Translation of "kept under observation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Observation - translation : Under - translation :
下

  Examples (External sources, not reviewed)

(a) On 17 August 1995 the prison supervision court removed the author from the list of inmates who are kept under close observation (the FIES regime).
(a) 1995年8月17日 监狱监督法庭从受严密监视犯(FIES制度 )的名单中划掉提交人的名字
Sailing under Our observation as reward for he who had been denied.
在我的眷顾之下飘流 以报答被人否认者
Sailing under Our observation as reward for he who had been denied.
在我的眷顧之下飄流 以報答被人否認者
Ireland's reservations to the Convention were kept under regular review.
19. 爱尔兰定期审查对 公约 的保留
When they kept this under wraps, but soon others got to know.
即使他们想把这个市场隐藏起来 别人还是很快就会知道
National networks of observation stations contributing to systematic observation
参与系统观测的国家观测台站网络
National networks of observation stations contributing to systematic observation 13
参与系统观测的国家观测台站网络 13
Firms suspected of relations with terrorist or pro terrorist networks are kept under surveillance.
监督与恐怖分子网络有关连的可疑公司
In addition to this, his residence is kept under surveillance by plain clothed policemen.
除此之外 便衣警察还将他的住宅置于监视之下
Earth observation
2. 对地观测
Earth observation
7. 地球观测
The United States strongly supports a global warning system, conducted under the aegis of the Global Earth Observation System of Systems (GEOSS).
美国坚决支持建立在全球地球观测系统管理下的全球预警系统
Of particular concern in a number of countries are the conditions under which persons are kept in confinement while under sentence of death or under a moratorium.
人们应当关注许多国家死刑犯或缓刑犯的关押条件
China has also set up an integrated marine observation and monitoring system comprising stations for ocean observation, voluntary observation vessels, a nationwide network for ocean tide testing, seashore ice monitoring radar and China Haijian airplanes for observation.
中国还建成了一个由海洋观测站 志愿观测船 全国海洋验潮网 岸基测冰雷达和 中国海监 飞机组成的综合海洋观测和监测系统
The Working Group on Situations also has the role of examining the particular situations kept under review by the Commission under the procedure.
情况工作组是委员会根据经济及社会理事会1990年5月25日第1990 41号决议而设 在经理事会2000年6月16日第2000 3号决议订正的理事会1970年5月27日第1503(XLVIII)号决议的框架内运作
He was making a horse out of the clay that our teacher kept under the sink.
佢用黏土整緊隻馬 啲黏土喺老師 擺喺sink 盆下面嘅
Under this modality of assistance, observation experts work with observer organizations and the national Government to brief observers and offer them common facilities so as to ensure that different observation groups cooperate in their deployment plans and, if desired, issue a joint statement.
按照这种援助方式 观察专家同观察员组织和国家政府一道向观察员介绍情况 提供共用设施 确保不同的观察组在部署计划中进行合作 并在愿意时 发布联合声明
The annex to this document lists the national networks of observation stations relating to systematic observation.
本文件附件载列了与系统观测相关的国家观测台站网络
(v) Earth Observation Centre
㈤ 地球观测中心
International independent electoral observation
国际独立选举观察
Hosts of jinn and humans and birds were marshalled for Solomon and were kept under full control.
素莱曼的大军 由精灵 人类 鸟类组成的 被召集到他面前 他们是部署整齐的
Hosts of jinn and humans and birds were marshalled for Solomon and were kept under full control.
素萊曼的大軍 由精靈 人類 鳥類組成的 被召集到他面前 他們是部署整齊的
(i) Advanced Earth Observation Satellite
㈠ 高级地球观测卫星
And construct the ship under Our observation and Our inspiration and do not address Me concerning those who have wronged indeed, they are to be drowned.
你应当在我的监视下 依我的启示而造船 你不要为不义的人们而祈祷我 他们必定要被淹死
And construct the ship under Our observation and Our inspiration and do not address Me concerning those who have wronged indeed, they are to be drowned.
你應當在我的監視下 依我的啟示而造船 你不要為不義的人們而祈禱我 他們必定要被淹死
In no case shall the Auditor include criticism in its report without first affording the Registrar an adequate opportunity of explanation on the matter under observation.
9. 审计人如果事先没有给书记官长充分机会解释所评论的事项 绝不应在其报告中提出批评
The quality of medical examination and treatment was raised, serious diseases such as goiter and malaria kept under control.
体检和医疗质量有了提高 甲状腺肿大和疟疾等严重疾病得到了控制
(iii) Advanced Earth Observation Satellite II
㈢ 高级地球观测卫星 II
The act of observation changes it.
观察的行为改变了它
Indeed, your Lord is in observation.
你的主 确是监视的
Indeed, your Lord is in observation.
你的主 確是監視的
(b) Observation of near Earth objects
b 近地物体观测
Global Earth Observation System of Systems
B. 全球对地观测系统
There is a grievous evil which I have seen under the sun wealth kept by its owner to his harm.
我 見 日光 之下 有 一 宗 大 禍患 就是 財主積 存 貲財 反 害 自己
There is a grievous evil which I have seen under the sun wealth kept by its owner to his harm.
我 見 日 光 之 下 有 一 宗 大 禍 患 就 是 財 主 積 存 貲 財 反 害 自 己
But before faith came, we were kept under the law, shut up unto the faith which should afterwards be revealed.
但 這因 信徥 救 的 理 還未來 以 先 我 們 被 看守 在 律法 之下 直 圈 到 那 將來 的 真 道顯明 出來
But before faith came, we were kept under the law, shut up unto the faith which should afterwards be revealed.
但 這 因 信 徥 救 的 理 還 未 來 以 先 我 們 被 看 守 在 律 法 之 下 直 圈 到 那 將 來 的 真 道 顯 明 出 來
The question of the level of resources needed for the implementation of the Habitat Agenda should be kept under review.
22 应该对执行方案所需要的资源问题进行研究
(c) To conduct experiments on the relay of Earth observation data using data relay satellites to form a global observation network
(c) 利用数据转送卫星进行地球观测数据转送试验 以便构成一个全球观测网
The unspent balance of 382,600 under this heading is attributable to the acquisition of fewer binoculars, hand held night vision observation devices and laser range finders than budgeted.
24. 本项下的未用余额为382 600美元 是因为采购的双筒望远镜 手提式夜视观察装置和激光测距仪数量低于预算水平
(a) To develop advanced Earth observation sensors
(a) 研制高级地球观测传感器
Observation of the evaluation and appointment process
D. 观察评价和任命过程
Construction of an Arab earth observation satellite
建造一个阿拉伯地球观测卫星
The following Earth observation experiments were conducted
14. 进行了下列地球观测实验
But before faith came, we were kept in custody under the law, confined for the faith which should afterwards be revealed.
但 這因 信徥 救 的 理 還未來 以 先 我 們 被 看守 在 律法 之下 直 圈 到 那 將來 的 真 道顯明 出來

 

Related searches : Under Observation - Kept Under - Under Close Observation - Keep Under Observation - Period Under Observation - Kept Under Wraps - Kept Under Surveillance - Kept Under Control - Kept Under Review - Kept Under Cover - Kept - Observation Skills - Observation Tower