Translation of "keep informed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
We will keep you informed. | 有消息会让你知道 |
Keep me fully informed and... | 让我充分知情... |
And keep me fully informed. | 让我充分知情 |
Inui will keep us informed. | 犬井会通知我们的 |
Madeleine will keep you informed. | 玛德莲会让你知道的. |
Please keep me informed of your results. | 好的 阿克曼 A |
Keep me informed that's what it's for. | 这就是它的用途 |
Keep me informed about status changes of this incidence. | 此事项的状态发生变化时通知我 |
Now you do this. At least keep us informed. | 现在可好 至少得通知我们一声 |
The Chair informed the SBI that consultations on nominations were being undertaken and that she would keep delegates informed of any progress made. | 主席告知各缔约方 关于提名的磋商正在进行 她将向各位代表随时通报进展情况 |
There is also a press service to keep the German and Danish media informed. | 同时 还有一个新闻处以便随时向德国和丹麦传媒报道情况 |
Requests the Director General to keep Member States informed on the achievements in that regard. | 5. 请总干事向成员国通报在这方面取得的成就 |
The Special Committee encourages the Department to keep troop contributing countries informed of that process. | 特别委员会鼓励维和部随时向部队派遣国通报这一进程的情况 |
CFEMO uses newsletters and faxes to keep the public informed of legislative changes and initiatives. | CFEMO利用业务通信和传真向大众通报立法的修改和计划 |
Both organizations keep each other informed on their activities and initiatives related to drug control. | 两个组织把各自有关药物管制的活动和倡议告知对方 |
Bureaux of functional commissions need to keep all member States fully informed on sessions preparations. | 各职司委员会主席团需要让所有成员国充分了解届会的筹备情况 |
5. Requests the Director General to keep Member States informed on the achievements in this regard. | 5. 请总干事向成员国通报在这方面取得的成就 |
We will keep the Council informed of developments and challenges that arise during the next phase. | 我们将不断向安理会通报在下一阶段期间出现的事态发展和挑战 |
The Secretary General should keep the Assembly regularly informed of his her actions on those matters. | 秘书长应定期通知大会他 她就此事采取的行动 |
However, he would request the Government to keep him informed on the progress of the investigation. | 但是 要求政府随时告知调查的进展情况 |
The Special Rapporteur invites the Government to keep him informed of further developments in this case. | 69. 特别报告员请政府随时通报此案的进一步发展情况 |
The co sponsors would keep the participants and their institutions informed of the progress that was made. | 共同筹办单位将随时向参加者们及其所属机构通报取得的进展情况 |
The Parties shall keep the Guarantor Countries informed with regard to the progress made in this work. | 当事方应随时将这些工作的进展情况通报保证国 |
(c) To request the Secretary to keep the staff pension committees informed of developments throughout this process | (c) 请秘书随时向各个工作人员养恤金委员会通报这个过程由始至终的发展情况 |
2. Requests the Secretary General to keep Member States informed of regular budget expenditures on a quarterly basis | 2 请秘书长按季度通知会员国经常预算支出情况 |
As requested in resolution 1595 (2005), we will keep the Council informed of the progress of the Commission's work. | 根据第1595 2005 号决议要求 我们将继续向安理会报告调查委员会工作进展情况 |
It requested the secretariat to keep Parties informed of information systems available and progress in their development and integration. | 它请秘书处向各缔约方通报现有的信息系统以及这些信息系统的开发和整合情况 |
9. Requests the Secretary General to keep the General Assembly fully informed on the implementation of the present resolution. | 9. 请秘书长将本决议的执行情况随时通知大会 |
The executive secretariat will keep the Preparatory and Advisory Committees informed of additional proposals received from space related organizations. | 执行秘书处将使咨询委员会和筹备委员会保持对从有关空间组织收到的进一步建议的了解 |
21. Also requests the Secretary General to keep the General Assembly fully informed of the implementation of the present resolution. | 21 又请秘书长让大会全面了解本决议的执行情况 |
22. Also requests the Secretary General to keep the General Assembly fully informed of the implementation of the present resolution. | 22 又请秘书长让大会全面了解本决议的执行情况 |
28. Also requests the Secretary General to keep the General Assembly fully informed of the implementation of the present resolution. | 28. 又请秘书长随时向大会全面通报本决议的执行情况 |
4. Requests the Secretary General to keep the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice informed about the progress made | 4. LAU请 LAu秘书长随时将进展情况情况告知预防犯罪和刑事司法委员会 |
English Page (d) Request the Secretary General to keep the General Assembly fully informed on the implementation of the resolution. | (d) 쟫쏘쫩뎤볌탸쪹듳믡돤럖쇋뷢뻶틩뗄횴탐쟩뿶ꆣ |
Requests the Secretary General to continue to keep the Council regularly informed on UNMIL's progress with the implementation of its mandate | 14. 请秘书长继续向安理会定期通报联利特派团执行其任务的进展 |
The subsidiary bodies should accomplish their work with the maximum possible transparency and keep the wider membership informed of their activities. | 附属机构应以尽可能透明的方式开展工作 向安理会广大成员通报其活动 |
Requests the Secretary General to continue to keep the Council regularly informed on UNMIL's progress with the implementation of its mandate | 14. 请秘书长继续向安理会定期通报联利特派团执行任务的进展 |
Lists of new acquisitions were produced on a monthly basis to keep users informed of new additions to the library catalogue. | 按月制作新书清单 使读者了解图书馆目录的新增条目 |
The Chairman of the Committee shall keep the members of the Committee informed of his actions under rules 73 to 78. | 十八 根据 公约 第14条收到的个人或个人 联名提交的来文的审议程序 |
The Quartet Special Envoy intends to issue reports every two weeks, so as to keep the international community informed of progress. | 四方特使打算每两个星期发布报告 以便国际社会随时了解进展情况 |
Just as my predecessors did, I intend to keep my successor, the Ambassador of Norway, and others informed of the process. | 我打算一如我几位前任的做法 随时把这一进程的情况告知我的继任人挪威大使以及其他人 |
307. The secretariat was also requested to keep the Commission informed about further developments and the use made of the modules. | 307. 委员会又请秘书处就进一步发展情况和利用单元的情况随时通知委员会 |
(d) To keep the Security Council, through the Secretary General, and President Thabo Mbeki regularly informed of all aspects of his mandate | (d) 通过秘书长向安全理事会并直接向塔博 姆贝基总统定期通报其任务各方面的情况 |
(c) To keep the Member States informed about the implementation of the Business Plan, inter alia, through a range of performance indicators | (c) 随时向成员国通报运营计划的实施情况 办法包括采用一系列绩效指标 会议报告本决定的执行情况 |
4. Requests the Secretary General to keep the Security Council fully informed of further developments in the implementation of the settlement plan | quot 4..请秘书长随时将执行 解决计划 方面的进一步发展充分通知安全理事会 |
Related searches : Keep Myself Informed - Keep Duly Informed - Keep Her Informed - Keep Informed About - Keep Him Informed - Keep Well Informed - Keep Them Informed - Please Keep Informed - Keep Yourself Informed - Will Keep Informed - Keep Sb Informed - Keep Us Informed - Keep Me Informed - Keep You Informed