Translation of "keep in power" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A representative of Free Montserrat United Movement stated that the administering Power had used its power, influence and finances to keep Montserrat in a state of colonial dependency. | 36. 自由蒙特塞拉特联合运动的一名代表说 管理国利用它的权力 影响力和财政使蒙特塞拉特仍处于殖民地依赖情况 |
| The administering Power appeared to have no problems spending money to keep Montserrat dependent. | 管理国似乎不在乎花钱维持蒙特塞拉特的依赖地位 |
| He who dashes in pieces has come up against you. Keep the fortress! Watch the way! Strengthen your waist! Fortify your power mightily! | 尼尼微 阿 那 打碎 邦國 的 上 來攻擊 你 你 要 看守 保障 謹防 道路 使 腰 強壯 大大 勉力 |
| He who dashes in pieces has come up against you. Keep the fortress! Watch the way! Strengthen your waist! Fortify your power mightily! | 尼 尼 微 阿 那 打 碎 邦 國 的 上 來 攻 擊 你 你 要 看 守 保 障 謹 防 道 路 使 腰 強 壯 大 大 勉 力 |
| But he who stands steadfast in his heart, having no necessity, but has power over his own heart, to keep his own virgin, does well. | 倘若 人心裡堅 定 沒 有 不得已 的 事 並且 由 得 自己 作主 心裡 又 決定 了 留下 女兒 不 出嫁 如此 行 也好 |
| But he who stands steadfast in his heart, having no necessity, but has power over his own heart, to keep his own virgin, does well. | 倘 若 人 心 裡 堅 定 沒 有 不 得 已 的 事 並 且 由 得 自 己 作 主 心 裡 又 決 定 了 留 下 女 兒 不 出 嫁 如 此 行 也 好 |
| He that dasheth in pieces is come up before thy face keep the munition, watch the way, make thy loins strong, fortify thy power mightily. | 尼尼微 阿 那 打碎 邦國 的 上 來攻擊 你 你 要 看守 保障 謹防 道路 使 腰 強壯 大大 勉力 |
| He that dasheth in pieces is come up before thy face keep the munition, watch the way, make thy loins strong, fortify thy power mightily. | 尼 尼 微 阿 那 打 碎 邦 國 的 上 來 攻 擊 你 你 要 看 守 保 障 謹 防 道 路 使 腰 強 壯 大 大 勉 力 |
| Nevertheless he that standeth stedfast in his heart, having no necessity, but hath power over his own will, and hath so decreed in his heart that he will keep his virgin, doeth well. | 倘若 人心裡堅 定 沒 有 不得已 的 事 並且 由 得 自己 作主 心裡 又 決定 了 留下 女兒 不 出嫁 如此 行 也好 |
| Nevertheless he that standeth stedfast in his heart, having no necessity, but hath power over his own will, and hath so decreed in his heart that he will keep his virgin, doeth well. | 倘 若 人 心 裡 堅 定 沒 有 不 得 已 的 事 並 且 由 得 自 己 作 主 心 裡 又 決 定 了 留 下 女 兒 不 出 嫁 如 此 行 也 好 |
| Keep in touch! | 保持聯絡 |
| Was this wall built to keep people out or to keep them in? | 建造这堵墙是为了把人隔在外面还是把他们留在里面 |
| Keep that in mind. | 记住这一点 |
| Let's keep in touch. | 让我们保持联络 |
| Let's keep in touch. | 让我们保持联系 |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | 有人说 我在IMDB上找到它了 保留 保留 保留 注 IMDB是世界上最大的电影数据资料库网站 |
| It all starts when some imbalance causes overall inflation or some key price typically the exchange rate, but also power, water, and gasoline to come under upward pressure. The government then uses its coercive power to keep a lid on price growth. | 这一切都始于当一些不平衡导致整体通胀和某些关键价格 通常情况下是汇率 也包括电力 水和汽油 面临上行压力的时候 然后政府动用其强制力来控制物价增长 |
| NATO was created in 1949 as an alliance to contain Soviet power. Its focus was on Western Europe, and, as one joke went, it was designed to keep the Russians out, the Germans down, and the Americans in. | 北约创建于1949年 是一个旨在牵制苏联强权的联盟 其重点在西欧 并且曾作为笑谈被指出 其目的是孤立俄国 摧毁德国 拉入美国 但曾经的冷战世界早已成为过眼云烟 德国成为紧固于欧盟的民主国家 苏联坦克在北德平原扫荡的威胁也并不存在 |
| Keep this lesson in mind. | 记好了这教训 |
| Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. | 继续射击 继续射击 |
| But let's keep things in proportion. | 但是让我们恰如其分的看待事情 |
| Keep it in a cool place. | 保存在陰涼的地方 |
| In fact the disbelievers keep denying. | 不然 不信道的人们 是否认真理的 |
| In fact the disbelievers keep denying. | 不然 不信道的人們 是否認真理的 |
| The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans. | 第二 保持母亲健康, 让她们生存下去. 让孩子生存下去. 再也不让他们成为孤儿了. |
| So I'm optimistic so long as we hew to these two ideas to keep globalizing world markets, keep extending cooperation across national boundaries, and keep investing in education. | 所以我很乐观 只要我们坚持以下这两个想法 继续推动世界市场的全球化, 继续扩大跨越国界的合作, 并继续投资于教育. |
| The increase in energy demand has already led to power shortages in the oil producing countries, which are expected to reduce exports this summer. More crude oil will be burned in power plants, more diesel will be burned in private generators, and more gasoline will be burned in SUVs from Riyadh to Kuwait City during blackouts in which the only place to keep cool will be in a moving car. | 不断增加的能源需求已经在某些产油国造成了能源短缺 并可能在今年夏天导致出口量减少 更多原油将被送往发电厂发电 更多地柴油将在私人发电机中燃烧 而更多地汽油将被用于从利雅得到科威特城的SUV车辆中 因为停电时唯一能保持凉爽的方式就是呆在汽车里 |
| place and keep individuals in prostitution by means of coercion or deception place and keep minors in prostitution profit from such exploitation. | 通过威吓或欺骗手段迫使他人卖淫 迫使未成年人卖淫 从色情剥削中盈利 |
| Keep the money in a safe place. | 把錢保存在安全的地方 |
| We're going to keep zooming in. OK. | 我们要继续放大 好了 |
| And that's important to keep in mind. | 记住这一点很重要 |
| From now on, let's keep in touch. | 我們以後要保持聯絡啊 |
| Keep not two tongues in one mouth. | 不要把兩個舌頭放在一張嘴 |
| Keep in mind that you must die. | 你要想到你必须死 |
| Keep in mind that you must die. | 不要忘記你終會有死去的一天 |
| In a pointed message to Mrs May, she added 'Prime ministers keep their jobs when they keep their promises.' | 在针对梅女士的一条消息中 她补充说 首相只有履行承诺 才能保住自己的位置 |
| The rich world gets just 1.2 of its energy from hugely expensive solar and wind technologies, and we would never accept having power only when the wind was blowing. Over the next two years, Germany will build ten new coal fired power plants to keep the lights on. | 但此举充满了虚伪的味道 富裕国家利用耗资巨大的太阳能和风能仅占能源总量的1.2 而且我们永远也不可能接受只在刮风的时候才有电用 今后两年德国将兴建十座新燃煤电厂以保障照明之用 |
| Hamas in Power | 哈马斯执掌政权 |
| The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it. | 另外 你可以一直吹气 一直发出声音 然后一直剪短它 |
| It's in the developmental power of entrepreneurship, the ethical power of democracy. | 体现于企业的发展力 也体现于民主思想的道德约束力 |
| 1. Requests the administering Power, bearing in mind the views of the people of the Territory ascertained through a democratic process, to keep the Secretary General informed of the wishes and aspirations of the people regarding their future political status | 1. 请管理国考虑到通过民主进程查明的领土人民的意见 随时将领土人民对其未来政治地位的愿望和期望通知秘书长 |
| 2. Requests the administering Power, bearing in mind the views of the people of the Territory ascertained through a democratic process, to keep the Secretary General informed of the wishes and aspirations of the people regarding their future political status | 2. 请管理国考虑到通过民主进程查明的领土人民的意见 随时将领土人民对其未来政治地位的愿望和期望通知秘书长 |
| 1. Requests the administering Power, bearing in mind the views of the people of the Territory ascertained through a democratic process, to keep the Secretary General informed of the wishes and aspirations of the people regarding their future political status | 1. 请管理国考虑到通过民主过程查明的领土人民的意见 随时将领土人民对其未来政治地位的愿望和期望通知秘书长 |
| Initially, the US backed Maliki in order to keep the Sadrist bloc from gaining a share of power. However, that has now backfired, since the Sadrists are the only group other than Maliki s coalition of Shia parties that supports him. | 美国对伊拉克周边的阿拉伯国家施加了巨大的外交压力 以迫使它们接受马利基连任 但大部分努力都白费了 最初 美国支持马利基是为了阻止一部分权力落到萨德尔派手里 而如今看来 这无异于搬石头砸自己的脚 因为除了马利基自己的什叶派政党联盟之外 就只有萨德尔派支持马利基了 |
| Initially, the US backed Maliki in order to keep the Sadrist bloc from gaining a share of power. However, that has now backfired, since the Sadrists are the only group other than Maliki s coalition of Shia parties that supports him. | 美国对伊拉克周边的阿拉伯国家施加了巨大的外交压力 以迫使它们接受马利基连任 但大部分努力都白费了 最初 美国支持马利基是为了阻止一部分权力落到萨德尔派手里 而如今看来 这无异于搬石头砸自己的脚 因为除了马利基自己的什叶派政党联盟之外 就只有萨德尔派支持马利基了 |
Related searches : Keep Power - Keep Power With - In Power - Keep In Register - Keep In Pace - Keep In Harmony - Keep In Inventory - Keep In Suspension - Keep In Captivity - Keep In Detention - Keep In Force - Keep In View - Keep In Sight