Translation of "keep close" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Keep Antony close by. | 让安东尼紧随你身边 |
Bosun! Keep close behind him. | 水手长 跟在他后面 |
Keep it close to you, Joey. | 好好珍藏着 约 |
Keep your eyes open, keep your hand and feet close together | 准备好了吗? 1... |
Keep close to the wall. It's safer. | 靠著牆走 這樣更安全 |
Stay close together in column, keep me in sight, and keep blacked out. | 按纵队排好 盯紧我 熄灯 |
We'll keep close enough to keep an eye on things. Saddle your horses. | 但要守在附近随时注意情况 走 给马装鞍吧 |
I always keep a dictionary close at hand. | 我总是在离手不远的地方放一本字典 |
Let's try to keep close to each other. | 我希望大家能保持良好的关系 |
You know your sentry posts. Keep a close watch. | 你知道你的岗哨位置要密切观察 |
We'll keep a close watch. Did she take her soup? | 我們會好好照看她,她喝湯了嗎? |
Keep her as close near the wind as she'll lie. | 把舵向左盡量讓她靠近風斜著 |
Do they keep a pretty close watch on the kids? | 他们对孩子们看管得 很紧吗 |
Now, Gerenot, is the time to keep close watch over Burgundy! | 吉倫特 現在是時候讓整個勃艮第加強警戒了 吉倫特是克裏米爾特的一個弟弟 |
Keep a fire burning at night and lie up close to it. | Keep a fire burning at night and lie up close to it. 涴爵岆橾誥鍰華ㄛ俀奻萸れ珨剽鳶ㄛ 甜踡蕞鳶剽阯橇 |
You must keep a close eye on him. You must be cautious. | 你要早晚防备 严加管束不得大意 |
Keep you, hold you close, as I did last night, for all my life. | 想留住你 抱着你 就像昨晚那样 直到永远 |
I have no doubt that global public opinion will keep a close eye on our progress. | 我深信不疑 全球公众舆论将密切关注我们的进展 |
The foundation of this curve is that we keep losing the wells that are close to the ground. | 这个曲线建立在我们逐渐失去接近地下的油井的基础上 |
And in like manner We shall keep the wrongdoers close to others as a punishment for their misdeeds. | 我这样使不义的人因自己的行为而互相友善 |
And in like manner We shall keep the wrongdoers close to others as a punishment for their misdeeds. | 我這樣使不義的人因自己的行為而互相友善 |
In particular, we welcome his intention to keep the security, political, humanitarian and human rights situation under close review. | 我们尤其欢迎他打算密切审查安全 政治 人道主义和人权状况 |
And David Heymann, who's watching this on the webcast David, keep on going. We're close. We're down to four countries. | David Heymann, 他现在也在看直播 David, 坚持这样的斗争吧 我们马上就要胜利了 现在只剩下四个国家有感染个案了 |
Older people who keep learning and are curious, they have much better health outcomes than those who start to close down. | 坚持学习的老人他们有好奇心, 他们的健康状况比那些闭塞的老人要好得多. |
And thus We shall keep some of the wrong doers close to others for that which they were wont to earn. | 我这样使不义的人因自己的行为而互相友善 |
And thus We shall keep some of the wrong doers close to others for that which they were wont to earn. | 我這樣使不義的人因自己的行為而互相友善 |
The Mainland Affairs Council will keep a close eye on development of the communication, strengthen contacts with local governments and provide necessary assistance. | 台陆委会将持续关注交流情形 加强与地方政府联系 并提供必要协助 |
This may amount to deprivation of liberty if police personnel keep a close watch on the alien, who is forbidden to leave the premises. | 由于警察严密监视所涉外国人 禁止他们离开 所以相当于剥夺自由 |
I intend to keep the operations of UNFICYP under close scrutiny, with a view to offering recommendations for possible further adjustments as soon as warranted. | 我打算随时密切审视联塞部队的行动 一俟有必要 即提出可能进一步调整的建议 |
The officials and I will stay close to Yang Cheng to keep watch and to send word to you when it is safe to return. | 我和政府官员会呆在杨城附近... 观察并通知你们 什么时候安全并回来 |
The police are going to keep a very close watch on the house and the chances are that he's just trying to scare us anyway. | 警方也会随时替我们留意 我估计他只想吓吓我们 |
The secretariat agreed to keep in close contact with national focal points, based on the updates of the contact lists that would be provided by countries. | 秘书处同意根据各国提供的最新的联络名单与国家牵头单位保持密切联络 |
She underlined the need for human resources, explaining that facilitators had to keep close contacts with people living in poverty in order to assist genuine collaboration. | 她着重指出了对人力资源的需要 解释说调解人要与生活在贫困中的人们密切联系 以便协助真正的合作 |
Now close your eyes. Close them. | 闭上眼睛 闭上呀 |
Close the gates! Close the gates! | 关上城门 |
His delegation had worked hard to keep draft resolution A C.6 59 L.27 Add.1 intact in order to arrive as close to consensus as possible. | 洪都拉斯代表团尽力维持不动A C.6 59 L.27 Add.1 目的是尽可能地接近达成共识 |
Keep movin'. Keep | 抓住机会就进攻了 |
Close your eyes, like I close mine. | 閉眼 像我一樣 |
How close together were they? No close. | 不是接近 是在一起 |
Close it up. Close it up. Closer. | 近点近点靠近点 |
Keep it up, keep it up, keep it up! | 继续 |
I keep this photograph close by to me it's in my office because I've always felt a mystical connection to these two men, both of whom I never knew. | 我将这张照片留在我身边 这是我的办公室 我总能够感受到跟他们的一种神秘的亲近感 虽然我从来没有跟他们接触过 |
Keep awake. Keep talking. | 你醒醒 你说话呀 |
Keep pouring'. Keep pouring'. | 继续倒 |
Keep moving! Keep moving! | 往前走 |
Related searches : Keep Close Eye - Keep Close Ties - Keep Close Contact - Keep Close Communication - Keep It Close - Keep Close Track - Keep Close Tabs - Keep Them Close - Keep Us Close - Close To Close - Close Position - Close Bond