Translation of "kept up with" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Now, what kept you up there? | 怎么这么慢 我正想上去找你呢 |
I've kept you up late enough. | 我受够了 |
I often wish I'd kept up my practicing. | 我常常希望我有坚持我的练习 |
Kept me alive to patch up their casualties. | 我僥倖撿回一條命 他們需要我包紮傷口 |
I tore everything up. I kept only a handkerchief. | 除了手帕我把其他的都撕了 |
We kept shaking them, but they wouldn't wake up. | 他们就知道... 就知道睡觉 |
Your Excellency, we have kept you up very late. | 哦 閣下 這麼晚了 我們就不打擾您了 |
And so those coals that kept falling off the edge, we kept having to put them back up. | 这些煤炭一直从边角处掉出来 我们不得不一直把它们放回去 |
And the heart rate just kept going up and up, all the way up to 150 beats. | 心率一直飙升 直到每分钟150次 |
But the problem was that people kept blowing everything up. | 但问题是 那个时候人们一直在到处乱扔炸弹 |
You should've kept up the pretense. We'd have handled it. | 什么都不用说了 你本应除掉他的 |
Ms. Heather Latu (Samoa) said that the country's laws on abortion had not kept up with the actual situation. | 33. Heather Latu女士 萨摩亚 说 该国的堕胎法跟不上实际情况 |
Many had been kept locked up, tortured and beaten in order to force them to have sex with customers. | 其中许多妓女曾被关起来,多次遭受毒打,以迫使她们与顾客性交 |
So I kept my mouth shut until he started opening up. | 所以在他说话之前 我一直闭着嘴 |
He kept me with him. | 他带着我 |
And he said, All these have I kept from my youth up. | 那人說 這一切 我 從小 都 遵守 了 |
And he said, All these have I kept from my youth up. | 那 人 說 這 一 切 我 從 小 都 遵 守 了 |
You need to be kept up. Yes, like an old battle monument. | 该好好装扮了 是的 就像个老古董似的 |
I... I kept it wrapped up in tissue paper in my trunk. | 我用棉纸包起来放在箱子里 |
They would have been gone if we'd kept that up one more year. | 如果我们再坚持一年 我们就不再依靠波斯湾进口石油了 |
Kept up to date by replacement volumes that carry successive revision (Bearbeitung) statements. | 载有相继修订(Bearbeitung) 说明的替换卷册提供最新资料 |
This climate is also, according to the Mormons, kept up by the media. | 据摩门教说 传播媒介也保持这种气氛 |
Tell the cops he kept you locked up, so you weren't an accomplice. | 你要告诉警察你 所看到的 还有他囚禁了你 这样你就不会 受到牵连了 |
Of the fire (kept burning) with fuel, | 那坑里有燃料点著的火 |
Of the fire (kept burning) with fuel, | 那坑裡有燃料點著的火 |
And with Abraham who kept his word | 和履行诫命的易卜拉欣的经典中所记载的事情吗 |
And with Abraham who kept his word | 和履行誡命的易卜拉欣的經典中所記載的事情嗎 |
This is essential to ensure that staff are kept up to date with technology in the areas of communications, transport, engineering and logistics. | 这是确保使工作人员了解通讯 运输 工程和后勤领域的新技术所必不可少的 |
They said you kept walking up and down the street shouting, Back to nature! | 他们说另一位先生不停的大叫 回归自然 |
Over the past 50 years, global agricultural production had kept up with the world's rapidly rising demands, but at considerable cost to the environment. | 在过去50年里 全球农业生产满足了全球迅速增长的需求 但同时亦对环境造成了很大的损害 |
As Yahweh commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept. | 耶和華 怎 麼 吩咐 摩西 亞倫 就 怎 麼行 把嗎 哪 放在 法櫃 前 存留 |
As Yahweh commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept. | 耶 和 華 怎 麼 吩 咐 摩 西 亞 倫 就 怎 麼 行 把 嗎 哪 放 在 法 櫃 前 存 留 |
As the LORD commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept. | 耶和華 怎 麼 吩咐 摩西 亞倫 就 怎 麼行 把嗎 哪 放在 法櫃 前 存留 |
As the LORD commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept. | 耶 和 華 怎 麼 吩 咐 摩 西 亞 倫 就 怎 麼 行 把 嗎 哪 放 在 法 櫃 前 存 留 |
Regular operational and technical training sessions are organized to ensure that knowledge is kept up to date. | 有关人体生理 医学知识的科学著作不是淫秽物品 |
That story of mine Betty had dug up kept going through my head... like a dozen locomotives. | 那个我自己的 被贝蒂发掘出来... 再通过我的活跃的头脑 继续延续下去的故事 |
How long can it be kept going with 100 dollars? | 用100美元可以支持多久 |
That are kept marked, with your Lord, for the transgressors. | 那是从你的主那里为过分者而发出的 |
That are kept marked, with your Lord, for the transgressors. | 那是從你的主那裡為過分者而發出的 |
With me, he kept his fears to himself very successfully. | 我看他掩饰得不错 |
With only one leg, I kept on riding a Harley. | 只用一條腿 我還能騎哈雷摩托車 |
And they kept on using the existing cure that they had on the two year olds and up. | 等小孩子长到两岁 家长们还是回去用老办法 |
Two of the 24 women freed had been kept locked up for seven months without ever seeing daylight. | 在被解救出来的24名妇女中,有2名妇女被关了7个月,连日光都见不到 |
But this voice kept calling me Come on, stay with me. | 但是有一个声音一直在呼唤我 来 别离开我 |
Then kept his posterity with a part of an abject fluid. | 然后用贱水的精华创造他的子孙 |
Related searches : Kept Me Up - Kept Up(p) - Kept Waking Up - Are Kept With - Up With - Were Kept - Kept Secret - Kept Busy - Have Kept