Translation of "were kept" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Where were those scissors usually kept? | 剪刀平常是放在那的? |
But their eyes were kept from recognizing him. | 只是 他 們的 眼睛 迷糊 了 不 認識他 |
But their eyes were kept from recognizing him. | 只 是 他 們 的 眼 睛 迷 糊 了 不 認 識 他 |
I kept imagining wild things, that people were witches... | 我一直想象异想天开的事 人们是巫师... |
Ireland's reservations to the Convention were kept under regular review. | 19. 爱尔兰定期审查对 公约 的保留 |
No longer were the two undercover men kept under guard. | 两名卧底已经不再被人看管了 |
I kept you because you were important to the Belinda. | 我留住你是因为你对Belinda号来说很重要 |
I kept thinking right along you were hardly more than... | 我一直以为妳仅仅是... |
For several days they were reportedly kept incommunicado on military premises near Quito, where they were subjected to blows, electric shocks and death threats and kept blindfolded. | 据报告他们连续几天被单独囚禁在基多附近的军事基地里 他们在那里遭到殴打 电击和死亡威胁并被蒙住双眼 |
You and I were the only ones that kept our heads. | 全镇只有我们两家公司挺了过来 |
Everything's kept secret from me, as if I were an enemy | 什麼事都瞞著我啊 把我當敵人了 |
You were supposed to warn me but you kept quiet. Look. | 你应该警告我 但你不说 看 |
They were kept in this position during the entire flight to Egypt. | 在押回埃及的整个航行途中被驱逐者都被迫保持这种状况 |
The delegations of Algeria and Mauritania were kept fully briefed on developments. | 阿尔及利亚和毛里塔尼亚两国代表团随时听取进展情况的简报 |
I was afraid you were never coming back. What on earth kept...? | 我担心你再也不回来了 怎么这么久? |
Hosts of jinn and humans and birds were marshalled for Solomon and were kept under full control. | 素莱曼的大军 由精灵 人类 鸟类组成的 被召集到他面前 他们是部署整齐的 |
Hosts of jinn and humans and birds were marshalled for Solomon and were kept under full control. | 素萊曼的大軍 由精靈 人類 鳥類組成的 被召集到他面前 他們是部署整齊的 |
Not only were they enthusiastic, they kept thinking they're there to help us. | 他们不但很感兴趣 而且不断地考虑 怎样才能帮到我们 |
Were not My revelations recited to you, and you kept on rejecting them? | 难道我的迹象没有对你们宣读过 而你们否认它吗 |
Were not My revelations recited to you, and you kept on rejecting them? | 難道我的蹟象沒有對你們宣讀過 而你們否認它嗎 |
I kept my hands in my pockets because I thought they were shaking. | 我觉得手在抖震 所以伸进口袋 |
Subsequently, they were kept in solitary confinement during the 17 months preceding the trial. | 最后 被告在审判前的17个月时间里 均被单独囚禁 |
(b) The areas where fuel were kept should be secured to restrict unauthorized access | 必须考虑到像行动的风险和复杂性这样的因素 进一步完善这个指标 |
What would it be worth to you, if Sancho were kept from your gates? | 这对你有什么好处 如果参裘一直守在大门口 |
Imagine Many of these problems could be prevented if these babies were just kept warm. | 想象下 这些问题本可避免 只要能让婴儿保暖 |
The bearer securities were kept in a safe deposit box at Handyfunds Bank in Youngland. | 无记名证券存放在Youngland国Handyfunds银行的保险箱里 |
Father Garniec also kept away but the women I mean the nuns, were his undoing | 我有自己的教区 和教堂 咖尼克神父也是这么做的 但是女人... |
Twenty six of the team were released the same day, but the team leader and his interpreter were kept as hostages. | 扫雷队的26名成员在当天被释放 但队长和译员被留作人质 |
The manner in which they were kept was against the dignity of a human being. Many of them were kept in a cell having an area of a few square feet, in solitary confinement with bar fetters on. | 关押他们的方式违反人的尊严 许多囚犯被关在面积只有几平方公尺的牢房里 戴着铁棍脚镣被单独囚禁 |
Young prisoners were always kept entirely separate from adult prisoners in two thirds of responding countries. | Pound²Pound¹ þ cent ÇÕþ (R)xéÖ uÄx ÓÃ |
And before Solomon were marshalled his hosts, of Jinns and men and birds, and they were all kept in order and ranks. | 素莱曼的大军 由精灵 人类 鸟类组成的 被召集到他面前 他们是部署整齐的 |
And before Solomon were marshalled his hosts, of Jinns and men and birds, and they were all kept in order and ranks. | 素萊曼的大軍 由精靈 人類 鳥類組成的 被召集到他面前 他們是部署整齊的 |
Females and males were kept in completely separate institutions in accordance with the penal and correctional codes. | 根据刑法和教养法 对男女囚犯完全保持分别监管 |
And we kept saying, Do you realize we were dying in a hotel fire, like eight hours ago? | 我们不住地说 有没有意识到我们差一点死在一场旅馆的火灾里 八小时以前 |
Moreover the porters, Akkub, Talmon, and their brethren that kept the gates, were an hundred seventy and two. | 守門 的 是 亞谷 和 達們 並守門 的 弟兄 共 一百七十二 名 |
Moreover the porters, Akkub, Talmon, and their brethren that kept the gates, were an hundred seventy and two. | 守 門 的 是 亞 谷 和 達 們 並 守 門 的 弟 兄 共 一 百 七 十 二 名 |
You kept searching my pockets last night, sir. You said you were looking for a rhyme for Budington . | 昨天你一直在搜我的口袋 说你帮伯宾顿写了一首诗 |
If I knew you were going to take it so hard, I would've kept my mouth shut. Sorry. | 我要是知道你会这么难过 我就不会说了 对不起 |
In the Gaza Strip, UNRWA vehicles were often kept waiting at the Abu Houli Gush Qatif checkpoint, while identification checks and searches were carried out. | 在加沙地带 工程处车辆往往须在阿布侯里 古什卡地夫检查站停下 接受身份证件检查和搜查 |
For the first three weeks of detention they were reportedly kept in a container in the port of Bata, where they were allegedly severely beaten. | 在被拘留的头3个星期里 据报他们被关在巴塔港口的一个集装箱里 据指称他们遭到严厉殴打 |
Moreover the porters, Akkub, Talmon, and their brothers, who kept watch at the gates, were one hundred seventy two. | 守門 的 是 亞谷 和 達們 並守門 的 弟兄 共 一百七十二 名 |
Moreover the porters, Akkub, Talmon, and their brothers, who kept watch at the gates, were one hundred seventy two. | 守 門 的 是 亞 谷 和 達 們 並 守 門 的 弟 兄 共 一 百 七 十 二 名 |
quot The condition of most of the prisoners who were kept in security bund wards was pathetic and pitiable. | 囚禁在严密看守 与世隔绝的牢房中的大多数犯人的境况十分凄惨可怜 |
We kept traveling. | 我哋繼續旅行 |
We kept traveling. | 我们的旅程在继续 |
Related searches : Were Not Kept - Kept Secret - Kept Busy - Have Kept - Kept Pace - Kept Private - Kept Safe - Has Kept - Being Kept - Kept Secure - Kept Constant - Kept Out - Kept Open