident that more ratifications will soon follow, and we encourage all States that have not yet done so to accede to the Rome Statute and join our efforts to translate the expression never again which has been commonplace since the First World War into action.
我们相信 不久将有更多的国家批准 我们鼓励所有尚未加入 罗马规约 的国家加入 和我们一起把第一次世界大战以来屡见不鲜的 永不重演 的誓言变为行动
To redouble our efforts to implement our commitment to counter the world drug problem.
加倍努力履行我们关于反击世界毒品问题的承诺
The message is clear let us keep our partnership alive while redoubling our efforts.
要发出的信息是明确的 让我们保持这种伙伴关系 加倍努力
Our efforts in establishing partnerships with other developing countries go beyond our immediate region.
我们与其他发展中国家建立伙伴关系的努力超出我们所在的区域的范围
Hence, our relief efforts reached our affected neighbours quickly, when they were most needed.
因此 当受灾国迫切需要时 我们的救济努力能够迅速涵盖受灾的邻国
Join us!
加入我們!
Join us.
加入我们吧
Notwithstanding those reservations, for over 20 years Israel has chosen to join the consensus and has made extensive efforts to preserve the language and prevent unilateral changes.
尽管有这些保留意见 过去20多年来 以色列选择加入协商一致意见 作出了巨大努力来保留其中的文词和防止对其作出单方面改动
We also join others in welcoming the efforts of the Quartet's special envoy, James Wolfensohn, to address the dire economic and humanitarian situation in the occupied territories.
我们还同其他国家一起对四方特使詹姆斯 沃尔芬森处理被占领土严峻经济状况和人道主义局势的各项努力表示欢迎
We are for NATO and EU, but we want to join with our heads up, not through the service door Kavadarkov said.
虽然是为了北大西洋公约组织 (NATO) 和欧盟 (EU) 但是我们想挺胸抬头地加入 而不是通过走后门 Kavardarkov 说到
'It gives guidance to the Right, and we have believed therein we shall not join (in worship) any (gods) with our Lord.
它能导人於正道 故我们信仰它 我们绝不以任何物配我们的主 '
'It gives guidance to the Right, and we have believed therein we shall not join (in worship) any (gods) with our Lord.
它能導人於正道 故我們信仰它 我們絕不以任何物配我們的主
Terrorism has seriously undermined our socio economic development efforts.
恐怖主义严重影响了我国的社会经济发展努力

 

Related searches : Join Efforts - Join Our - Our Efforts - Join Efforts With - Join Their Efforts - Join Our Family - Join Our List - Join Our Mission - Join Our Customers - Please Join Our - Join Our Experts - Join Our Website - Join Our Company - Join Our Meeting