Translation of "kept me up" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Kept me alive to patch up their casualties. | 我僥倖撿回一條命 他們需要我包紮傷口 |
He kept me waiting. | 他让我一直等着 |
Hope kept me alive. | 係希望令我生存 |
You've kept me waiting | 你让我等得好苦 |
That hope kept me alive. | 呢個希望令我繼續生存落去 |
Kept me awake all night. | 搞的我整晚上都睡不好 |
You kept me waiting, dear. | 親愛的孩子 你已經讓我好等 |
She kept me buyin' booze | 她让我一直买酒 |
They kept coming at me. | 他们径直向我驶来 |
He kept me with him. | 他带着我 |
But Suzanne kept after me. | 但是苏珊娜一直和我在一起 |
But Frank kept begging me and begging me. | 抽泣 但弗兰克不停地求我 |
Now, what kept you up there? | 怎么这么慢 我正想上去找你呢 |
I've kept you up late enough. | 我受够了 |
He kept worrying about me, begging me to leave. | 他不顾自己老惦着我 一定要我离开 |
He put me to work and kept me working. | 他让我工作 一直的工作 |
He kept me waiting all morning. | 他讓我等了整整一上午 |
Tom kept me waiting all afternoon. | Tom让我等了一下午 |
Rosie kept askin' me about it. | 罗丝不断问我 |
You kept repeating it to me. | 我们绝不能成为禽兽一样的东西 |
You kept your promise to me | 你对我信守了诺言 |
So I believe this kept me running. | 我相信正是这些话语激励着我不断前进 |
He kept going like this to me. | 他多我做这个动作 |
He kept me on the right track. | 让我保持在正轨上 |
He kept me waiting for an hour. | 他讓我等了一個小時 |
They kept me waiting for an hour. | 他們讓我等了一個小時 |
She kept me waiting for 30 minutes. | 她让我等了半小时 |
She kept me waiting for 30 minutes. | 她让我等了30分钟 |
Something that kept me from being myself. | 某物不让我保持我自己的本性 |
You have kept me waiting long enough. | 你已经让我等得够久了 |
He kept asking me about a girl. | 他反复问我一个女人的事 |
I kept you from pulling me in. | 老兄 我没有把你 拉出来 |
Damn foghorn kept me awake too. She's... | 该死的雾号也使我一直醒着 |
But this voice kept calling me Come on, stay with me. | 但是有一个声音一直在呼唤我 来 别离开我 |
I often wish I'd kept up my practicing. | 我常常希望我有坚持我的练习 |
She kept me waiting for half an hour. | 她让我等了半小时 |
All that first night, he kept me awake. | 头天晚上一整晚 他没让我睡着 |
Why have you kept me waiting so long? | 怎么让我等了你这么长时间 |
He just kept asking me this girl's name. | 他反复问我这个女人的名字 |
The foreman kept riding me all the time. | 工头一直刁难我 |
I kept begging him to let me go. | 我一直祈求他放过我 |
Yes, haven't you? They've kept me under wraps. | 他们让我意乱情迷 他们真幸运 |
What energized me and kept me going is the music I do. | 掌声 一直支撑着我前进的 是我创作的音乐 |
I tore everything up. I kept only a handkerchief. | 除了手帕我把其他的都撕了 |
We kept shaking them, but they wouldn't wake up. | 他们就知道... 就知道睡觉 |
Related searches : Kept Up - Kept Me Sane - Kept Me Alive - Kept Me Busy - Kept Me Going - Kept Me Updated - Kept Me Away - Kept Me Waiting - Me Up - Kept Up With - Kept Up(p) - Kept Waking Up - Pick-me-up