Translation of "joint development effort" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Development - translation : Effort - translation : Joint - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This has truly been a joint effort.
这其实是一种共同努力
He expressed his Government's satisfaction at this successful joint effort.
他表示他的政府对这次合作的成功表示满意
Peacekeeping is a joint and closely coordinated effort of all mission components.
42. 维和是特派团所有部门密切协作联合开展的一项活动
This joint effort has resulted in technology transfer and innovative processes and products.
这一共同努力导致了技术转让以及创新进程和创新产品
i Letter to request a cooperative effort to organize and hold the joint workshop.
i 致函请求合作举办这次联合讲习班
These are rather an invitation to a joint creative effort by all interested States.
这些只是邀请所有有关国家作出共同的创造性努力
It also considered that the development of trade facilitation measures should be a joint effort of the public and private sectors and that the latter should become involved from the outset.
他还认为 贸易便利化措施的发展应该是公私营部门的共同任务 后者应该从开始一直参与
JOINT PROGRAMMING PRIVATE SECTOR DEVELOPMENT
三. 联合方案编制 私营部门发展
JOINT PROGRAMMING PRIVATE SECTOR DEVELOPMENT
三. 联合编制方案 私营部门发展
That programming improvement must be accompanied by a joint effort to reduce the length of the draft resolutions.
在改善方案拟订的同时必须作出共同努力 以缩短决议草案的篇幅
We gather here to assess our effort to provide the financing necessary for the development of the developing countries in the context of our joint commitments made at the Millennium Summit and the several development oriented conferences and summits since the 1990s.
我们聚集在这里 评估我们在为促进发展中国家发展提供必要资金方面做出的努力 评估我们在履行千年首脑会议和1990年代以来若干发展问题专题会议和首脑会议的联合承诺方面做出的努力
Development of the Joint Arab Action system
阿拉伯联合行动体系的发展
In addition, the Training Initiative is a joint effort of the provincial government and the child day care sector to identify and address the training and professional development needs of those employed in the child care sector.
此外 省政府与儿童日托部门联合努力 通过培训倡议查明并满足儿童照料部门就业者在培训与职业发展方面的需要
Every effort should be made to minimize non development expenditures.
应尽一切努力最大限度地减少非发展开支
Development of the Joint Arab Action system development of the Economic and Social Council
发展阿拉伯联合行动体系 经济及社会理事会的发展
Another significant effort is the project for Africa Asia joint research, which involved the development by an international research network of a new variety of rice called New Rice for Africa (NERICA), which is suited to African growing conditions.
27. 另一重大努力是亚非联合研究项目 它涉及国际研究网络开发的一种适合非洲生长条件的稻米新品种
In that global effort, Greece has significantly increased its development assistance.
在这一全球努力方面 希腊增加了对外援助的数额
We are making every effort to ensure our own sustainable development.
我国正在尽力确保我国自身可持续发展
on the basis of mutual respect, equality, and joint development,
共同发展基础上 推进中俄关系与各领域合作 推动建立以合作共赢为核心的新型国际关系
Norway urges all States to grasp this opportunity to make a joint effort to promote the development of this universal institution, bearing in mind that no institution can ever be more than the sum of the efforts invested in it.
挪威敦促所有国家抓住这次机会 共同努力 促进这一普遍机构的发展 铭记任何机构不过是投入于其中的努力之和
Requests, therefore, that the Executive Director, in cooperation with the other agencies of the United Nations Development Group (UNDG) in implementing joint programming, ensure that joint programming, including joint programmes where appropriate, results in improved development impact, including where appropriate to
6. 因此 请执行主任与联合发展集团 发展集团 其他机构协力实施联合拟订方案 确保联合拟订方案 酌情包括联合方案 取得增强发展影响力的结果 包括酌情
Innovative sources of capital can also contribute to the global development effort.
创新资本来源也有助于全球发展努力
(b) Development and testing of a common country programme among United Nations agencies in support of national priorities and the Millennium agenda, reflecting normative issues in development and including joint programmes and joint evaluations, as well as joint resource mobilization where appropriate
(b) 在联合国机构之间制定和测试一项共同国家方案 以支持国家优先事项和千年议程 反映发展中的规范问题 包括采取联合方案和联合评价 以及在适当时候联合调动资源
Development of the Joint Arab Action system development of the action of specialized Arab organizations and Ministerial Councils
发展阿拉伯联合行动体系 阿拉伯各专门组织和部长级理事会的行动
MONUC and ONUB also conduct regular joint patrols in an effort to reduce cross border incursions of armed groups and share information on potentially destabilizing issues.
联刚特派团和联合国布隆迪行动还经常进行联合巡逻 以求减少武装集团的跨界侵犯 就可能破坏稳定的问题交流情报
Joint programme development and formulation has progressed well and in a constructive spirit.
11. 联合方案的拟订和制订进展顺利 富有建设性
Development of the Joint Arab Action system establishment of an interim Arab Parliament
发展阿拉伯联合行动体系 设立阿拉伯临时议会
Joint programme development and formulation has progressed well and in a constructive spirit.
13. 联合方案开发和拟订工作取得了良好的进展而且富于建设性
On United Nations reform, delegations asked for more information on joint programming, joint premises and the UNICEF contribution to monitoring of the Millennium Development Goals.
关于联合国改革 各代表团要求提供关于联合方案编制 共同房舍和儿童基金会对监测千年发展目标所作贡献的详情
Further emphasis will be placed on joint programme development, covering areas other than PSD.
将进一步强调内容涉及私营部门发展以外的联合方案的开发
At present, the new collective economy in southern Jiangsu village mainly consists of four development modes, including asset leasing, enterprise stock, agricultural development and joint development.
目前 苏南农村新集体经济主要形成了资产租赁型 企业股份型 农业开发联合发展型4种发展模式
Joint programming the collective effort through which the United Nations organizations and national partners work together to prepare, implement, monitor and evaluate the activities aimed at effectively and efficiently achieving the Millennium Development Goals and other international commitments arising from United Nations conferences, summits, conventions and human rights instruments.
联合拟订方案 联合国各组织和国家伙伴的集体努力 通过它来共同拟订 实施 监测和评价旨在有效和高效实现千年发展目标及联合国各次会议 首脑会议 公约和人权文书所规定的其他国际承诺的活动
(b) Joint development of rocket engines, including the RD 180 engine, for Atlas carrier rockets
(b) 联合开发火箭发动机 其中包括用于宇宙神运载火箭的RD 180发动机
The priority placed on education during the reconstruction effort resulted in the development of an extensive infrastructure.
在重建期间把重点放在教育的结果是 广泛地发展了基本设施
My first mission was as a young assistant to Torvald Stoltenberg and Lord Owen during the joint United Nations European Union effort in 1994 in the Balkans, namely in Bosnia.
我的第一次使命 是在联合国 欧洲联盟1994年在巴尔干也就是在波斯尼亚的共同努力期间 作为托瓦尔德 施托尔滕贝格和欧文勋爵的年轻助手
It is therefore necessary to ensure that their work is guided towards ensuring a coherent effort by the Council and is translated into a joint pool of expertise and knowledge.
因此 需要引导它们的工作 以确保安理会能开展一致努力 并使它们的工作能汇成一个共同的专长和知识宝库
I hope that this joint effort, which is the purpose of this debate, will lighten the path towards overcoming the difficulties and the injustice in Haiti, that beloved Caribbean country.
我希望 作为本次辩论目的的这种共同努力将照亮通往克服海地这个可爱的加勒比国家所遇到的困难和非正义的道路
Development of the Joint Arab Action system definition of substantive questions and procedural questions concerning decisions
发展阿拉伯联合行动体系 涉及决定的实质性问题和程序性问题的定义
Some agencies regard statistical development as a high priority and have devoted considerable effort to their development, with genuine interest in progress by their executives.
有些机构认为统计发展是一个高度优先事项 并为此付出了相当大的努力 高级管理人员也真正关心这方面的进展
As UNCTs improve their joint planning and strengthen their partnerships to focus on achievement of the Millennium Development Goals, it is likely that the throughput in joint programmes will increase.
随着国家工作队改进共同规划 加强合作 把实现千年发展目标作为工作重点 联合方案的产出将会增加
The effort was one of the most complex in the history of WFP, which spearheaded the coordination of logistics on behalf of the United Nations system through the Joint Logistics Centre.
这项工作是粮食计划署历史上最为复杂的行动之一 它建立联合后勤中心代表联合国系统领导后勤的协调工作
These new approvals attracted significant non core resources from other development partners with joint funding from UNDP.
8 表4开列次级目标1下的累计业绩评估
Policy options include tax incentives, R D funds, economic development agencies, incentives for networking and joint ventures.
政策选择包括税收优惠 研究与开发资金 经济发展机构 联网和合资企业优惠措施
These efforts, however, require a comprehensive approach and joint action by all of the country's development partners.
但是 这些行动需要采取一个综合的步骤 也需要所有发展伙伴协力参加
This effort is only part of Jordan's much larger national strategy a comprehensive, inclusive approach to reform and development.
这一努力只是约旦更广泛的国家战略 以全面和包容性的办法进行改革和发展 的一部分

 

Related searches : Joint Effort - Joint Development - Joint Effort Between - A Joint Effort - In Joint Effort - Joint Application Development - Joint Business Development - Joint Development Plan - Joint Development Agreement - Joint Product Development - Joint Development Projects - Joint Further Development